Toutes les captures d'écran sont
issues de l'édition française. Ce sont celles que
vous pourrez admirez chez vous en toute tranquillité devant
votre télévision.
» Menu principal
- DVD #1
Homer fait la sieste à son poste. Il tombe puis se
relève et se remet à dormir. Pendant ce temps-là,... |
 |
 |
La porte derrière
Homer s'ouvre, laissant entrer trois chimpanzés en
blouses vertes et bleu accompagnées de deux autres
chimpanzés scientifiques. Les chimpanzés touchent
à tous les boutons sur la console puis tout le monde
repart par la porte de droite. |
|
|
|
Un monstre (épisode Simpson
Horror Show IV) rentre par la porte qui se situe derrière
Homer ; il tente de casser la console. Au même moment,
Bart arrive par la porte de droite pour réveiller
Homer ; le monstre s'éclipse puis Tahiti Bob surgit
avec un râteau (épisode Lac terreur)
et essaye de faucher Bart, qui s'enfuit par la porte de
droite. |
|
|
Le conte Dracula-Burns
(épisode Simpson Horror Show IV) arrive par
la porte de droite, mord Homer dans le cou lorsque Barney,
Apu et Skinner surgissent des trois porte en chantant (épisode
Le quatuor d'Homer) ; Dracula-Burns tente de s'enfuir
mais la musique le fait disparaître. |
|
|
|
Le Diable-Ned (épisode Simpson
Horror Show IV) arrive par derrière pour essayer
de faire avaler le morceau de donut qui reste à Homer,
mais au même moment Futur Burns et Smithers (épisode
Rosebud) arrive par la droite et pourchasse le Diable-Ned,
qui s'enfuit par la gauche. |
|
|
Gras Double arrive par
la porte de droite parce qu'il est attiré par l'odeur
du donut. Il le renifle lorsque Benjamin, Doug et Gary arrivent
pour essayer de l'attraper ; ils lui courent après
et quitte la pièce par la porte droite. (épisode
Homer va à la fac) |
|
|
» Menu principal
- DVD #2
Bart lit tranquillement le manuel du parfait boy scout en
sirotant son squishee. Pendant ce temps-là, ... |
 |
 |
Lisa, Otto, Wendell et
Brad Goodman s'amusent à sauter sur le trampoline.
(épisode Bart enfant modèle) |
|
|
|
Une vague surgit à l'extérieure,
emportant les embarcations de Ned et son fils puis du capitaine
McCallister se battant avec la pieuvre géante. (épisode
Scout un jour, scout toujours) |
|
|
Homer se retrouve en l'air
entouré de la Vénus de Milo et du colonel
Klink ; il tombe suivit de tous les personnages. Derrière
eux apparaissent des singes qui semblent être à
leur poursuite. (épisode La dernière tentation
d'Homer) |
|
|
|
Marge et Ruth Powers sont poursuivis
par la voiture du chef Wiggum, qui mange tranquillement
son donut. (épisode Marge en cavale) |
|
|
Une maison essaye de s'enfuir
grâce aux pieds mécaniques du professeur Frink
; Malloy ouvre la fenêtre pour essayer de voler la
mini-télé de Bart mais celui-ci s'en aperçoit
et Malloy abandonne. (épisode Erreur sur la ville) |
|
|
Un avion publicitaire passe
et repasse devant la fenêtre. On peut lire sur la
banderole "Visit Burns's Casino". (épisode
L'enfer du jeu) |
 |
 |
» Menu principal
- DVD #3
Apu attend tranquillement des clients. Il patiente en tapotant
sur le comptoir lorsque ... |
 |
 |
Homer rentre dans le magasin
en apesanteur, en costume de cosmonaute ; il prend un paquet
de chips, puis repart en payant Apu. (épisode Homer
dans l'espace) |
|
|
|
Les Flanders arrivent par bateau dans
le magasin ; ils achètent des produits puis s'en
vont en ayant prit le soin de payer Apu. (épisode
Homer aime Flanders) |
|
|
Homer rentre dans le magasin
avec son chapeau géant sur la tête ; il achète
des tranches de jambon, paye Apu puis s'en va en faisant
tomber son chapeau par terre. Il le ramasse et part. (épisode
Le blues d'Apu) |
|
|
|
Nelson et ses amis rentrent dans le magasin,
prennent ce dont ils ont besoin puis partent sans payer. |
|
|
Lourdaud, l'éléphant
de Bart, défonce la porte du mini-marché avec
Bart dans la gueule ; Apu, pour le calmer, lui donne un
sac de cacahuètes. Il recrache alors Bart, puis s'enfuit
; Bart le poursuit. (épisode Mon pote l'éléphant) |
|
|
Apu prend la poupée
Malibu Stacy et tire le cordon pour la faire rire. Ça
l'amuse. (épisode Lisa s'en va-t-en guerre) |
 |
 |
» Menu principal
- DVD #4
Mme Krapabelle est assise à son bureau ; elle s'ennuie
tellement qu'elle baille et elle profite aussi pour allumer
une cigarette en cachette sous son bureau puis ... |
 |
 |
L'inspecteur Chalmers arrive
par surprise dans la classe. Peitit Papa Noël lui saute
dessus en sortant du conduit d'aération puis sort
de la classe ; Willie tombe aussi sur l'inspecteur et continue
sa poursuite du chien. Chalmers sort en rampant. (épisode
Un ennemi très cher) |
|
|
|
Lenny entre dans la classe avec un seau.
