Haut de page

Fiesta à Las Vegas

Saison 10 - Episode 10
Code : AABF06 | N° : 213 | Durée : 21'55

< Episode précédent Episode suivant >

Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

 10-01-1999  06-11-1999  14-12-1999  07-04-2020

Titres étrangers

Viva Ned Flanders
Wir fahr’n nach … Vegas
Viva Ned Flanders
Viva Ned Flanders
Viva Ned Flanders
Homer, o Guarda-Costas
Viva Ned Flanders
Wir fahr’n nach … Vegas
Ned Flandersin uusi elämä
Viva Ned Flanders

Les Simpson à la TV

Manucure pour 4 femmes
S20E20

Lisa et Marge racontent 4 histoires mettant en scène des femmes célèbres de l'histoire.

Fiesta à Las Vegas

Tous les habitants assistent à la destruction du casino de M. Burns. Au lieu d'imploser, le casino explose et crée la panique ! En allant faire laver sa voiture, Homer apprend que Ned utilise une carte du troisième âge pour payer moins cher. Le lendemain, pendant la messe, il annonce à toute l'assemblée que Ned est un menteur car il triche sur son âge. Obligé de se justifier, il avoue, à la surprise générale, avoir 60 ans. En faisant le bilan de ses années, il prend conscience qu'il ne s'est jamais vraiment amusé et que sa vie est une catastrophe ! Il va voir Homer pour lui demander qu'il lui apprenne à s'éclater. Ils prennent la voiture et sur un coup de tête, Homer prend la route de Las Vegas. Après avoir joué toute la nuit, ils se réveillent le matin avec deux femmes à leurs côtés...

Références

Las Vegas Parano (film)
Nights in White Satin des Moody Blues (musique)
X-Files (série)
The Game (film)
Souviens toi... l'été dernier (film)  ? Le panneau d'affichage de l'église parodie le titre original du film (I Know What You Did Last Summer)

Musiques de l'épisode

"Nights in White Satin" de The Moody Blues  ? L'air de cette chanson accompagne le poème que récitent les Moody Blues.
"Viva Las Vegas" de Elvis Presley  ? Quand Homer et Ned courent pour échapper à leurs femmes et pendant le générique de fin.
"Marche Nuptiale" de Felix Mendelssohn  ? Entendu à la fin du maraige de Homer et Ned avec leurs nouvelles femmes.
"Highway Star" de Deep Purple  ? En allant à Las Vegas Homer chante sa version de cette chanson à Ned (En VO uniquement)
"Any Way You Want It" de Journey  ? Chanson dans la voiture des 3 femmes qui ont kidnappé Abe et Jasper.

Personnages de l'épisode

Adolescent boutonneux - Amber - Tahiti Bob - Kent Brockman - Monsieur Burns - Carl Carlson - Maude Flanders - Ned Flanders - Todd Flanders - Vieux gil - Ginger - Edna Krapabelle - Lenny Leonard - Révérend Lovejoy - Don Rickles - Abraham Simpson - Waylon Smithers - Cletus Spuckler - Moe Szyslak - Drederick Tatum - Vendeur de BD

Cartes promotionnelles

Captures d'écran



Voir les 237 captures d'écran de cet épisode

Critiques de l'épisode

regismo (The Simpsons Park) | 10/03/2011 à 15h41 | 14/20

Je ne sais pas si c'était vraiment indispensable de faire Ned si vieux, mais bon. Après un premier acte sympathique et l'excellent gag "Ça peut être au milieu de la nuit, ça peut être quand tu t'y attendras le moins ! Ou comme ça t'arrange, je m'en fiche", la virée de Ned et Homer à Las Vegas est très sympa. Le troisième acte a le mérite de trancher avec l'histoire de départ, et avec l'image trop lisse de Ned Flanders. De quoi passer un bon moment.
Dr.Hibbert8 | 07/01/2020 à 00h03 | 16/20

