Toutes les captures d'écran sont issues de l'édition
française. Ce sont celles que vous pourrez admirez chez
vous en toute tranquillité devant votre télévision.
Menu principal
Menu des langues
Menu des sous-titres
Menu des épisodes
Chapitrage
Menu des bonus
Menu du jubebox (DVD 4)
Lorsque vous sélectionnez
une option du menu principal ("Sélection des
épisodes", "Sélection langues"
ou "Bonus"), un menu aléatoire apparaît.
» Menu #1
Cette scène est filmée du point de vue de
la télévision. Lorsqu'Homer change de chaîne
avec la télécommande, de la neige apparaît
sur les personnages qui disparaissent et la télévision
s'éteint.
» Menu #2
Une broche transperce le mur pour embrocher le canapé.
Une trappe s'ouvre sous les pieds des Simpson ; des flammes
apparaissent et la broche commence à tourner.
» Menu #3
Homer zappe et crée un champ magnétique derrière
le canapé. Boule de Neige II essaye de résister
à la force, mais en vain, il est emporté dans
le mur en laissant sa forme sur le mur. Les Simpson subissent
le même sort et son à leur tour aspirer dans
le mur en laissant leur empreinte.
» Menu #4
Tous les murs se détachent et disparaissent, laissant
les Simpson assis sur le canapé dans l'espace.
» Menu #5
Des fils tombent du plafond pour s'attacher aux membres
des personnages et en faire des pantins.
» Menu #6
Les Simpson sont assis sur le canapé. Progressivement
des chiffres pleuvent et laisse apparaître la matrice.
(clin d'œil à Matrix)
» Menu #7
Les Simpson sont des poupées russes. Maggie saute
dans Lisa, qui elle même rentre dans Bart, qui saute
dans Marge qui finie par rentrer dans Homer.
» Menu #8
La lumière s'éteint. Homer se lève
et s'avance vers la télévision. Il se cogne,
puis tombe par terre.
» Menu #9
La lumière s'éteint. L'œil droit d'Homer
tire sur son œil gauche qui touche les bord du cadre
et fait éclater dans tous les sens les yeux des autres
personnages comme au billard.
» Menu #10
La lumière s'éteint. Les yeux d'Homer sont
lancer comme dans un flipper.
» Menu #11
La lumière s'éteint. L'œil droit d'Homer
tombe par terre suivi des yeux des autres personnages qui
roulent vers l'avant.