Haut de page
 

Sans foi ni toit

Saison 13 - Episode 6
Code : DABF02 | N° : 275 | Durée : 21'37

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

16-12-2001 16-10-2002
31-10-2002 01-03-2012

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

She of Little Faith
Femme de peu de foi
Allein ihr fehlt der Glaube
Lei di poca fede
Lisa de poca fe
Ella de poca fe
Uma Questão de Fé
Lisa Budhista
Allein ihr fehlt der Glaube
Pikku Buddha
Ma?a ma?ej wiary

Générique

Punition : Je n'ai pas de céréale qui porte mon nom
Gag du canapé : Une machine à sous est à la place du canapé. Les têtes des Simpson apparaissent dessus sauf celle de Maggie qui est remplacée par un "7". Des pièces se déversent sur le sol du salon.



Invités

Richard Gere (Lui-même)

Plus d'infos

Ecrit par : Bill Freiberger
Réalisé par : Steven Dean Moore

Notes

Le doublage de Richard Gere a été fait par Richard Darbois, la doublure officielle française

L'anecdote du jour

26/03/2019
Une histoire fumeuse (s19) est le dernier épisode auquel Michel Modo a participé en VF, décédé quelques jours après.

Rechercher sur le site

Les Simpson à la TV

La peur du clown
À cause de la peur des clowns qui s'installe à Springfield, Krusty se lancera dans une nouvelle carrière.
30/03 à 21h00 (W9)
Une bonne lecture ne reste pas impunie
Marge achète à Lisa un livre qu'elle adorait étant enfant, mais il lui apparaît aujourd'hui politiquement incorrect.
30/03 à 21h30 (W9)
Punaise !
Moe tentera de retisser les liens avec son père Morty, qu'il n'a pas vu depuis des années.
30/03 à 21h55 (W9)

La vidéo du moment


Derniers commentaires

DarpaSaly69 | Il y a un passage dans le résumé de I Want You (She's So Heavy) où manque des mots. (30x16 - I Want You (She's so Heavy) & 30x17 - E My Sports)

regismo | J'ai toujours fait comme ça ici. ^^ (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

DarpaSaly69 | On parle de soi à la 3ème personne ? Régis et The Reg sont 2 personnes différentes ? (X-Files Song) (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

alexandreleblanc | Merci, je vais modifier ça. Parfois en "québécois" tout semble correcte, mais pour vous ça ne fait p (30x15 - 101 Mitigations)

DarpaSaly69 | Petite correction : "poursuivre Homer en cour" c'est pas français. "poursuivre Homer en justice" est (30x15 - 101 Mitigations)

Sans foi ni toit

Bart voit une publicité à la télévision pour acheter "Le roi de l'orbite", une fusée miniature à construire soi-même. Il l'achète alors avec la carte de crédit d'Homer. Celui-ci aide Bart à la construire mais c'est un échec. Il fait alors appel à ses anciens amis intellos, les têtes d'œufs, qui lui construisent une bonne fusée. La fusée décolle et atterrit dans l'église qui se met à brûler. La maison du Seigneur est complètement détruite. Monsieur Burns propose de reconstruire l'Eglise à condition qu'elle fasse une grosse campagne de publicité. Le révérend Lovejoy n'a pas d'autre choix que d'accepter. Lisa est dégoûtée par cette nouvelle église, ce qui la pousse à aller chercher une nouvelle religion...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode

Aucune musique connue pour cet épisode

Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Adolescent boutonneux - Benjamin - Patty Bouvier - Selma Bouvier - Monsieur Burns - Carl Carlson - Chet Manners - Dolph - Doug - Ned Flanders - Rod Flanders - Todd Flanders - Gary - Richard Gere - Jimbo - Kearney - Lenny Leonard - Révérend Lovejoy - Tahiti Mel - Nelson Muntz - Lindsay Naegle - Raphael - Milhouse Van Houten - Vendeur de BD - Ralph Wiggum



Cartes promotionnelles




Captures d'écran






Voir les 236 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 12.19 (classé 471ème sur 655)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 12/06/2011 à 18h15 | 12/20

On peut diviser cet épisode en deux parties. Les deux premiers actes : Le départ avec la fusée est plutôt drôle, du vieux film au type qui plonge dans le caniveau juste parce qu'il a du vin, en passant par Homer qui dit que Marge dit trop souvent "c'est la pire chose que tu as jamais fait". Le 2e acte et la rénovation de l'église vaut également le coup. Par contre, la deuxième partie de l'épisode avec le (très long) 3e acte est faiblarde et très clichée. Richard Gere est carrément détestable et Lenny et Carl bouddhistes je ne le sens pas. Je n'aime pas que Marge fasse pression sur Lisa comme ça, soit dit en passant, dès que ça touche à la religion, elle n'est plus tout à fait elle-même. L'ensemble est correct. L'ensemble est tout de même correct.
lenny bar (The Simpsons Park) | 15/10/2010 à 21h08 | 7/20

Épisode très ennuyeux ! L'idée n'est pas mal avec l'église qui devient commerciale et Lisa devenant Bouddhiste... mais les gags sont très rares et le tout est d'une lenteur...
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 06/12/2015 à 20h52 | 9/20

Je n'ai pas trop aime a part le gag de la fusée au début
Dr. Nick | 29/12/2015 à 23h22 | 14/20

Cet épisode a un mérite : celui d'instaurer un tournant dans le background d'un des personnages principaux de la série, et force est de reconnaître qu'il s'en tire bien de ce côté. Là où ça aurait pu être mièvre à en crever, au final l'histoire se suit tranquillement, et sans que ce soit la grosse rigolade, il y a une bonne dose de gags à mon goût (même si finalement, outre le premier acte très drôle avec la fusée, la suite est un peu moins amusante mais sans être spécialement ennuyeuse). Le problème vient du comportement de Marge trop à cheval avec la religion (comme avec Homer l'hérétique, j'imagine que ça doit moins parler à un français), et à mon avis, Lenny et Carl en bouddhistes, ça me semble forcé, en jugent les gags qu'ils apportent qui ne sont pas toujours bons. Mais bon épisode malgré tout.
marianne6969 | 13/12/2018 à 13h54 | 14/20

J'aime beaucoup cet épisode et je le trouve un peu sous estimé. Un premier acte drôle avec Homer et sa fusée, les Flanders, craquotte et le parachute... un deuxième acte très bon ; Homer finit par détruire l'église et les habitants n'ont autre choix que de laisser Burns en reprendre les rennes. Beaucoup de passages bourrés de gags avec les encarts publicitaires etc.. On ne peut pas dire que cet épisode manque de rebondissements. Qui plus est ce deuxième acte a le mérite de nous mener vers un tournant important de la série ; la reconversion de Lisa au Bouddhisme. J'ai trouvé le sujet très bien amené. Le dernier acte est un plus faiblard et recense un peu moins de gags ce qui fait un peu baisser ma note. Pour résumer, l'humour est la et l'histoire est intéressante. Rien à redire.
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2019 The Simpsons Park