Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Accueil Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous
Nouvelles: N'oubliez pas les tournois en cours : Le Grand Tournoi des films - Le Grand Tournoi des chansons

  Voir les messages
Pages: [1] 2 3 ... 32
1  General Category / Les Simpson / Re : Parlons Simpson #58 Le bilan le: Mai 29, 2019, 13:53:26
Merci Régis pour ces 2 ans et demi d'analyses sur les Simpson !  Grimaçant J'ai pris un véritable plaisir à découvrir chaque sujet, je n'ai manqué aucun épisode dès leur sortie! Je les regarderai encore avec une certaine nostalgie cette fois. Une excellente mine d'informations sur la série. J'espère que tu vas continuer avec d'autres projets similaires, en tout cas je te le souhaite et je t'y encourage  Clin d'oeil

MERCI
2  General Category / Les Simpson / Re : Re : L'actualité des Simpson le: Fvrier 09, 2019, 12:14:21
Honnêtement, je suis pas hyper content de ce renouvellement. 30, ça faisait un bon nombre et les audiences vont juste continuer à chuter et tout, la fin ne sera probablement pas glorieuse...

C'est exactement ce que je ressens aussi, et je n'arrive pas à me réjouir. Si la série avait été annulée, je serais triste mais content qu'elle se termine aux termes de ces 30 saisons. Et puis, il faut qu'une oeuvre se finisse pour entrer dans la postérité... Avec ce renouvellement, c'est la machine à fric qui parle. J'ai lu quelque part que Disney faisait mieux d'attendre la fin du contrat qui unit la production à la syndication jusqu'en 2021 (un truc du genre, je ne m'y connais pas bien donc quelqu'un pourrait compléter cette information...) en renouvelant la série plutôt que de racheter les droits de diffusion. Après 2021, il sera alors plus rentable à Disney de rediffuser les Simpson - qui leur appartiendront entièrement - sur leur plateforme de streaming. Quantité au-dessus de la qualité, record après record. Plus personne n'en veut mais personne n'ose les débrancher au cas où il y aurait un soubresaut de conscience à la fin, une saison magistrale avec des épisodes exceptionnels. Ne rêvons pas, il n'y a plus rien que l'on connaisse de l'âge d'or dans cette série, même si ça reste agréable de regarder un nouvel épisode. Personnellement, je serais tellement heureux d'avoir l'annonce d'un spin-off, d'un deuxième film, rien que pour sentir l'envie de l'équipe des scénaristes d'accomplir un nouveau travail satirique, original et drôle. Je m'en réjouirai. Dans la presse, il n'y a même pas d'engouement pour ces deux nouvelles saisons et j'ai le sentiment que plus personne ne sait quoi penser de ces "vieux Simpson", comme un enfant qui n'arrive pas à quitter la maison des parents à 30 ans. A quoi ça sert ? Ils sont déjà immortels avec ces 30 ans... Quelle déception de devoir encore attendre la fin 2 saisons ! Je me réjouis plus de connaitre la suite de Désenchantée, malgré son format trop gentillet qui m'a déçu, ou même parfois j'espère un renouveau pour une unique saison de Futurama, même si la dernière était de trop... mais pas encore deux saisons des Simpson !!! Pleurs
3  General Category / Les Simpson / Re : Diffusion des Simpson en France/Belgique/Québec le: Janvier 23, 2019, 15:21:33
Et c'est maintenant sur notre site aussi  Souriant

http://www.simpsonspark.com/actualites/3592-la-saison-29-sur-w9-a-partir-du-09-fevrier.php

Bravo W9 ! On ne peut pas en dire autant de la Belgique pour une fois  Grimaçant
4  General Category / The Simpsons Park / Re : Erreurs du site le: Dcembre 16, 2018, 15:11:04
Tout a été corrigé, tu peux vérifier  Cool

Pour Simprovisé, même s'il a été diffusé avec un peu d'avance, sa date de diffusion reste le 16 puisque c'est le jour et l'heure à laquelle il avait été programmé qui fait office de date officielle  Clin d'oeil

Si tu vois d'autres erreurs, n'hésite pas à nous en faire part Sourire
5  General Category / Les Simpson / Re : Apu supprimé ? le: Novembre 01, 2018, 09:58:22
(A part que... aaaaaah il a dit "doubleur" au bûcher !)

