Lors de sa dernière émission en direct du Mont Splashmore, Krusty conseille aux enfants de venir faire un tour au parc aquatique. Bart et Lisa tannent sans relâche Homer pour qu'il les accompagne le lendemain. Une fois au parc, Homer essaie la fameuse attraction H2-Oh. Manque de chance, il reste coincé dedans. En se pesant, il constate qu'il fait 130 kilos et décide de faire un régime. En allant au grenier, il tombe sur d'anciens tableaux de Marge représentant Ringo Starr. Marge raconte aux enfants pourquoi elle a abandonné la peinture. Lisa l'encourage à reprendre des cours. Marge devient vite l'élève préférée du professeur Lombardo, qui va lui permettre de remporter le 1er prix à la galerie d'art de Springfield. M. Burns entend parler de Marge et lui demande de peindre son portrait pour l'ouverture de l'aile Burns au musée d'art...
 | [06:51 / 07:06] Quand Homer découvre les tableaux au grenier, les bords de ces tableaux sont rose, puis sur le plan suivant, ils sont blanc. |
 | [13:04] Carl parle avec la voix de Lenny. (VO) |
 | [13:25 / 17:41] Lorsque Mr Burns s'en va, le heurtoir a disparu. /  |
 | [17:39] Mr Burns a une tête énorme.  |
 | [19:47 / 19:53] Lors de l'inauguration, Marge présente le tableau en se mettant au milieu, puis sur le plan suivant, elle est a coté du tableau. /  |

Mon épisode préféré de la saison. Le début avec le Mont Splashmore est génial, ensuite Marge qui se remet à la peinture ça aurait pu être ennuyeux mais non grâce aux gags assez nombreux et son rythme rapide, et l'arrivée de Burns rend l'histoire encore meilleure. Gags que j'aime : les enfants qui demandent plusieurs fois pour aller au Mont Splashmore, Homer qui reste coincé dans le toboggan, Maggie qui doit rester là où elle a pied, Lombardo en admiration devant le mec qui peint la rampe d'escalier, Burns qui ne parvient pas à frapper à la porte des Simpson, etc. Par contre, j'ai apparemment un peu surévalué cet épisode. C'est mon préféré de la saison, certes, mais il n'est pas supra-giga-excellentissime. Je lui retire un point, ce qui lui fait quand même un joli 17/20

Un épisode que j'ai beaucoup vu étant môme. J'ai connu les Beatles grâce à lui d'ailleurs. J'y reste assez attaché, mais même avec le recul, je le trouve toujours aussi bon : Bart et Lisa tannant Homer, ces mêmes personnages qui truandent pour l'attraction, la plupart des scènes avec Burns... Et bien sûr, Homer faisant un régime, le premier d'une longue série. Les gags sont plutôt nombreux, et l'exposition en fin d'épisode est excellente. Bon épisode.

Le peinture de Burns est vraiment laide mais ceci est vraiment un épisode très bien et tout le monde devrait l'avoir vu!

Bon mais pas non plus super, je préfère Marge dans "Tous à la manif". En tout cas le début est mythique avec Bart et Lisa qui n'arrêtent pas de répéter à Homer :" Tu nous emmènes au mont Splashmure ?" Et c'est au parc qu'Homer va (enfin) se rendre compte qu'il est gros et va donc débuter un régime, ça reste une bonne histoire B mais sans plus qui apporte de petits gags.
Mais cet épisode nous fait découvrir la passion qu'entretient Marge avec la peinture. Elle se remet donc à peindre va dans des cours et rencontre un professeur de peinture qui est vraiment très drôle. Il s'exclame devant la peinture de Marge, on pourrait croire qu'elle peint bien mais peu après il à la même réaction devant un homme qui peint les escaliers en rouge et également à plusieurs reprises face à d'autres personnes qui peignent seulement un objet, je ne remets pas en cause le talent de Marge mais plutôt la profession de cet homme. Quoi qu'il en soit il nous offre une bonne tranche de rire.
Et par contre j'ai moins aimé les moments avec Mr Burns mis à part la scène finale qui est assez marrante.
Ça reste un bon épisode.

Un très bon épisode de la saison, rien que le début au Mont Splashmore est très bon, Marge est aussi très intéressante dans cet épisode on découvre qu'elle a toujours eu une passion pour la peinture et pour Ringo Starr. Les gags sont nombreux et très drôle, le fameux "On va au Mont Splashmore ?", Homer coincé dans le toboggan avec des gamins qui viennent s'écraser contre lui, Apu est son «Touche pas à mes gambas», Homer qui fait un régime et du sport, la réplique de Homer "Je suis une oeuvre d'art ! La Joconde elle peut aller se rhabiller", le professeur Lombardo, qui est émerveillé par une rampe d'escalier, ou la réplique cruel de Mr Burns envers Homer "Vous êtes la chose la plus grosse que j'ai jamais vu, et j'ai fait des safaris". Un épisode passionnant que j'ai toujours adorer, parmi les meilleurs de la saison. Un très bon épisode.