Menu du 3e DVD présentant les 3 derniers épisodes de la saison 1 + accès aux bonus	Menu de l'épisode "L'Espion qui venait de chez moi"
Choix des langues pour "L'Espion qui venait de chez moi"	Choix des chapitres pour "L'Espion qui venait de chez moi"
Menu de l'épisode "Un clown à l'ombre"	Choix des langues pour "Un clown à l'ombre"
Choix des chapitres pour "Un clown à l'ombre"	Menu de l'épisode "Une soirée d'enfer"
Choix des chapitres pour "Une soirée d'enfer"	Choix des chapitres pour "Une soirée d'enfer"
La 1ère partie des bonus contient : un bêtisier inédit, l'Animation par ordinateur de "Bart la terreur" et le tournage (making of)	Menu du bêtisier inédit d'"Une soirée d'enfer"
Bêtisier inédit d'"Une soirée d'enfer"	Bêtisier inédit d'"Une soirée d'enfer"
Bêtisier inédit d'"Une soirée d'enfer"	Extrait de l'animation par ordinateur de "Bart la terreur" commenté par Matt Groening et David Silverman
Extrait de l'animation par ordinateur de "Bart la terreur"	Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"
Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"	Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"
Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"	Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"
Extrait du tournage des Simpson "La Famille en or de l'Amérique"	La 2 ème partie des bonus contient: des extraits internationaux, un court métrage de Tracey Ullman, un reportage sur la Conception Artistique et le script d'"Une soirée d'enfer"
Menu des extraits internationaux	Court métrage de Tracey Ullman "Good Night Simpson"
Menu de La Conception Artistique contenant : des galeries d'images de "Life is Hell" et des "Simpson"	Extrait d'une planche de "Life is Hell"
Navigation entre les images	Dessins préparatoires des Simpson
Dessins préparatoires des Simpson	Dessins préparatoires des Simpson