 Souriant

Il est vrai que l'on doit dire "comédien de doublage" maintenant... je dois changer ça  Grimaçant

Je voulais surtout clarifier certains articles, en Belgique cette histoire est dans tous les médias belges, je l'ai même vu à la télévision le soir ! Vu le nombre de fausses infos qui circulent, je me suis dit que nous devions urgemment proposer un article sur cette polémique. Qui n'est pas finie... Par contre j'ai lu un excellent article sur Le Monde concernant la polémique (peut-être bien le seul) : https://www.lemonde.fr/pixels/article/2018/10/30/les-simpson-pourquoi-le-sort-du-personnage-d-apu-est-en-question_5376735_4408996.html

Pour ce qui est de mon opinion, je me trouve la polémique totalement absurde mais tellement représentative de l'époque dans laquelle nous sommes en train de vivre : il faut tout rendre lisse, beau et parfait au point de rendre ce qui est drôle fade et politiquement correct. Je ne dis pas que je nie qu'il puisse y avoir des effets négatifs engendrés par le personnage d'Apu, mais c'est le fond même d'une caricature et le propre de l'Homme, c'est de pouvoir rire de lui-même. Si quelqu'un se sent offensé au nom de l'humour, je trouve cela triste. Je ne dis pas non plus qu'il faut tout faire au nom de l'humour, l'humour peut être blessant et s'il est répétitif et uniquement dans le but d'offenser, alors il peut y avoir des dérives qui doivent être sanctionnées (comme l'humour noir par exemple), mais quand il y a un fond critique et raisonné derrière, l'humour est la plus belle forme de reflexion et elle peut faire réfléchir tout le monde. Censurer l'humour, c'est censurer la liberté d'expression, fondement des civilisations et de l'humain. Bref, cette polémique reflète bien notre société, merci les Simpson. Mais par pitié que la série ne supprime pas Apu car elle peut réellement se supprimer elle-même si elle part dans ce sens-là. Je pense déjà qu'elle devrait s'arrêter, mais si elle se prête aux demandes de la société maintenant ce serait l'extrême opposé de ce pour quoi elle a été créé. Une mort lente et douloureuse pour nos chers Simpson...  Fâché
6  General Category / Les Simpson / Re : Enseigner les Simpson / Teaching the Simpsons le: Septembre 04, 2018, 14:23:05
Merci Bart78, Brandit et DarpaSaly69 pour vos commentaires sur ce travail, cela m'encourage beaucoup à continuer  Sourire

Pour répondre à Brandit, j'ai déjà testé certains exercices puisqu'ils sont basés de ma propre expérience en cours avec cet épisode au lycée (notamment l'activité de diviser la classe en deux et de repérer les différences entre les garçons et les filles dans l'épisode), je n'ai pas encore eu l'occasion de tout utiliser mais je vais le faire au cours de cette année scolaire. En tout cas, les Simpson en cours ça marche presque toujours pour la motivation des élèves.
Non, l'activité ne peut pas se réaliser sur une seule séance, je pense que c'est une activité de 4 séances = 4 heures de 50 minutes, il faut compter 20-25 minutes par exercices, sauf pour les rédactions bien sûr. Mais en réalité, ça dépend de comment travaille chaque professeur et chaque classe. Je vais penser à rajouter une idée de temps à côté de l'exercice, ça pourrait aider !

Le travail est assez long en effet, j'ai mis une bonne semaine pour concevoir tout le dossier et une deuxième semaine pour le traduire et le mettre en page. J'aurais voulu le faire en espagnol aussi mais ne connaissant pas assez les versions espagnols (et en plus il existe deux doublages), cela compliquait encore un peu plus la tâche.

DarpaSaly69, pour les thèmes je me suis aidé du livre "The Simpsons in the Classroom" qui est vraiment très bien écrit et donne des idées pour exploiter les Simpson en cours. J'ai juste composé les consignes. C'est un épisode idéal pour commencer, je connais quelques collègues qui utilisent uniquement cet épisode en cours et pas toujours de manière aussi approfondie, alors je me suis dit pourquoi pas le rendre accessible à plus de monde et à le didactiser "proprement", c'est-à-dire donner une méthodologie pour le travailler en cours.

Je ne sais pas encore quel sera le prochain dossier, je vais voir ce que cette année scolaire va m'inspirer, mais j'ai déjà eu de très bonnes expériences avec "Aventures au Brésil" (S13), donc peut-être celui-là. En tout cas merci pour vos retours, n'hésitez pas à faire connaitre le blog, si ça peut aider certains profs !  Souriant
7  General Category / Les Simpson / Enseigner les Simpson / Teaching the Simpsons le: Septembre 02, 2018, 16:53:37
Bonjour à tous !

