English version






|
229 | ![]()
Code : GABF20 | N° : 361 | Durée : 21'01 |
13-11-2005 | 30-09-2006 Lors d'une promenade dans une fête foraine en train d'être démolie, Homer fait l'achat d'un haltère et Marge d'un vélo tandem. Bart, qui éprouve de la pitié à voir sa mère qui n'a personne avec qui faire du tandem lui propose de l'accompagner et c'est ainsi qu'ils commencent à passer tout leur temps ensemble et en viennent même à transformer la cabane de Bart en salon de thé. Bart apprécie les moments passés avec sa mère jusqu'à ce que la bande à Jimbo le traite de "fils à maman", il cesse alors toute activité avec Marge mais est vite pris de remords quand il s'aperçoit qu'elle est à nouveau seule et triste. Il lui propose alors de participer à une soirée karaoké organisée à l'école pendant laquelle Marge prendra conscience qu'elle ne veut pas que sa relation avec Bart devienne aussi envahissante que celle de Skinner et de sa mère. Pendant ce temps, Homer qui a passé des journées entières à se muscler le bras droit avec son haltère est entraîné dans une compétition de bras de fer par Moe... ![]() ![]() ![]() ![]() (4,33 | 120 votes) | Votez
Réalisé par : Mike B. Anderson Titre original : Marge's Son Poisoning Titre québécois : Prendre une tasse de thé, mon minou Gag du canapé : Lorsque les Simpson arrivent dans le salon leur canapé prend vie, il rugit furieusement et dévoile une bouche aux dents acérées, toute la famille s'enfuit hors de la maison, poursuivie par le canapé. Dans la rue un autre canapé est en train de manger Hans Moleman et un rocking chair poursuit Abraham. Le plan suivant montre Sherri et Terri en train de regarder la télé quand le pouf sur lequel elles sont assises se transforme en monstre et les avale. Devant le commissariat de police 3 canapés secouent la voiture dans laquelle se trouvent Lou et Eddie. Devant le bar de Moe, le professeur Frink est attaqué par un canapé volant futuriste qui tire des rayons laser. A l'intérieur du bar, Moe est sur le comptoir armé d'un fusil et tire sur les banquettes qui menacent de l'attaquer et frappe les tabourets qui lui sautent dessus. Dans la rue, Homer tente de trouver un endroit où se mettre à l'abri, il rentre dans un magasin de canapés où une quinzaine d'entre eux se ruent sur lui. ![]() Audience américaine : 11,4 millions de téléspectateurs Références : Arrested Development {S}, Batman {BD}, Sweet Home Alabama de Lynyrd Skynyrd {C}, Ebony and Ivory de Paul McCartney et Stevie Wonder{C}, My Sharona de The Knack{C} Dernière diffusion : Le 23/09/2011 à 19h05 sur ![]() Prochaine diffusion : Le 04/02/2012 à 20h50 sur [Plus de diffusions]
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | Consulter tous les DVD Simpson | Daily Séries, l'actualité de vos séries tv au quotidien | Hypnoweb Network| The 4400 Center | SeriesSub | Fort Boyard | Malcolm France