Les contrats des acteurs qui prêtent leurs voix à la série prennent fin à l'issue de la saison 23 et comme d'habitude les renégociations sont de mises. Actuellement, ceux ci gagnent environs 400 000 $ pour chaque épisode doublé ce qui représente un salaire de 8 800 000 $ par saison. Ajouté à cela le pourcentage auxquels les acteurs ont droit sur les ventes de DVD, figurines et autres produits dérivés et on atteint un chiffre inconnu du public mais qui doit permettre aux acteurs de vivre plus que correctement.

Seulement voilà, la série ne réunit plus autant de monde qu'avant devant la télévision (le dernier épisode a été suivi par 6,1 millions de téléspectateurs) et donc ne rapporte plus autant à la FOX en terme de diffusion. C'est pourquoi celle-ci a décidé dans les nouveaux contrats de réduire les salaires des acteurs de 45% ainsi que de leur retirer leur pourcentage perçu sur le merchandising. De leur côté, les acteurs ont accepté la seconde offre mais refusent de voir leur salaire subir une diminution de plus de 30%. Si les deux partis n'arrivent pas à se mettre d'accord sur ce point, la 20th century Fox qui produit la série a déclaré qu'elle se réservait le droit d'annuler pûrement et simplement la série à l'issue de sa 23ème saison.

Assistons-nous donc à ce qui sera la dernière saison des Simpson ou bien est-ce encore un moyen de pression de la FOX pour continuer à exploiter sa poule aux œufs d'or à moindre coup ? En tous cas, la 20th century Fox a aussi déclaré qu'elle aimait toujours la série mais qu'elle ne pouvait juste plus se permettre de dépenser autant d'argent pour la produire. Attendons maintenant de voir où les négociations vont mener.