Menu principal

Tournoi "Titres français Saison 25" RESULTATS

Démarré par Dr. Nick, 23 Mai 2014, 15:05

« précédent - suivant »

Dr. Nick

Non, ce sont de bons titres, j'ai surtout un faible pour Une brique jaune dans la ville, Copains de doute et Un père derrière le ballon. Bien, ça me fait donc 4 personnes (moi y compris) qui ont choisi des titres, il m'en faut d'autres!  ;)
Ever danced with the devil in the pale moonlight ?

Alex0821

Citation de: BartTheFan le 26 Mai 2014, 15:35
-Homerland
-Simpson's Horror Show XXIV
- Vielles histoires des Simpsons
- YOLO
- Bébé Homer
- Drôle d'amitié
- Skinner se rebiffe
- L'unique neige du pays
- Homer et le téléchargement
- Un amour d'héro
- Les lunettes
- Diggs
- Tahiti Bob, le retour
- Homer prend sa retraite
- Un nouvel art
- Un père derrière le ballon
- Le gamin avec du fric
- Le futur plus passé
- Bart est enceinte
- Un brique jaune dans la ville
- Copains de doute
- Bart et la culpabilité


Désolé si c'est pas terrible  :(

Je pense qu'en écrivant nos tires , on est tous inquiets de ne pas avoir de bons titres mais j'aime bien tes titres surtout L'amour d'un héro , félicitations.  ;)

Dr. Nick

Ever danced with the devil in the pale moonlight ?

Alex0821

Citation de: Dr. Nick le 28 Mai 2014, 17:22
Alors, y a pas d'autres propositions?

Dommage , ça n'a pas été populaire cette saison-ci !  :(

Dr. Nick

J'aimerai juste une dernière proposition pour pouvoir lancer le tournoi, c'est tout! Siouplait.  :D
Ever danced with the devil in the pale moonlight ?

HomerFry

#50
Suite à la demande de plusieurs membres, je vais reprendre ce tournoi des titres français de la saison 25, si  Dr Nick et Alex0821 n'y voient pas d'inconvénients  8)

Je ne locke pas le topic pour que ceux qui veulent encore proposer des titres d'ici là puissent le faire, mais s'il y avait trop de flood, je le ferai quand même.

Le tournoi commencera 22 jours avant la date officielle du premier épisode de la saison 26 (aucun risque que les titres de la saison 25 ne soient dévoilés avant, ni sur Canal + qui n'a pas encore diffusé la saison 24, ni sur Club RTL qui n'en sera qu'à la 19. Je surveillerai tout de même cela de près pour que le concours ne soit pas gâché).

Pour répondre à une question qui est souvent posé, sachez que ce tournoi n'a malheureusement pas de conséquence sur les titres réelles de la version française, car ils sont décidés par les traducteurs de Canal + (même pas les adaptateurs/traducteurs de la série). C'est donc uniquement un tournoi pour s'amuser et pour laisser libre recours à notre imagination !

Pourquoi commencer si tard alors?
D'abord parce que rien ne presse...  ;D

Et nouveauté cette année, j'ai pensé que ce tournoi serait l'occasion de revoir les épisodes de la saison 25 tous ensemble avant le lancement de la 26. Une sorte de compte à rebours avant l'épisode 1! (On sent que 24 heures chrono à recommencer...)
Ca laissera ainsi l'opportunité à tout le monde de proposer son titre après avoir vu l'épisode !
Et puis, ça vous fera une bonne motivation pour la rentrée scolaire cette année, et une raison de visiter le forum en septembre quotidiennement  8)
(Et il y a plus de monde régulier en septembre aussi car en août, les départs en vacances sont fréquentes)
(Et ça me permettra aussi d'ici là de mettre le guide des épisodes à jour ainsi que de rendre mon énorme travail de fin d'étude!)
(Et... wouhou un donuts à la crème, merci 'man!)


Enfin, je termine avec la liste des titres de Dr. Maurice puisqu'il me l'a envoyé par MP ! Que ça vous donne des idées, faites participer tout le monde, je vous attends nombreux et plein d'originalité !  ;D
Je reprendrai toutes les propositions de vos titres en page 1 quelques jours avant le lancement du tournoi!

