English version






S22E03 - Bart-ball
Code : MABF18 | N° : 467 | Durée : 20'33 |
10-10-2010 | 20-12-2011 Dalhia Brinkley, la seule élève du cours élémentaire de Springfield à être sortie d’une prestigieuse université, vient rendre visite au principal Skinner. En la rencontrant, Lisa lui partage avec fierté son envie d'étudier dans un institut appartenant à la Ivy League, un groupe restreint de prestigieuses universités américaines, mais elle est aussi honteuse de lui avouer qu’elle ne participe qu’à deux activités extrascolaires contrairement à Dalhia qui était déjà inscrite à une douzaine à son âge. Déçue, Lisa se met vainement à la recherche de nouvelles activités, mais l’inspiration lui vient seulement en apprenant que Ned Flanders a récemment démissionné de son poste de coach de baseball. Lisa décide alors de reprendre en main l’équipe des jeunes Isotots. Cependant, ignorant la plupart des règles du jeu, elle trouve de l’aide auprès d’un groupe de scientifiques qui vont lui apprendre à élaborer des stratégies aux moyens de la science. Alors que cette technique s’avère payante et mène rapidement l’équipe à la victoire, Bart désapprouve totalement cette façon de jouer. Et lorsqu’il décide de redonner au sport toute sa valeur originelle, Lisa va le virer de l’équipe… Tweeter ![]() ![]() ![]() ![]() (4,08 | 88 votes) | Votez
Réalisé par : Nancy Kruse & Banksy Invité(s) : Mike Scioscia, Bill James Titre original : MoneyBart Titre québécois : Une très bonne Bartie Punition : Je ne dois pas écrire sur les murs Gag du canapé : La famille s’assied sur le divan, lorsque la caméra change d’angle et les Simpson deviennent une image accrochée au mur d’une salle de production d’animation asiatique. Les couleurs s’assombrissent, la musique devient triste et glauque alors que nous voyons des femmes travailler à la chaîne sur le coloriage des personnages. Le dessin est ensuite donné à un gamin qui le fait tremper dans des produits toxiques avant de le faire sécher au-dessus de lui. Une trappe au milieu d’une pièce remplie d’os et de rats conduit à une salle où des t-shirts sont acheminés par des enfants dans des mines. Un peu plus bas, des hommes broient des bébés chats pour en faire de la laine que d’autres utilisent pour rembourrer des poupées à l’effigie de Bart. Une fois la benne de poupées remplies, un panda se charge de la conduire, passant à côté d’un homme qui referme des cartons avec la langue d’une tête de dauphin accrochée sur un bâton. Enfin, un dernier homme à côté de lui s’occupe de percer le centre des DVD à l’aide de la corne d’une vieille licorne avant de les mettre dans un boitier. La licorne s’effondre de fatigue alors qu’une vue externe du bâtiment nous montre que c’est une prison surmontée du logo de la 20th Fox Century. ![]() Audience américaine : 6,72 millions de téléspectateurs Références : Moneyball {L}, Scientific American {R} Le générique et notamment le gag du canapé a été réalisé par l'artiste anglais Banksy, connu pour faire passer ses messages, qui mêlent souvent politique, humour et poésie. Son gag du canapé a fait parler de lui.Dernière diffusion : Le 27/12/2012 à 13h35 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | SeriesSub | Consulter tous les DVD Simpson | Fort Boyard | Malcolm France | Doublage Séries Télé