English version






|
237 | ![]()
Code : GABF21 | N° : 362 | Durée : 20'58 |
20-11-2005 | 07-10-2006 Alors que Lisa a mis tout son cœur dans la création d'un cadeau à l'occasion de la fête des pères, Homer reste indifférent face à cette preuve d'amour de sa fille, ce qui a pour conséquence de blesser terriblement Lisa. Quand il se rend compte de sa négligence, Homer va tenter de reconquérir le cœur de Lisa en occupant le rôle de responsable de la sécurité à l'école élémentaire dans un costume de salamandre géante. De son coté, Bart vole un panneau de nom de rue (Bart Boulevard) ce qui a pour conséquence de provoquer un énorme accident de la circulation durant lequel Homer sauvera plusieurs vies. La population de Springfield blâme le maire Quimby pour son incompétence et exige une nouvelle élection, l'occasion pour de nombreux citoyens plus incompétents les uns que les autres de se présenter et pour Homer de tester sa nouvelle popularité en se présentant au poste de maire dans son costume de salamandre... ![]() ![]() ![]() ![]() (3,71 | 65 votes) | Votez
Réalisé par : Nancy Kruse Titre original : See Homer Run Titre québécois : Si la tendance à pas de maintient Gag du canapé : Les Simpson s'assoient sur le Canapé. Un zoom arrière nous montre qu'ils sont dans un décor et qu'ils sont en réalité enfermés dans une cage et observés par des aliens ressemblant à Kang et Kodos. ![]() Audience américaine : 10,3 millions de téléspectateurs Références : Le Cri d'Edvard Munch {P}, Proud to be an American de Lee Greenwood {C} On apprend que la dame aux chats s'appelle Eleanor Abernathy. Dernière diffusion : Le 11/11/2011 à 18h10 sur ![]() Prochaine diffusion : Le 04/02/2012 à 21h20 sur [Plus de diffusions]
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France