English version






|
198 | ![]()
Code : 7G13 | N° : 11 | Durée : 23'04 |
15-04-1990 | 09-03-1991 Homer se prend dans les pied le skate de Bart qui traînait à l'étage. Après une chute douloureuse, il se retrouve immobilisé jusqu'à l'arrivée de Marge. Furieuse, Marge demande expressément à Bart de ranger sa chambre. En faisant le ménage, il trouve une cerise explosive. Il en profite pour la faire exploser dans les toilettes de l'école alors que la mère du principal Skinner s'y trouvait ! Skinner qui en a marre de toutes ses bêtises propose à ses parents de l'envoyer en France, dans le cadre d'un échange d'enfants. Bart est ravi et accepte. En échange, les Simpson reçoivent un enfant Albanais, Adil Hoxha. Mais les choses ne se déroulent pas comme prévu. César et Ugolin, les vignerons Français qui hébergent Bart le font travailler très dur tandis que l'Albanais qui vit chez les Simpson, s'avère être un espion qui travaille pour son gouvernement... ![]() ![]() ![]() ![]() (3,95 | 124 votes) | Votez
Réalisé par : Wesley Archer & Milton Gray Première apparition : Agnes Skinner Titre original : The Crepes of Wrath Titre québécois : Bart au grand cru Punition : Le chewing-gum à l'ail, ce n'est pas drôle Gag du canapé : Quand les Simpson s'assoient, Homer est éjecté du canapé et se retrouve par terre. ![]() Où le voir : Saison 1 (DVD et vidéo) Références : Saison 1 (DVD et vidéo) Références : Jean de Florette {F}, Manon des sources {F}, Bassin aux nymphéas de Claude Monet {P}, Champ de blé aux corbeaux de Vincent Van Gogh {P}, Déjeuner sur l'herbe d'Edouard Manet {P} Dernière diffusion : Le 23/10/2011 à 19h30 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France