English version






|
228 | ![]()
Code : EABF14 | N° : 310 | Durée : 21'04 |
04-05-2003 | 22-12-2003 Bart et ses copains sont en pleine réunion dans la cabane. Constatant que Lisa et ses amies sont elles aussi en réunion, les garçons décident de les espionner. En essayant de tirer la corde qui relie le "micro", les filles détruisent la cabane. Homer promet à Bart de la lui reconstruire. Comme les travaux n'avancent pas vite, Marge fait appel aux Amish qui réalisent une petite merveille ; d'ailleurs, les Simpson inaugure la nouvelle cabane en grande pompe. Toutefois, en allumant une enseigne lumineuse, un court-circuit déclenche le feu et Homer se retrouve prisonnier des flammes. Petit Papa Noël aurait pu le sauver mais il a préféré s'enfuir. Heureusement, Boule de Neige II va à sa rescousse et devient la star, acclamée par tout le monde, alors que Petit Papa Noël est boudé. Bart et Lisa vont alors l'aider à retrouver sa place dans le cœur d'Homer... ![]() ![]() ![]() ![]() (3,75 | 48 votes) | Votez
Réalisé par : Bob Anderson Invité(s) : Stacy Keach (voix) Titre original : Old Yeller Belly Titre québécois : Les Dents de la bière Punition : Mon stylo n'est pas un lance-crottes de nez Gag du canapé : La scène est en noir et blanc. Les Simpson sont des ouvriers assis sur une poutre en acier, tenue par une grue, en train de regarder la télévision en mangeant des sandwichs. ![]() Audience américaine : 11,59 millions de téléspectateurs Références : Batman {M}, Witness {F}, Le penseur de Rodin {SC}, Les dents de la mer {F}, Garfield {BD}, Spider-man {BD}, 2001 : L'Odyssée de l'espace {F}, Cats {CM} Dernière diffusion : Le 10/02/2012 à 19h40 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France