English version






|
224 | ![]()
Code : LABF17 | N° : 446 |
15-11-2009 | 26-09-2010 Après que Ted, l’ancien contrôleur de la centrale, ait pris sa retraite, monsieur Burns désigne Carl comme nouveau superviseur du secteur 7G. Pendant ce temps, Marge et son groupe « Les nanas de Charité » cherchent un moyen de récolter de l’argent pour une nouvelle œuvre caritative. L’idée des policiers qui posent pour des calendriers et qui les vendent les inspire à créer leur propre calendrier au thème de l’Histoire. Mais durant la séance photo, Marge ne se présente pas très attirante et pour l’aider à se dénuder, le photographe lui propose quelques verres de vin qui la rendront capable des plus belles poses… Cependant, lorsqu’il est publié, elle n’y trouve que des photos d’elle à chaque mois et la honte l’envahi bien vite, mais le succès aussi. Alors que cet évènement suscite en elle une envie de renouveler ses besoins affectifs avec Homer, celui-ci est nommé assistant de Carl et n’a plus de temps à consacrer à sa femme... ![]() ![]() ![]() ![]() (4,36 | 126 votes) | Votez
Réalisé par : Nancy Kruse Titre original : The Devil Wears Nada Titre québécois : Les folies d'une nuit, le travail rempli Punition : I do not have the hots for my mom Gag du canapé : Les Simpson sont vêtus d’une toge de l’époque préhistorique et s’asseyent sur un bout de bois au milieu d’une flaque de goudron. Ils s’enfoncent dedans et se retrouvent exposé en squelette dans un musée de la préhistoire. Une petite fille les montre du doigt. ![]() Audience américaine : 9,04 millions de téléspectateurs Dernière diffusion : Le 22/03/2012 à 18h40 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France