J'espère que vous allez bien  Souriant

Ces vacances-ci, je me suis lancé dans un projet un peu fou qui me permet de bien combiner ma passion et mon travail (pour ceux qui l'ignore, je suis professeur de langues étrangères au collège et lycée) : proposer des fiches pédagogiques pour les professeurs pour enseigner les Simpson en cours.

Le projet est né depuis que j'enseigne (il y a cinq, six ans). J'ai toujours voulu utilisé la série avec mes élèves, mais évidemment il ne faut pas pour que ce soit "juste pour regarder un épisode et perdre du temps". Malheureusement, il n'existe pas de ressources en ligne qui permet d'utiliser un épisode Simpson tout fait, tout préparé. Alors j'ai commencé à préparer des activités pour plusieurs épisodes, et ça a marché ! Je me suis dit que j'allais les mettre en ligne, car ça ne servait à rien de les garder pour moi dans un dossier que j'ouvre une fois par an.

J'ai donc créé mon blog pédagogique : http://lewebpedagogique.com/teachingthesimpsons/

Tous les dossiers sont en anglais (pour la classe d'anglais langue étrangère) et en français (pour le français langue étrangère). Il y a trois niveaux différents d'activités et neuf catégories à exploiter en cours.

Je vous le partage ici sur le forum pour que vous puissiez me donner votre avis, me recommander des améliorations, mais aussi pour que vous puissiez faire les activités (si vous avez envie) ou que vous les proposiez à votre professeur ! Bref, faites connaitre ce blog s'il vous intéresse et livrez-moi vos impressions !  Grimaçant

J'ai choisi "Echec et math pour les filles" (s17e19) pour commencer car c'est un épisode très riche en référence et que j'ai souvent utilisé en cours jusqu'à aujourd'hui pour aborder le thème de l'éducation et du féminisme. Je ne sais pas encore quel sera le prochain épisode, ça prend beaucoup de temps à concevoir, mais j'ai déjà plusieurs petites idées...

Bonne découverte !  Sourire
8  General Category / Cinéma/Télévision / Re : Disenchantment le: Aot 18, 2018, 13:36:05
Du même avis que vous globalement, bien qu'un peu plus enthousiaste.

Il n'y a rien à jeter, mais j'ai l'impression qu'il y a tout à améliorer. J'ai vu les deux premiers épisodes et je compte en regarder un par jour pour ne pas me gâcher le plaisir.  Souriant

En gros :
Les personnages : ils sont cools, mais n'ont pas assez de profondeurs. J'aime quand même vraiment bien Luci. Je déteste le roi, il est vulgairement inutile. Bean me laisse indifférent et Elfo ne m'a pas encore séduit non plus (mais ma copine l'adore, donc c'est qu'il fonctionne  Souriant).
L'univers : visuellement beau et riche, mais pas encore assez montré. Les histoires B sont trop vite expédiées... et le monde des elfes à peine utilisé !
L'humour : les blagues visuelles fonctionnent bien mieux que les dialogues que je trouve un peu lourd et "humour facile". J'ai seulement ri deux bonnes fois, mais j'ai au moins souri plusieurs fois.
La critique de la société : rien de bien piquant et d'original pour l'instant, la série dépeint des codes qu'elle veut remettre en question mais sans remettre en question les propres codes de la série... ce qui en fait déjà elle-même un stéréotype, là où les Simpson et Futurama brisaient les codes. A suivre donc...

La série a néanmoins des bases solides, et une intrigue intéressante. Comme l'a dit Lenny les Simpson ne se sont pas faits en une saison, mais la saison 1 eut l'effet d'une bombe pour l'époque. Quant à Futurama, l'épisode pilote est incomparable vu qu'il est encore considéré aujourd'hui comme l'un des meilleurs de la série pour une grande partie des fans. Oublions donc les comparaisons et laissons-nous porter par la magie de Désenchantée. Car c'est bien dans un univers magique, fantaisiste que Matt Groening nous emmène cette fois et rien n'est mauvais jusqu'à présent, mais tout reste à construire.

Mais après deux épisodes, j'ai quand même vraiment envie de découvrir la suite moi  Souriant
9  General Category / Les Simpson / Re : L'actualité des Simpson le: Aot 16, 2018, 13:20:03
L'information concernant la mise en chantier un deuxième film des Simpson semble tout à fait plausible, bien qu'elle n'ait été confirmée par... personne. Plusieurs sources officialisent le projet de film des Griffin en soulignant qu'il y aurait également en pré-production un film pour Bob's Burger, et le deuxième film des Simpson. Mais c'est pour l'instant un bruit de couloir, une rumeur. Je pense néanmoins que ce sera vite officialisé  Souriant
10  General Category / Les Simpson / Re : Parlons Simpson [Duff vs Fudd 4] le: Mars 18, 2018, 19:29:33
Salut les gars !

