English version






237 | ![]()
Code : DABF17 | N° : 291 | Durée : 20'59 |
22-05-2002 | 29-11-2002 Springfield connaît une période de forte canicule. La centrale nucléaire produit tout juste l'énergie nécessaire pour la ville. Comme à son habitude, Homer provoque une catastrophe en voulant brancher un appareil électrique ; la ville est plongée dans l'obscurité et les pillards s'en donnent à cœur joie ! Lisa découvre que sa collection de poupées Malibu Stacy a été volée dans sa chambre. Homer prend les choses en main ; il mène son enquête et retrouve le coupable. Pendant qu'il fait ses courses au mini-marché, il immobilise le Serpent qui était en train de braquer Apu. Sous les conseils de Marge, il crée sa propre force de sécurité privée avec Lenny et Carl. Le maire Quimby nomme les SpringFlics à la tête de la ville... Tweeter ![]() ![]() ![]() ![]() (4,42 | 115 votes) | Votez
Réalisé par : Pete Michels Invité(s) : Joe Mantegna (voix) Titre original : Poppa's Got a Brand New Badge Titre québécois : Les enquêtes gros-bedon Références : Jingle Bell Rockde Bobby Helms {C}, Happy Days {S}, Les Soprano {S}, Woke Up This Morning de Alabama 3 {M}, Radar Love de Golden Earring {C}, Wooly Bully de Sam the Sham & the Pharaohs {C}, Summer in the City de Lovin' Spoonful {C}, Guernica de Pablo Picasso {P} Cet épisode est dédié à Stephen Jay Gould. Il était apparu dans l'épisode Les ailes du délire.Dernière diffusion : Le 17/11/2012 à 14h00 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | SeriesSub | Consulter tous les DVD Simpson | Fort Boyard | Malcolm France | Doublage Séries Télé