On vas commencer par quelque chose que je n'aime pas de l'épisode. Bien que l'âge de Ned Flanders soit hilarant, je ne sais pas si c'était obligatoire de le faire si vieux que cela. Appart cela, j'ai bien aimé l'épisode, qui à un assez bon scénario, quelque chose qu'on ne voit pas habituellement, et des bons gags dès le début de l'épisode. Les trois actes sont assez bons eus aussi, ce qui rend un épisode bien sympathique et avec une bonne ambiance au final. Pour les gags (Marge qui à manger le gâteau, et à mis sa sur la faute du chien, Ned qui parle à la caméra comme si c'était dieu, la chute dangereuse de Lance Murdock, Ned qui est super prévisible, Homer qui retourne dans la fumée, les réféfences aux anciens épisodes en début d'épisodes, Homer qui cuit du poulet dans la cheminée avec Bart qui met des épices, qui est en fait un pneu, Abraham qui se fait kidnapper avec Jaspar, les avantages d'avoir deux femmes selon Homer, Cletus au lave-auto avec tous ses enfants et Homer qui doit annoncer une mauvaise nouvelle "Le bar à gauffre qui est fermée".) Pour conclure, un asssz bon épisode que j'ai vu à plusieurs reprises, mais toujours aussi bon avec un scénario agréable à suivre!
lenny bar | 20/09/2020 à 18h08 | 13/20

Après avoir fait une crise 2 saisons plus tôt, Ned aimerait apprendre à s'amuser. Pourquoi pas, l'idée n'est pas mauvaise mais cette escapade à Las Vegas n'est pas vraiment passionnante. La petite référence à "L'enfer du jeu - S5" est sympa, et elle fait même le lien avec la suite de l'épisode. Burns a 104 ans, ok... mais Ned qui a 60 ans je dis non ! Niveau humour j'aime : Les Spucklers qui se lavent au Car wash, Moe qui se brule avec l'eau bénite, Abraham et Jasper kidnapés par de jeunes femmes, Homer qui dit à Ned que tout commencera quand il s'y attendra le moins ou quand il veut, le numéro de Lance Murdock, le type du casino qui dit à Ned de continuer à jouer, Homer qui s'imagine avec 2 femmes (coupe, creuse), les types de l'entretien qui tabassent Homer et Ned alors que ça aurait dû être le contraire, Homer et Ned qui sautent dans la voiture et se croient tirés d'affaire, etc. Un petit épisode agréable mais qui manque de fun, c'est balo vu le contexte de l'épisode.
Dr. Nick | 28/03/2015 à 15h00 | 15/20

Bon alors, on va passer sur les 60 ans de Ned hein... En dehors de ça, le premier acte est plutôt bon, j'aime bien les petites références et le gag des autocollants sur la voiture du vendeur de BD me fait bien marrer. Mais je préfère tout de même la suite avec Ned qui décide de profiter de la vie avec l'aide d'Homer. Les gags se font plus nombreux (la réplique "Ça peut être au milieu de la nuit, ça peut être quand tu t'y attendras le moins! Ou quand ça t'arrange, je m'en fiche.", la femme qui imite Sharon Stone, Homer qui imagine la vie avec deux femmes, etc) et j'aime beaucoup l'ambiance lors de la virée à Las Vegas. Le troisième acte avec les deux femmes a le mérite de l'audace et fonctionne plutôt bien même si la poursuite aurait gagné à être un peu moins exagérée. Bon épisode.
YvesRaymond Cul | 03/11/2014 à 23h28 | 14/20

Un épisode sur Ned et Homer bien sympathique avec une ambiance plutôt festive, je retient des très bons gags, Cletus qui lave ses enfants au lavage-auto, Abraham et Jasper qui sont kidnapper, Homer qui fait cuire un poulet avec sa cheminée, Lance Murdock qui ratte son numéro car Homer n'est pas resté allonger, le type qui dit a Flanders de continué a jouer, Homer qui imagine sa vie avec deux femmes, le type qui dit "Je me paie le gros !" en parlant de Homer, ou Homer et Flanders croyant s'enfuir dans la voiture mais qui se font frapper par tout le monde. Un épisode accès sympathique qui fait passer un bon moment. Un bon épisode.
L'équipe du site | A propos
©2000-2022 The Simpsons Park