English version






|
253 | ![]()
Code : 2F21 | N° : 126 | Durée : 21'32 |
07-05-1995 | 30-12-1995 En rentrant d'un concert, Marge, accompagnée d'Homer, remarque que le Serpent arnaque les gens avec un jeu d'argent. Ce dernier prend alors la fuite mais il est vite rattrapé et immobilisé par Marge. Le fait d'avoir mis la main sur ce voyou a fait plaisir à Marge et lui a donné l'envie de devenir officier de police. Pour faire partie de la police, Marge doit tout d'abord passer plusieurs tests et c'est sans réelle difficulté qu'elle y parvient. Marge, devenue policier semble apprécier son nouveau travail. Toutefois, les habitants ne peuvent pas la percevoir autrement qu'un policier même lorsqu'elle n'est pas en fonction. Alors qu'Homer se gare mal au mini-marché, Marge l'arrête et lui met les menottes aux poignées... ![]() ![]() ![]() ![]() (4,24 | 58 votes) | Votez
Réalisé par : Mark Kirkland Titre original : The Springfield Connection Titre québécois : La filière Springfield Punition : Je ne me moquerai pas de Mme Lagourde Gag du canapé : Homer a une arme et tire vers l'écran. ![]() Où le voir : Saison 6 (DVD) Références : La Guerre des Etoiles {F}, Police Academy {F}, Magnum Force {F}, Officier et Gentleman {F}, Starsky et Hutch {S}, Star Wars de John Williams {M}, Capitaine Furillo de Mike Post {M} Dernière diffusion : Le 19/06/2011 à 13h35 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France