Comme vous le savez peut-être les DVD recèlent souvent des bonus cachés pour le plaisir des DVDvores. Le coffret de cette 5e saison ne déroge pas à cette règle et nous en propose pas moins de 10 !! (merci à Arnaudhey)

------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 1 › menu principal › Levier à droite de l'écran
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre le levier en surbrillance.
Résultat : activation d'une alerte sonore et visuelle qui n'empêche pas Homer de continuer sa sieste.



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 1 › Menu principal › Grammy award à gauche de l'écran
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre le Grammy en surbrillance.
Résultat : un air d'opéra est diffusé pendant que Homer fait sa sieste.



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 2 › Menu principal › Télévision
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre l'écran en surbrillance.
Résultat : le générique de Itchy et Scratchy apparaît dans l'écran.



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 2 › Menu principal › Enseigne lumineuse
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre l'enseigne en surbrillance.
Résultat : les néons de l'enseigne s'allument.



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 3 › Menu principal › Poupée Malibu Stacy
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre la poupée Malibu Stacy, qui se trouve à droite d'Apu, en surbrillance.
Résultat : la poupée se met à parler. Elle dit, "My name is Stacy, but you can call me [sifflement]" et "Thinking too much gives you wrinkles".



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 3 › Episode Homer dans l'espace
Activation : allez dans le menu de l'épisode, puis déplacez vous sur « lecture l'épisode avec les commentaires », puis allez sur la droite. Vous verrez alors une oreille apparaître. Ceci débloquera une image de James Taylor.
Résultat : vous entendrez ainsi la version enregistrée "Fire and Rain" qui apparaît dans l'épisode.

------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 4 › Menu principal › Tarte
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre la tarte qui se trouve sur le bureau en surbrillance.
Résultat : la tarte scintille comme si elle contenait des diamants.



------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 4 › Menu principal › Arbuste
Activation : vous devez, à l'aide de votre télécommande, mettre l'arbuste en surbrillance.
Résultat : l'arbuste grogne comme Marge.


------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------

Localisation : DVD 4 › Extra › Art & animation/animatique
Activation : déplacez vous vers la gauche, la bannière "100e episode" changera de couleur.
Résultat : vous pourrez alors écouter un nouveau commentaire de Matt Groening et sa bande.