English version






|
221 | ![]()
Code : KABF14 | N° : 423 | Durée : 20'43 |
19-10-2008 | 22-10-2009 A cause de Bart, Homer passe à côté du billet gagnant de lotterie qu'il s'apprêtait à acheter. C'est donc Lenny qui gagne les 50 000 dollars à sa place. Alors que Lenny organise une réception pour utiliser ses 50 000 dollars avec ses amis, Bart active tous les aspirateurs robot que Lenny avait l'intention d'offrir aux invités et ceux-ci sèment la zizanie, si bien que la police doit intervenir. Alors qu'il était parti au toilettes, Bart rencontre Simon Woosterfield, le richissime fils du propriétaire de l'hôtel de luxe où a lieu la réception. Les deux garçon se ressemblent comme deux goutte d'eau et ils décident alors d'échanger leurs places. Alors que Simon peine à se faire à une vie simple comme celle des Simpson, Bart se plait à vivre une vie de pacha, jusqu'à ce qu'il fasse la rencontre de son demi-frère et sa demi-soeur... ![]() ![]() ![]() ![]() (4,25 | 138 votes) | Votez
Réalisé par : Michael Polcino Invité(s) : Joe Montana (voix) Titre original : Double, Double, Boy in Trouble Titre québécois : Quelles familles! Punition : There's no such month as "Rocktober" Gag du canapé : Les Simpson assis sur le canapé sont emportés par une tornade qui dévaste leur maison. Ils atterrissent en noir et blanc au milieu d'une ferme. ¤ Clin d'oeil au Magicien d'Oz ![]() Audience américaine : 8,09 millions de téléspectateurs Références : Le prince et le pauvre {L}, Macbeth {théâtre}, Les craquantes {S}, Denis La Malice {DA}, McDonald's, Maman j'ai raté l'avion {F}, Grey's Anatomy {S}, Rumours de Fleetwood Mac {M} Dernière diffusion : Le 06/04/2012 à 18h40 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France