|
|
Toutes les captures d'écran sont issues
de l'édition française. Ce sont celles que vous
pourrez admirez chez vous en toute tranquillité devant
votre télévision.
» Menu principal
- DVD #1
M. Burns s'avance vers les photographes en saluant mais
le crépitement des flashes lui font peur ; il recule
et Radioactive Man le rassure en lui tapotant l'épaule.
|
 |
 |
Ned s'avance vers les
photographes en saluant puis un faisceau de lumière
venant du ciel l'illumine ; il lève la tête
puis sourit.
|
|
|
|
|
Une corde retient le harnais de Radioactive
Man. Il s'élance pour voler sans grand succès
; Bart lui lance une pierre sur le derrière avec
son lance-pierre.
|
|
|
|
Kang s'avance vers les
photographes en saluant; Les flashes font apparaître son
squelette ; au bout de quelques secondes, il retrouve son
apparence.
|
|
|
|
|
Le reste du temps, les personnages
saluent le public et Bart fait ses fameuses grimaces de
temps en temps.
|
|
|
» Menu principal
- DVD #2
Homer en moumou s'avance vers les photographes pour saluer
le public; Il ouvre son costume, en ressort plus mince
habillé d'un smoking et et enlève sa casquette
pour saluer. En reprenant sa place, il remet son moumou
hawaïen.
|
|
|
|
Chester s'avance vers
les photographes pour saluer le public mais les flashes
lui font peur. Il sort aussitôt son pistolet et tire de
l'eau dans tous les coins avant de retourner à sa
place.
|
|
|
|
Tahiti Bob s'avance vers
les photographes pour saluer le public. Il se courbe en
laissant apparaître sur son dos Bart ligoté et
bâillonné et attaché. Il le repose
par terre puis lui tapote la tête.
|
|
|
|
Mona Simpson s'avance
vers les photographes pour saluer le public. On remarque
que son poignet gauche est relier à une chaîne.
|
|
|
|
Moe s'avance vers les
photographes pour saluer le public. Il lui envoie des baisers
; En reprenant sa place, il remarque le boulet de Mona
Simpson, peine à le soulever et le lance comme
s'il s'agissait d'une boule de bowling. Mona est alors
tirée
par celui-ci vers la droite.
|
|
|
|
Le reste du temps, les
personnages saluent le public, le vieux joue avec son pistolet,
Tahiti est prêt à s'en prendre à Bart.
|
|
|
» Menu principal
- DVD #3
Krusty s'avance vers les photographes pour saluer le public.
Il sort de son smoking une bouteille d'eau gazeuse et asperge
la foule ; il reçoit en retour une tarte à la
crème qui atterrit sur le visage de George Bush.
Il retourne à sa place discrètement.
|
|
|
|
George et Barbara Bush
s'avancent vers les photographes pour saluer le public.
Barbara lui enlève un peu de crème avec le
doigt et la goûte avant de reprendre leur place.
|
|
|
|
Marge s'avance vers les
photographes pour saluer le public. Elle est fière
de montrer son tailleur mais oublie de retirer l'étiquette.
Elle la range dans la poche aussitôt qu'elle s'en
rend compte et reprend sa place.
|
|
|
|
Patty et Selma accompagnées
de Jub-Jub s'avancent vers les photographes pour saluer
le public. L'iguane crache sur Patty ; Selma réagit
en allumant une cigarette à Jub-Jub puis elles retournent à leur
place.
|
|
|
|
Le reste du temps, les
personnages saluent le public, Krusty actionne son jet
d'eau de sa fleur.
|
|
|
» Menu principal
- DVD #4
Homer s'avance vers les photographes pour saluer le public.
Il se prépare à recevoir un boulet de canon.
Il l'amortie avec son ventre et le relance en le bombant
puis salue
le public et retourne à sa place.
|
|
|
|
Cletus s'avance vers les
photographes pour saluer le public. Sans s'y attendre il
reçoit un boulet de canon dans l'estomac qui le propulse
à gauche de l'écran.
|
|
|
|
|
Abraham s'endort sur le géant. Ce dernier
attrape un nid d'oiseaux et le place entre son ventre et
la tête d'Abraham.
|
|
|
|
Apu s'avance vers les
photographes pour saluer le public. Lorsqu'il retourne
à sa place, on remarque qu'il à un papier coller sur son
smoking. On peut y lire "Deport Me".
|
|
|
|
Le reste du temps, les
personnages saluent le public, Homer nettoie son casque,
Abraham se réveille puis se rendort et de temps en temps
le géant le remonte.
|
|
|
» Menu des épisodes
Les menus ont comme décor une salle de cinéma
vu de la cabine de projection.
Chaque menu d'épisode projette une séquence
de l'épisode concerné.
|
 |
|
• Disque 1
On peut facilement reconnaître, de gauche à droite,
l'Abeille espagnole, Otto, Bart, Tahiti Bob et Krusty dans
la salle.
|
• Disque 2
On peut facilement reconnaître, de gauche à droite,
Skinner, Agnès, Edna Krapabelle, Barney et Milhouse
dans la salle.
|
|
|
|
• Disque 3
On peut facilement reconnaître, de gauche à droite,
[???], Sherri, Terri, Lenny et Carl dans la salle.
|
• Disque 4
On peut facilement reconnaître, de gauche à droite,
Smithers, Nelson, Jimbo, Kearney et Blandine dans la salle.
|
» Menu Chapitrage
M. Burns regarde les écrans de contrôles.
1. Burns essaye de soulever le porte voix sans y arriver.
|
| 2. Il sort un dollar pour se moucher puis le
jette. |
| 3. Burns attrape la ance du porte voix et la
case. Il met de la salive sur les deux extrémité et
la recolle au porte voix. |
| 4. Il forme un cadre de cinéma avec
ses main puis s'en félicite. |
| 5. Il sort une télécommande de
ses poches, essaye de zapper et voyant qu'il n'y arrive pas
jette
la télécommande. |
| 5. Il sort un sextant de ses poches, regarde
dedans puis se retourne vers nous. |
» Menu Bonus
L'adolescent boutonneux se trouve derrière le comptoir
de confiserie du cinéma, il attend les clients.
• Disque 1
Une petite bête traverse le comptoir
; lors de sa deuxième apparition, il l'écrase
avec sa chaussure et la jette dans la machine à popcorn.
|
 |
 |
Il s'endort debout puis
se réveille
brusquement. Il sort une pancarte sur laquelle il est écrit "Choose
an extra, already ! (Choisissez toujours un extra !). |
|
|
• Disque 3
Le poster de Radioactive Man s'enroule et laisse apparaître une femme en
train
de se coiffer dans les toilettes du cinéma. Ils poussent un cri de surprise
et
l'adolescent se précipite pour remettre le poster en place. |
|
|
• Disque 4
Il regarde si personne ne le regarde puis mange
des bonbons. Ensuite il prend sa silhouette et la met à
sa place avant de partir. |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
English version
