English version






|
233 | ![]()
Code : JABF15 | N° : 400 | Durée : 20'51 |
20-05-2007 | 02-10-2007 Après une visite de routine chez le dentiste en famille, les Simpson s’arrêtent manger une glace et Homer achète le millionième cône vendu par le magasin, ce qui lui vaut d’être invité dans l’émission de Kent Brockman pour parler de cet événement. Sur le plateau il renverse accidentellement une tasse de café bouillant sur Kent et celui ci ne peut s’empêcher de lâcher un infâme juron. Quand Ned Flanders entend ça il décide de se plaindre au CSA américain qui porte plainte à son tour contre Channel 6 qui doit payer 10 millions de dollars d’amende. Kent Brockman, quant à lui, est licencié... ![]() ![]() ![]() ![]() (3,49 | 138 votes) | Votez
Réalisé par : Matthew Nastuk Invité(s) : Ludacris (voix), Maurice LaMarche (voix) Titre original : You Kent Always Say What You Want Titre québécois : L'affaire est dans le sacre Audience américaine : 8,9 millions de téléspectateurs Références : 5 Rue Sésame {TV}, Arizona Junior {F}, Smallville {S}, 60 Minutes {T}, Star Wars {F}, Good Night, and Good Luck {F}, Dr House {S}, American Idol {T} Cet épisode est le 400ème de la série. Le titre original de l'épisode était "The Kent State Massacre", en référence au massacre de l'université Kent State dans l'Ohio qui a fait 4 victimes en 1970. Le titre a du être changé peu de temps avant la diffusion qui a eu lieu quelques semaines seulement après le massacre le l'université Virginia Tech qui a fait 33 mort le 16 avril 2007. Le générique habituel est remplacé par le Tracey Ullman short intitulé Family Portrait.Dernière diffusion : Le 28/11/2011 à 18h55 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France