Menu principal

Tournoi "Titres français Saison 27" --> C'est fini.

Démarré par Maurry Christmas!, 10 Avr 2016, 16:41

« précédent - suivant »

Maurry Christmas!


M. Sparkle

Je suis l'ange de la mort. L'heure de la purification a sonnée !



"I'm just gonna die lonely and ugly, and dead"

Dundee

Mon classement de la série
Bonne année 2016 2017 2018 à tous !

Willie Ze Jardinier



"We'll be alright; we've made plans to hold our heads high"

Maurry Christmas!

Faudra trancher entre ''Les souillés de la gloire'' et ''SocioBart'' ! :P


Kyioии



TVsims09

SocioBart et merci pour le point pour mon titre "Graine de Star" :)

Maurry Christmas!

#114
Citation de: AlexandreLeblanc le 20 Sep 2016, 17:56
SocioBart

T'avais déjà voté, sorry.

Citation de: Kγισии le 20 Sep 2016, 18:16
Pour ma part, ce sera Les souillés de la gloire.

OkiDoki, merci pour ton vote.

Citation de: TVsims09 le 20 Sep 2016, 21:37
SocioBart et merci pour le point pour mon titre "Graine de Star" :)

Vraiment navré, mais on demandait un seul vote pour trancher, c'est Les souillés de la gloire qui l'emporte...
___________________________________________________________________

Bon, merci à tout les votants, surtout à ALB et Homer 6 qui leurs votes n'ont pas compté (sorry).

Titre voté pour l'épisode 27x08:

27x08 - Paths of Glory: Les souillés de la gloire (4 votes)

Ce tour-ci, c'est Willie Ze Jardinier qui remporte le point !

Marc = 3 points
Dr. Nick = 2 points
Dundee = 2 points
Mr Sparkle = 2 points
Willie Ze Jardinier = 2 points
Maurice Oliver = 1 point
Charles_Swag277 = 1 point
Kyionn = 1 point
AlexandreLeblanc = 1 point
Homer 6 = 1 point


Récapitulatif:

27x01 - Every Man's Dream: La femme de ses rêves
27x02 - 'Cue Detective: Peur sur le grill
27x03 - Puffless: Sœurs de cendres
27x04 - Halloween of Horror: L'Halloween de l'horreur
27x05 - Treehouse of Horror XXVI: Simpson Horror Show XXVI
27x06 - Friend with Benefit: Le bénéfice du doute
27x07 - Lisa with an ''S'': Graine de star
27x08 - Paths of Glory: Les souillés de la gloire

Passons maintenant au 9ème épisode !

Suggestions de titres pour l'épisode 27x09:
Barthood

- FlashBarts et FlashforBarts
- Bart dans la vraie vie
- Barthood ---> 8 votes
- Bart dans Boyhood
- Une enfance invisible
- BartLife


Ce tour-ci, ce sera un peu spécial, étant donné que plusieurs personnes aient proposé le titre ''Barthood'', vous pouvez voter pour ce titre même si vous l'avez vous-même proposé.

Dr. Nick

Ever danced with the devil in the pale moonlight ?

Maurry Christmas!

Mon vote ---> Barthood.

Rien contre les autres titres, mais celui-là est simple et acceptable pour une version française. Pourquoi changer s'il n'y a pas de problèmes ^^

Alex0821


M. Sparkle

Barthood, je ne vois pas trop l'intérêt de traduire ce titre.
Je suis l'ange de la mort. L'heure de la purification a sonnée !



"I'm just gonna die lonely and ugly, and dead"

The Reg