Il le pose près du bureau de Mme Krapabelle, mâche
de la chique puis crache dedans. Il salut les élèves
puis quitte la classe avec le seau sous le bras. (épisode
Les secrets d'un mariage réussi) |
|
|
Tahiti Mel arrive dans
la classe avec un groupe de singes qui jouent du pipot.
Avec quelques sons, il fait la révérence aux
élève puis quitte la classe. |
|
|
|
Les Simpson entrent dans la classe accompagnés
de Hans Taupeman qui est déguisé en Bart.
Ils retirent tous leur masque pour dévoiler leur
visage de comédien. Ils saluent les élèves
puis sortent. (épisode L'héritier de Burns) |
|
|
Bart qui était caché
sous le bureau de Mme Krapabelle, se relève et montre
du doigt le principal Skinner qui entre dans la classe ;
le serveur Corrida rentre dans la classe couvert de pièges
à souris ; il sort suivit de Bart et de Skinner.
(épisode Le garçon qui en savait trop) |
|
|
M. Burns entre dans la
classe accompagné de Mme Bouvier ; ils dansent devant
les élèves puis quittent la classe. (épisode
L'amoureux de grand-mère) |
 |
 |
» Menu des
épisodes
11 menu animés sont utilisés pour
présenter les 22 épisodes.
• Les Simpson s'installent sur un canapé
inexistant. Lisa prévient Marge mais elle lui demande
de garder le silence. (Le quatuor d'Homer, Scout un jour,
scout toujours) |
 |
 |
• Une fois que
les Simpson se sont installés sur le canapé,
la musique s'arrête brutalement puis reprend après
les inquiétudes de la famille. (Lac terreur, Simpson
Horror Show IV, Erreur sur la ville) |
|
|
|
• Lorsque la famille s'installe
sur le canapé, Homer s'aperçoit que Maggie
est sous ses fesses ; il la sort de là puis la pose
par terre. Maggie va se cacher derrière le canapé
; Homer la récupère et la pose devant lui
mais elle ne veut rien entendre et retourne se cacher. (Homer
va à la fac, Bart devient célèbre) |
|
|
• Lorsque les
Simpson s'assoient sur le canapé, celui si les fait
bondir en l'air ; Maggie arrive après et s'amuse
à bondir sur le canapé. (Rosebud, Lisa s'en
va-t-en guerre, L'amoureux de grand-mère) |
|
|
|
• Les Simpson, plutôt
les Flanders s'installent sur le canapé puis se mettent
à prier sur une musique sacrée. (Marge en
cavale, Homer aime Flanders) |
|
|
• Les Simpson
s'assoient puis le décor penche vers la gauche et
tout le monde tombe, sauf que Homer essaye de remonter sans
succès ! ( Bart enfant modèle, L'héritier
de Burns) |
|
|
• Les Simpson
atterrissent en parachute sur le canapé, suivit d'un
Duff que Homer ne rate pas d'attraper, de boire puis de
jeter. (La dernière tentation d'Homer, Le blues d'Apu) |
 |
 |
• Les Simpson
sont tous des anges qui se posent sur le canapé à
l'exception de Bart qui apparaît aux côtés
de Lisa en diablotin ; il lui donne un coup de trident aux
cotes mais elle ne se laisse pas faire et lui rend le coup.
(L'enfer du jeu, Les secrets d'un mariage réussi) |
 |
 |
• Les Simpson
arrivent habillés en cosmonautes ; Homer ferme sa
visière puis le canapé décolle. Un
technicien vient éteindre les flammes. (Homer dans
l'espace, Un ennemi très cher) |
 |
 |
• Des gouttes
d'eaux font pousser les Simpson. Lisa fanant plus rapidement
que les autre, se voit asperger une nouvelle fois. (Mon
pote l'éléphant) |
 |
 |
• Les Simpson
s'assoient mais Homer est compressé, il essaye de
prendre plus de place projetant ainsi Maggie en l'air, mais
dès lors qu'elle retombe, elle le repousse. (Le garçon
qui en savait trop) |
 |
 |
» Menu Chapitrage
M. Burns essaye fait plusieurs choses : il tente en vain
de prendre la télécommande, il actionne le
micro et dit "You're fired !" (Vous êtes
viré !), il bat le rythme avec ses doigts et il dit
"Excellent !".
|
 |
 |
|