Haut de page
 

Le pire du soleil levant

Saison 10 - Episode 23
Code : AABF20 | N° : 226 | Durée : 21'48

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

16-05-1999 04-03-2000
31-12-1999

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

Thirty Minutes Over Tokyo
D'Oh-gun
Die japanische Horror-Spielshow
Da Tokyo con orrore
Treinta minutos sobre Tokio
Treinta minutos sobre Tokio
Eles Salvaram a Inteligência de Lisa
30 perc Tokyo felett
Die japanische Horror-Spielshow
Päivä Tokiossa
30 minut nad Tokio

Générique

Punition : Je suis tellement fatigué
Gag du canapé : Les Simpson s'assoient sur le canapé. Celui-ci les avale. Ils ressortent du canapé broyés comme une feuille sortant d'une broyeuse à documents.



Invités

Denice Kumagai (une mère japonaise), Gedde Watanabe (serveur, père, toilette), George Takei (Wink), Karen Maruyama (hôtesse de l'air), Keone Young (lutteur sumo)

Plus d'infos

Ecrit par : Donick Cary & Dan Greaney
Réalisé par : Jim Reardon

Audience : 12,5 millions de téléspectateurs

Notes

L'épisode est sorti en VHS en version française le 05-01-2000 dans la compil' Anges ou démons ?

L'anecdote du jour

22/01/2020
Carl fait sa première apparition dans L'Odyssée d'Homer (s1). Lenny était apparu dans l'épisode précédent.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

Derniers commentaires

DuffCensurée | Je pense pas que ça va changer en VF car il n'y a pas de problème pour « nous »(ceux qui regardent... (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Egnouth2009 | nan (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Les Simpson 80 | Vraiment dommage (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

brandit | Quelle bêtise... Bon là, c'est bien le moment d'arrêter tout ça : (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Chris503 | Je trouve ça dommage ! (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Le pire du soleil levant

Homer consulte son compte bancaire au nouveau cyber café lorsque le Serpent surgit et lui vide son compte ! Sans un sous, Homer cambriole les Flanders et rencontre Ned qui lui apprend l'existence de Chuck Garabedian, une personne qui livre des tuyaux pour mieux économiser. Les Simpson vont assister à son prochain séminaire qui se tient à Springfield. En relisant son petit guide, elle découvre comment partir en vacances pour pas cher. Ils suivent à la lettre ces conseils et s'envolent pour Tokyo. Leur séjour se passe bien jusqu'au moment où Homer perd le dernier billet d'un million de yens qui leur permettait de rentrer chez eux...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Woody Allen - Monsieur Burns - Ned Flanders - Barney Gumble - Lenny Leonard - Sanjay - Le Serpent - Moe Szyslak - Willie le jardinier



Cartes promotionnelles




Captures d'écran






Voir les 237 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 17.11 (classé 34ème sur 673)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 19/04/2011 à 18h34 | 16/20

Une fois passé le début très sympathique (j'adore la scène du cambriolage d'Homer chez Ned) on assiste à un des meilleurs voyages des Simpson. Comme d'habitude, les scenaristes ne nous font pas grâce de nombreux clichés, mais ils ont l'avantage de faire marrer. Les coutumes des japonais, les toilettes futuristes, la prison chic, etc. La fin bascule dans le grand n'importe quoi jouissif avec le jeu télé, histoire de clôturer un très bon épisode. Mais la saison 10 malgré ses grandes qualités a eu son lot d'épisodes farfelus et cette tendance va augmenter...
lenny bar (The Simpsons Park) | 05/10/2010 à 21h53 | 18/20

La camera dans les toilette et la famille qui crie à coté, ça m'a toujours fait hurler de rire :D Un des meilleur épisode de la série... Il y a bien quelque passages surréalistes qui peuvent déplaire (comme Godzilla et les autres monstres qui se battent à la fin) mais ça n'est pas dérangeant. Un bon épisode pour terminer cette saison ! Le poisson génie que Bart tue, Homer qui traverse les parois (notamment celle de la prison, on se demande à quoi servent les barreaux) l'émission télé à peine parodiée... Je passe un excellent moment en le regardant.
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 17/03/2015 à 23h07 | 17/20

J'adore cet épisode, le début quand Homer va voler chez Ned et Homer prend les billets de Ned est super. J'aime bien quand Homer veut aller manger à America ville et la chanson de la compagnie dans laquelle les Simpson travaille est super : Le couteau rentre, les entrailles sortent!, il y a aussi Homer qui passe à chaque fois à travers la portes et le dessin animé qui donne l'épilespsy!
gordon | 04/02/2012 à 23h53 | 20/20

Il doit y avoir plus d'un millions de gags je les citerais cette fois ci : Les melons carré, Homer dans le corps du cochon piniata, la caméra dans les toilettes, le dessin-animé qui donne l'épilepsie, la fin au volcan, le cambriolage de Ned Flanders, Monopoly proche de Burns, Homer en jamaïcain,l’œil dans l'avion à la fin, les toilettes fontaine , le lutteur sumo et le bretzel, le poissons qui parlent et plein d'autres. L'histoire est vraiment bonne les Simpson au Japon juste magnifique regarder cela pour critiquer le scénario : Homer consulte son compte bancaire au nouveau cyber café lorsque le Serpent surgit et lui vide son compte ! Sans un sous, Homer cambriole les Flanders et rencontre Ned qui lui apprend l'existence de Chuck Garabedian, une personne qui livre des tuyaux pour mieux économiser. Les Simpson vont assister à son prochain séminaire qui se tient à Springfield. En relisant son petit guide, elle découvre comment partir en vacances pour pas cher. Ils suivent à la lettre ces conseils et s'envolent pour Tokyo. Leur séjour se passe bien jusqu'au moment où Homer perd le dernier billet d'un million de yens qui leur permettait de rentrer chez eux... Je vois difficilement comment faire mieux excepté Tout les 8 ans et les petits sauvages.Avec un telle chef-d'oeuvre je ne peux pas mettre moins que 20/20 ce serait un crime, il faut que recherche dans le livre des droits sinon je me plaint en justice !
Dr.Hibbert8 | 19/01/2020 à 00h43 | 17/20

Un très bon épisode pour clore cette saison 10 avec un voyage au Japon! Déja, même si ce n'est pas la première fois que la famille Simpson partent en voyage dans un autre pays, mais cette fois, je trouve ce voyage plus particulier et vraiment plus inspirant que les autres avec une bonne pincée de gags. Malgré ces nombreux clichés par rapport au Japonnais, cet épisode reste drôle et amusant à regarder pendant le court 30 minutes. Les gags : (Homer qui cambriole chez Flanders, l'émission qui donne des crises d'épilepsie, Homer qui vole les billets d'avions des Flanders, les melons carrées, Bart et Homer qui se battent contre le sumo, la scène dans le volcan, l'apparition du gars de Monopoly, le dragon qui à l'oeil dans l'avion, la caméra dans les toilettes, Homer qui est dans la Pinata de cochon et plusieurs autres!) Les deux seules lacunes que je trouve à cet épisode sont Snake qui vole l'argent à Homer de façon vraiment stupide, et le scénario qui tourne autour du billet qui n'est peut-être pas le meilleur scénario du siècle. Appart cela, l'épisode s'enchaîne extrêmement bien et on n'as droit à plusieurs moments de fous rires avec ce magnifique voyage au Japon pour conclure cette saison 10!
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2020 The Simpsons Park