Homerland : Homerland
Treehouse of horror XXIV : Simpson Horror Show XXIV
Four regrettings and a funeral : Je regrette d'être mort
Yolo : On ne vie que deux fois
Labor pains : Souffrance éphémère
The kid is all right : La gauche de la droite
Yellow Subterfuge : Un piège en jaune
White Christmas blues : Les tristesses d'un Noël blanc
Steal this episode : L'épisode illégale
Married to the blob : Marié au Blob
Specs and the city : Lunettes dans la cité
Diggs : Celui qui voulait voler
The man who grew too much : L'homme qui avait trop grandi
The winter of his content : Après l'hiver la tempête
The war of art : C'est difficile d'être une artiste
You don't have to live like a referee : Et c'est le but !
Luca$ : La délicieuse histoire de Lucas Bortner
Days of future future : Le futur futur
What to expect when Bart's expecting : De quoi s'attendre de Bart
Brick like me : Leghomer
Pay pal : Un problème à l'anglaise
The yellow badge of cowardge : L'explosif, le lâche et le jaune
http://enferne.blog4ever.com/
La série qui vous fera rire et frissonner à lire en ligne !

Dr. Nick

Ever danced with the devil in the pale moonlight ?

Alex0821


Willie Ze Jardinier



"We'll be alright; we've made plans to hold our heads high"

AlexandreLeblanc

Homerland => Homerland
Treehouse of horror XXIV => Simpson Horror Show XXIV
Four regrettings and a funeral => 4 histoires et un funérail
Yolo => Vit ta vie à fond !
Labor pains => Le nouveau né
The kid is all right => Lisa la démocrate
Yellow Subterfuge =>Sous-marin international
White Christmas blues => Un noël accueuillant
Steal this episode => téléchargez cet épisode illégalement
Married to the blob => Amour japonais
Specs and the city => Lunettes dans la cité (je ne pouvais pas trouver meilleur que ton titre HF)
Diggs => Le dérangé
The man who grew too much => Bob le nutritioniste
The winter of his content => Vieillesse et mauvais coups
The war of art => L'oeuvre d'art inconnue
You don't have to live like a referee => Carton jaune
Luca$ => Homer, homme exemplaire
Days of future future => Jour d'un futur furtur
What to expect when Bart's expecting => Le don de Bart
Brick like me => Univers parallèle
Pay pal => S'acheter des amis
The yellow badge of cowardge =>Mensonge ou amitier ?

Alex0821

Citation de: Alexandreleblanc le  6 Juin 2014, 01:13
Homerland => Homerland
Treehouse of horror XXIV => Simpson Horror Show XXIV
Four regrettings and a funeral => 4 histoires et un funérail
Yolo => Vit ta vie à fond !
Labor pains => Le nouveau né
The kid is all right => Lisa la démocrate
Yellow Subterfuge =>Sous-marin international
White Christmas blues => Un noël accueuillant
Steal this episode => téléchargez cet épisode illégalement
Married to the blob => Amour japonais
Specs and the city => Lunettes dans la cité (je ne pouvais pas trouver meilleur que ton titre HF)
Diggs => Le dérangé
The man who grew too much => Bob le nutritioniste
The winter of his content => Vieillesse et mauvais coups
The war of art => L'oeuvre d'art inconnue
You don't have to live like a referee => Carton jaune
Luca$ => Homer, homme exemplaire
Days of future future => Jour d'un futur furtur
What to expect when Bart's expecting => Le don de Bart
Brick like me => Univers parallèle
Pay pal => S'acheter des amis
The yellow badge of cowardge =>Mensonge ou amitier ?


J'aime bien tes titres. Mes préférés sont "s'acheter des amis " ,  "Univers parallèle " , Mensonge ou amitier et le nouveau né. D'autres ici sont bien bon tel que Lisa la démocrate et d'autres ..


Maurry Christmas!


Springfield83

#58
Je m'attaque aux titres français de la saison 25 aujourd'hui... Enfin j'ai envie de dire.  :D

Titres français Saison 25 :

Episode 1 : Homerland                    
                                                                           

Episode 2 : Simpson Horror Show XXIV


Episode 3 : Quatre regrets et des funérailles


Episode 4 : On ne vit qu'une fois


Episode 5 : La double vie d'Homer


Episode 6 : L'amie républicaine


Episode 7 : Le subterfuge de Skinner


Episode 8 : Noël radioactif


Episode 9 : L'épisode illégal


Episode 10 : Le mariage de la belle et la bête


Episode 11 : Malsain Valentin


Episode 12 : Diggs


Episode 13 : A bas les OGM !


Episode 14 : Sénile Homer


Episode 15 : Le dilemme de l'art


Episode 16 : Arbitre et corruption


Episode 17 : Luca$


Episode 18 : Le futur futur


Episode 19 : La procréation selon Bart


Episode 20 : Homer ne casse pas des briques


Episode 21 : Les amis c'est la vie


Episode 22 : Lâcheté et amitié


Voilà, je voulais mettre des images pour faire plus classe.  8)

Alex0821

Tes titres sont bien , j'aime " La double vie d'Homer " , l'épisode illégal , Le mariage de la belle et la bête  :D , Malsain Valentin et lâcheté et amitié. C'est un bon boulot  :)