Je ne commente pas souvent, par manque de temps, mais je suis toutes les vidéos de Régis avec beaucoup d'attention et d'intérêt  Grimaçant

Cette dernière vidéo me pousse à répondre car je viens de revoir le Cafard du Clown et il m'est venu une théorie sur l'épisode que je voulais vous partager. L'épisode n'est certes pas excellent, mais ne l'aurait-il pas fait "exprès"? Je m'explique...

Pour moi, l'épisode est une mise en abyme de leur manque d'inspiration et une critique du fait que la série se répète et n'est pas prête de s'arrêter.

Tout commence avec le gag du canapé de l'épisode 164.175.7 des Simpson, le dernier épisode supposé de la série. La série continue d'être "diffusée" (diffusion par neurone) alors qu'elle n'a plus d'intérêt, Homer occupe le centre de l'écran, la publicité est sur la droite, les personnages répètent leur phrase clé "Don't have a cow man", Homer qui tourne en boucle avec "D'oh" et ça se termine avec lui et Marge qui se disent "Je t'aime". Plus rien n'a de sens, tout est vide mais la série continue d'être produite, c'est un produit que l'on prend et puis que l'on jette "Consume now, consume it". C'est vu et déjà vu, mais ça marche. Avec la phrase "I will never forget you", c'est la preuve que la série se termine. On pourrait en faire une très longue analyse mais je n'ai pas encore eu le temps de m'attarder à tous les détails et références.

Ensuite dans l'épisode, il y a plusieurs répliques qui sont tournées vers le fait que Krusty est usé, terminé, qu'il ne fait plus rire et qu'il n'a jamais fait rire. Si Krusty est une métaphore de la série, alors son père représente les critiques, les censeurs, les détracteurs même de la série qui aujourd'hui ne prennent plus la peine de commenter parce que la série est juste... "eh", autrement dit, "politiquement correct", acceptable et pas toujours drôle. Cependant, la morale est sympathique puisqu'au fond, la série/Krusty a su faire rire même ceux qui étaient contre mais qui ne l'ont jamais avoués. Petit clin d'oeil sympathique aussi lorsque Krusty et son père chantent et que le rabbin lui dit : "Tu vas me rejoindre la semaine prochaine quand même", comme pour montrer que malgré la critique, la série sera tout de même encore bien présente la semaine prochaine. La critique est comme une figure paternelle qui fait vivre la série et puisque la série tombe de plus en plus dans l'indifférence, avec cet épisode, c'est un peu comme si les scénaristes nous montraient qu'ils en sont pleinement conscients, qu'ils n'ont plus d'inspiration pour attirer l'attention mais que la série n'est pas encore morte non plus. La "machine" Simpson ne peut s'arrêter. Preuve est que la Fox et ses publicités nous ont vendu cet épisode avec un personnage principal qui allait mourir, les scénaristes se sont bien moqués de nous et se sont adressés à eux-même dans une auto-critique visant à montrer que c'était la série elle-même qui était en manque d'inspiration (répétition du thème de la mort après "Adieu Maude" et "La mère d'Homer") mais qui continuera quand même d'exister.

Dans ce sens, l'histoire B avec Lisa qui veut protéger son père, c'est l'inverse. Elle représente l'esprit de ceux qui veulent rendre la série "politiquement correct" mais c'est impossible de la protéger de tout, car c'est ce qui la rend fade et inintéressante. Homer précise même qu'il pourrait encore vivre "100 ans", chose impossible sauf si l'on considère qu'il parle de la série même...

La dernière réplique du présentateur télé m'a également intéressée dans le sens où elle s'adresse à notre génération : "Tu n'es peut-être plus dans le coup (Krusty/la série) mais ton émission plait encore beaucoup à cette partie de la population qui meurt avec la télé allumée". C'est nous.

Enfin, rappelons également que cet épisode a été diffusé le jour même que "The Simpsons Guy" qui est aussi un épisode métaphorique et une façon d'enterrer la hache de guerre entre les Simpson et les Griffin. Avec cet épisode, les Simpson enterre la hache de guerre avec les critiques, sachant qu'elle n'est peut-être plus dans le coup comme avant mais qu'elle continuera d'exister... jusqu'à l'épisode 164.175.7 au moins.

