English version






|
197 | ![]()
Code : 7G09 | N° : 7 | Durée : 23'00 |
18-02-1990 | 09-02-1991 Homer et Bart sont en train de s'occuper du jardin quand Ned Flanders débarque avec son nouveau camping-car. Jaloux de son voisin, Homer décide de s'en acheter un. Le camping-car de ses rêves est malheureusement hors de prix. Le vendeur arrive tout de même à lui vendre un vieux camping-car d'occasion en piteux état. Pour profiter au plus vite de leur achat, les Simpson font une virée en forêt. En voulant prendre un raccourci, Homer se retrouve au bord d'un ravin. La seule solution qu'ils ont pour sauver leurs peaux est de sortir du véhicule et de le laisser tomber. Les Simpson n'ont plus rien et se retrouvent seuls, enfin presque, dans les bois... ![]() ![]() ![]() ![]() (4,23 | 130 votes) | Votez
Réalisé par : Wesley Archer Invité(s) : Albert Brooks (voix) Titre original : The Call of the Simpsons Titre québécois : Les Simpson, coureurs de bois Punition : Je ne dessinerai pas de femmes nues en classe Gag du canapé : Les Simpson s'assoient tous normalement sans que rien ne se passe. ![]() Où le voir : Saison 1 (DVD et vidéo) Dernière diffusion : Le 04/10/2011 à 19h30 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France