Haut de page
 
DVD Simpson

Les vieux sont tombés sur la tête

Saison 10 - Episode 20
Code : AABF16 | N° : 223 | Durée : 21'50

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

25-04-1999 22-01-2000
28-12-1999

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

The Old Man and the C Student
Le jeune homme et la mer
Seid nett zu alten Leuten!
I vecchi e il mare
El anciano y el estudiante con bajas calificaciones
El viejo y el alumno insolente
Mamãe e a Arte de Papai
Az öregember és a hármas tanuló
Seid nett zu alten Leuten!
Vanhus ja poika
Stary cz?owiek i czarna owca

Générique

Punition : Les dents qui bougent n'ont pas besoin d'aide
Gag du canapé : Plusieurs habitants sont assis devant la télé comme dans un cinéma. Le vendeur de comics a un paquet de pop-corn et Homer veut lui en prendre.



Invités

Jack LaLanne (Lui-même), NRBQ (Chante "Can't Buy Me Love")

Plus d'infos

Ecrit par : Julie Thacker
Réalisé par : Mark Kirkland

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

19/02/2020
Aux frontières du réel (s8) a été le plus rediffusé sur Canal+, à 13 reprises.

Les Simpson à la TV

episode simpson On ne vit qu'une fois
Homer veut vivre sa vie à fond et décide de rayer tous les points de sa liste de choses à faire qu'il a écrite quand il avait dix ans. Lisa participe à la création d'un nouveau code d'honneur pour l'école.
20/02 à 20h15 (RTS2)
episode simpson Noël mortel
Noël s'annonce mal depuis qu'Homer sait qu'il n'aura pas de prime et que Marge a dépenser les économies pour retirer le tatouage de Bart...
20/02 à 21h20 (plug)
episode simpson Bart le génie
Après avoir triché à un test, Bart est considéré comme un surdoué et change d'école...
20/02 à 22h10 (plug)

Derniers commentaires

Badgirledu90 | J'ai adorer surtout quand saymour cacher la salle secrète (Nouvel épisode : 22x21 - 500 Keys)

Badgirledu90 | Moi aussi je vote qui reste ensemble au fait je suis nouvelle (Votez et changez le futur de la série !)

DuffCensurée | Je pense pas que ça va changer en VF car il n'y a pas de problème pour « nous »(ceux qui regardent... (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Egnouth2009 | nan (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Les Simpson 80 | Vraiment dommage (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Les vieux sont tombés sur la tête

Grâce à une lettre de Lisa, le comité olympique choisit Springfield pour accueillir les prochains Jeux Olympiques. Après cette annonce, un concours est lancé pour créer la mascotte. Peu de temps après, Homer présente Flexy qui sera d'ailleurs sélectionné pour être la mascotte officielle. Pour valider leur choix, les représentants des JO se rendent à Springfield ; le principal Skinner les accueille avec un spectacle fait par les élèves. Pour terminer, Bart fait son numéro et fait fuir la délégation après avoir critiqué leurs pays. Skinner punit alors tous les enfants. Bart se voit envoyer à la maison de retraite pour s'occuper des personnes âgées...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Patty Bouvier - Selma Bouvier - Kent Brockman - Monsieur Burns - Inspecteur Chalmers - Jasper - Larry - Lenny Leonard - Helen Lovejoy - Capitaine McCallister - Nelson Muntz - Martin Prince - Maire Quimby - Raphael - Sam - Abraham Simpson - Agnes Skinner - Seymour Skinner - Waylon Smithers - Moe Szyslak - Hans Taupeman - Milhouse Van Houten - Vieux fou juif - Chef Wiggum - Ralph Wiggum



Captures d'écran






Voir les 239 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 13.77 (classé 337ème sur 673)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 08/04/2011 à 20h57 | 15/20

Le premier acte sur les jeux olympiques est un très bon départ à un épisode qui a deux belles histoires parallèles : Une histoire principale sur la maison de retraite, c'était un sujet encore trop peu exploré, je suis particulièrement fan du gag où le "I don't give a damn" de Clark Gable est remplacé par "je vous aime, remarions-nous". L'histoire d'Homer "bouche les trous" de fort belle manière, et la fin est très originale. Bon épisode.
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 05/07/2018 à 06h04 | 11/20

Cet épisode est correcte mais sans plus! L'idée des olympiques au début était bien penser et le scénariste aurait du ce concentrer sur cette idée même si j'ai bien ris quand on a vu où le directeur envoyait les étudiants travailler! J'aime bien l'idée que Bart enmène les vieux en bateau et c'était aussi une excellente idée que l'histoire d'Homer fasse que Bart, les vieux et Lisa soient sauvé à la fin!
lenny bar (The Simpsons Park) | 17/11/2010 à 14h52 | 11/20

Épisode plutôt moyen, j'aime beaucoup le début et Homer et sa mascotte. L'histoire principale n'est pas nule mais elle n'apporte rien de vraiment génial je trouve. Les gags que je préfère : Skinner donnant des coups de poings à Homer, Milhouse et les déchets d'hôpitaux, Abraham ressemblant à Homer quand il a la peau tendue, le ressort dans l'oeil de Moe et Lenny...
quirat simpson | 02/02/2020 à 21h10 | 14/20

Un épisode vraiment sympa et original. Contrairement à la grande majorité des épisodes ayant une intro totalement différente de l'intrigue principale de l'épisode, je trouve que celle de cet épisode est réellement bien pensée car elle permet d'introduire les deux intrigues principales qui vont finir par se relier. En plus, un grand nombre de gags m'ont fait rire durant ce premier acte, comme Lenny et Carl qui nettoient les égouts. Après, il faut quand même avouer que la qualité de l'épisode se dégrade durant le deux derniers actes. Même si l'idée de placer l'intrigue centrale dans la maison de retraite est bonne et originale (ça a été très peu fait dans la série), l'histoire A souffre d'un manque cruel de rythmes et de gags (on est à milles lieues de Homer à la maison de retraite dans "Mère hindoue, fils indigne"). Je pense qu'aucun de gag de cette intrigue ne m'a fait rire, ni même sourire, ce qui est quand même malheureux. Heureusement l'histoire B d'Homer vient comme d'habitude relever le niveau. En y réfléchissant, tous les gags de l'épisode viennent de cette histoire secondaire. L'idée des ressorts est selon moi brillante de par son absurdité et la fin, bien que tirée par les cheveux, me fait toujours marrer. Un bon épisode
Dr.Hibbert8 | 16/01/2020 à 03h42 | 14/20

J'ai trouver cet épisode vraiment pas mal! C'est certain que le scénario se dégrade un peu après le début, que j'ai vraiment aimer, mais l'épisode reste assez correct par la suite. Les histoires sont assez intéressante, pas excellente mais assez bonne et surtout drôle. La fin est un peu tirer par les cheveux, mais j'aime bien cette idée. Pour les gags (Homer qui rebondit sur les ressorts lorsque Skinner le frappe, Lenny et Carl qui ont nettoyés les égouts pour l'arrivée des olympiques, Homer qui jette ses ressorts à la toilette, Milhouse qui doit ramasser les aiguilles, Smithers qui dessine Burns, les yeux de verres du capitaine, le capitaine et Wiggum qui dit qu'il n'y à pas de dames à bord, Bart qui dit avoir vus une sirène de mer alors que c'est Lisa et Homer qui joue au basketball avec Maggie sur ressort.) En résumé, c'est un bon épisode, mais qui est un peu inégal par moment, mais qui reste agréable à voir de temps à autre.
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2020 The Simpsons Park