English version






239 | ![]()
Code : HABF02 | N° : 364 | Durée : 20'59 |
11-12-2005 | 22-10-2006 Après que sa vieille voiture soit tombée en panne, M. Burns décide d'acheter une voiture de sport, une Lamborgotti Fasterossa, qu'il charge Homer d'aller chercher directement à sa sortie d'usine en Italie. Après avoir récupéré la voiture, les Simpson profitent du voyage pour visiter le pays. Un accident de voiture les amènent à s'arrêter dans un petit village de Toscane où ils découvrent que le maire n'est autre que Tahiti Bob qui mène désormais une vie paisible et a fondé une famille. Mais lors d'un repas bien arrosé, Lisa va mettre les pieds dans le plat, les effets du vin rouge aidant, en révélant le passé de l'ancien prisonnier de Springfield... Tweeter ![]() ![]() ![]() ![]() (3,98 | 123 votes) | Votez
Réalisé par : Mark Kirkland Titre original : The Italian Bob Titre québécois : Arrivederci Bob Gag du canapé : Des mains distribuent des cartes géantes sur lesquelles sont représentés les Simpson, Bart en valet, Marge en reine, Homer en roi, Lisa en as et Maggie en joker. Toutes les cartes sont à carreau, formant ainsi une Royal Flush, la combinaison la plus forte au poker. On entend alors le joueur crier "Woohoo". ![]() Audience américaine : 10,4 millions de téléspectateurs Références : Les contes de la crypte {S}, These Boots Were Made for Walking de Nancy Sinatra {C}, Pagliacci de Ruggero Leoncavallo {O}, That's Amore de Dean Martin {C}, That's Amore de Dean Martin {C} Récompenses : Writers Guild of America Award 2007 Dernière diffusion : Le 09/04/2013 à 18h40 sur ![]()
Pour donner votre avis sur cet épisode, vous devez vous identifier. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partenaires : AlloCiné Séries | SeriesSub | Consulter tous les DVD Simpson | Fort Boyard | Malcolm France | Doublage Séries Télé