J'espère que vous avez réussi à suivre, réagissez si vous le souhaitez, je m'emballe peut-être de trop pour un épisode qui a si peu de sens... mais vu de cette façon, il en a beaucoup plus et n'est donc pas si mauvais  Clin d'oeil

Ps: Merci Régis pour ton énorme travail, toujours intéressant et inspirant !
11  General Category / Les Simpson / Re : Les Simpson dans autres langues le: Avril 24, 2017, 16:56:43
Pour ma part, voilà 8 mois que je vis en Slovaquie et je regarde quotidiennement les épisodes... en tchèque ! Oui, il n'y a pas de doublage slovaque, malheureusement, mais les deux langues se comprennent sans trop de difficulté entre elles. Ils passent 5 épisodes par jour sur deux chaines, toutes saisons confondues, c'est une véritable institution les Simpson ici ! Quant au doublage, c'est vrai que Marge a une voix d'homme... on s'y habitue mais c'est un ton (encore) plus grave que notre version française  Souriant
Mais ne rions pas, ils diffusent déjà la saison 27 eux au moins !

De temps en temps il m'arrive de zapper sur les chaines allemandes et de regarder un épisode le soir, il y en a 2 ou 3 par jour si je ne me trompe pas. Ma compagne les regarde en allemand. Je n'arriverai jamais à m'habituer à la voix d'Homer. Pour le reste, ça m'a toujours semblé fidèle à la VO.

Je n'ai pas le temps de regarder les épisodes, ni en tchèque ni en allemand, mais je les mets comme accompagnement quand je corrige des copies ou prépare mes cours ! C'est de l'apprentissage passif  Grimaçant

Enfin, je connais aussi bien les épisodes en VO qu'en VF, mais j'ai également déjà regardé les Simpson en espagnol, je les ai déjà utilisé en cours d'espagnol par exemple ! Il faut savoir qu'il y a un différent doublage entre l'espagnol d'Espagne et l'espagnol d'Amérique latine. A l'oreille d'un francophone, les deux s'équivalent, mais le doublage latino-américain a pris de nombreuses libertés quand aux techniques de traduction, allant même jusqu'à renommer la plupart des personnages secondaires ! Cela ne choque pas, mais beaucoup de références ou de blagues passent ainsi à la trappe. Je dois encore approfondir le sujet pour vous trouver des exemples :p

Il est fort à parier que les différences que l'on retrouverait seraient similaires aux différences entre la version française de France et la version québécoise, mais là non plus je ne peux pas juger car, pour l’anecdote, la VQ est une des seules versions dont j'ai jamais regardé un épisode !   Souriant

Voilà pour mon expérience !
12  General Category / Les Simpson / Re : Parlons Simpson le: Novembre 12, 2016, 11:49:53
Bravo Régis !

Je trouve cela très intéressant et très enrichissant comme contenu ! Personnellement, tu m'as également appris quelque chose avec le coup du bouquin. Je trouve que ça pourrait également se retrouver sur le site et en faire une news de temps en temps ! C'est très rythmé, très complet, je ne pense pas que quelqu'un d'autre que toi aurait pu faire un aussi bon travail ! Vivement les prochaines vidéos, et je les partagerai ! Encore bravo Sourire
13  General Category / Les Simpson / Re : Diffusion des Simpson en France/Belgique/Québec le: Mai 14, 2016, 18:51:50
Vu à la télé : une pub pour la saison 26 inédite sur Plug à partir de la semaine prochaine. Je vais essayer de la retrouver, c'était intéressant car ils ont fait doublés Philippe et Véronique (et peut-être même d'autres personnages) pour la promo, mais ça a été tellement vite... Bref, vivement samedi prochain !
14  General Category / Les Simpson / Re : Re : Diffusion des Simpson en France/Belgique/Québec le: Mai 04, 2016, 08:12:48
Comme on pouvait s'y attendre, la saison 26 débutera sur Plug RTL à partir du 21 mai Sourire

Plug RTL conserve son rythme de 2 épisodes consécutifs tous les samedis soirs en access (de 20h à 20h50).

On connait déjà les titres des 2 premiers épisodes :
1 : Le cafard du clown
2 : Le naufrage des relations

Je viens de le voir aussi ! Je fais la news ! Wouhouuu!
15  General Category / Les Simpson / Re : Saison 27 le: Mai 01, 2016, 15:47:43
Pas encore de promo non, mais une interview écrite de Jay Leno en tant que guest star de l'épisode est disponible ici :
http://www.ew.com/article/2016/04/29/simpsons-jay-leno-homer?sf25350817=1

J'ajoute de suite les cartes promo sous l'article Simprovised Sourire
Pages: [1] 2 3 ... 32


Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Simple Audio Video Embedder
XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !