Nom : HUTZ
Prénom : Lionel
Couleur des cheveux : Châtains
Profession : Avocat
Voix originale interprétée par : Phil
HARTMAN
Voix française interprétée par : Patrick
GUILLEMIN
Pour résumer Lionel Hutz en deux mots, c'est un mauvais avocat.
Il n'a vraiment pas les qualités requises pour exercer ce
métier et c'est flagrant. Ses arguments ne valent rien, et
si parfois ils ont une influence, c'est toujours pour le camp opposé.
Pas étonnant donc qu'il n'ait que très peu de clients.
D'ailleurs, la plupart d'entre eux n'ont pas les moyens de se payer
les services d'un vrai avocat.
L'une de ses particularités réside dans le fait qu'il
est à l'affût des sirènes d'ambulances ; un
moyen qu'il a trouvé pour recruter ses nouveaux clients !
Pour arrondir ses fins de mois, il multiplie les petits bouleaux,
de baby-sitter à agent immobilier en passant par cordonnier.
Malheureusement, ce genre "d'avocat pour pauvres" existe
bel et bien aux États-Unis ; Hutz en est la caricature.

Lionel
Hutz a disparu de la série depuis la saison 9 car Phil HARTMAN,
le comédien qui le doublait est décédé
en mai 1998. La production a décidé de ne pas le remplacer.
Toutefois, on peut l'apercevoir dans l'épisode
Moe, le
baby-sitter.
› Toute la vérité,
rien que la vérité - s2 › Un
amour de grand père - s2 › Le petit
parrain - s3 › Un cocktail d’enfer -
s3 › Un tramway nommé Marge - s4
› Marge a trouvé un boulot - s4 › La
plus belle du quartier - s4 › Le monorail -
s4 › Le choix de Selma - s4 › Ne
lui jetez pas la première bière - s4 › Marge
à l’ombre - s4 › Simpson Horror
Show IV - s5 › Marge en cavale - s5 › La
dernière tentation d'Homer - s5 › Erreur
sur la ville - s5 › L’héritier
de Burns - s5 › Le garçon qui en savait
trop - s5 |
› Le maire est amer
- s6 › Radioactive Man - s7 › Le
jour où la violence s'est éteinte - s7
› 22 courts métrages sur Springfield - s7
› J’y suis, j’y reste ! - s7 › Bart
chez les dames - s8 › Une crise de Ned - s8
› Itchy, Scratchy et Poochie - s8 › Les
frères ennemis - s8 › À bas la
babysitter ! - s8 › Je crois en Marge - s8
› Spécial Halloween VIII - s9 › Marge
business - s9 › Un coup de pied aux cultes
- s9 › Vive les éboueurs ! - s9
› Moe, le baby-sitter - s14 |
*Les épisodes
en gras sont ceux dont le personnage
est au centre de l'histoire.
| -
C'est un très mauvais avocat.
- Il prend son métier par dessus la jambe.
- Il est très attentif aux sirènes d'ambulances
; elles lui indiquent d'éventuels nouveaux clients.
- Il n'hésite pas à offrir des gadgets
à ses clients pour les mettre en confiance.
- Il essaye d'arrêter de boire.
- Il a été agent immobilier. |
|
# La plus belle du quartier - s4
[Homer se plaint de la publicité mensongère du
restaurant du capitaine Mac
Callister où il était marqué "tout à
volonté"]
"Monsieur Simpson, il s'agit du cas le plus flagrant sur
la publicité mensongère qu'il m'était donné
de voir depuis la plainte du film
L'histoire sans fin".
# Le choix de Selma - s4
[Les Simpson, Patty, Selma et Lionel Hutz regardent la cassette
du testament
vidéo de la tante Gladys]
Gladys (voix de Lionel Hutz) : ... à Lionel Hutz,
mon executeur testamentaire, je lègue $50 000...
Marge : Monsieur Hutz !
Lionel Hutz : Ah vous ne pouvez pas savoir le nombre de fois
que ça a marché !
# Simpson Horror Show IV - s5
"Vous inquiétez pas m'sieur Simpson, j'ai regardé
Les Lois de Los Angeles hier soir, dans un bar. Y avait pas
le son mais j'ai vite compris le truc".
¤ Si vous connaissez de bonnes répliques,
envoyez-les
nous.
› Toute la vérité,
rien que la vérité - s2
- Il intente un procès à M. Burns pour avoir renversé
Bart.
- Il est toujours à l’écoute des gyrophares
d’ambulances pour trouver des nouveaux clients.
- Sa secrétaire s’appelle Della.
- Lorsqu'on trempe sa carte de visite dans l’eau, elle devient
une éponge.
- Il est avocat depuis 1976.
- Il dit à Homer qu’il a fait les écoles
d’Harvard, de Yale, de la Sorbone, d’Oxford, du Louvre
(!) et MIT.
- Ses honoraires s’élèvent à 50% du montant
gagné lors des procès.
- Il offre à Homer un collier de fausses perles d’une
valeur de 99$.
- Son cabinet se trouve à coté de celui du docteur
Riviera.
› Un amour de grand-père
- s2
- Il est l’exécuteur testamentaire de Béa
Simmons. Il remet le testament à Abraham Simpson et lui
offre un stylo publicitaire.
› Le petit parrain - s3
- Il assure la défense de Bart alors qu’il est
en prison pour avoir travailler pour Gros Tony.
- Il est l’avocat commis d’office pour assurer la
défense de Bart.
› Un cocktail d’enfer
- s3
- Homer lui demande s’il peut déposer sa recette
du cocktail "flaming".
› Un tramway nommé
Marge - s4
- Il tient le rôle de Mitch dans la comédie
musicale "Un tramway nommé Désir".
- Il intente une action en justice contre le metteur en scène
au noms de tous ceux qui n'ont pas été retenus pour
jouer un rôle dans la comédie musicale.
- Il propose à tous les comédiens de la pièce
de théâtre "Un tramway nommé Désir"
ses services au cas où l’un d’entre eux soit
remplacé au dernier moment.
› Marge à trouvé
un boulot - s4
- Ses bureaux s’appellent "Je ne peux pas croire
que c’est une société d’avocats".
Ils sont situés dans le centre commercial de Springfield.
- Marge lui demande de la défendre contre M. Burns
qui l’a licencié abusivement.
- Il refuse de défendre Marge lorsqu’il apprend que
M. Burns a 10 avocats.
- Il boit du scotch dés 9 heures du matin.
› La plus belle du quartier
- s4
- Il défend Homer contre McCallister qui l’a
mis à la porte de son restaurant parce qu’il ne s’arrêtait
pas de manger.
› Le choix de Selma - s4
- Il est l’exécuteur testamentaire de tante Gladys.
- Il essaye de détourner 50 000 dollars.
› Ne lui jetez pas la première
bière - s4
- Il est en prison.
- Il participe aux réunions des alcooliques anonymes.
› Marge à l’ombre
- s4
- En le choisissant comme avocat, il offre à ses clients
des singes qui fument.
- Le juge Snyder l’a dans le nez parce qu’il a écrasé
plusieurs fois son fils.
- Il dîne chez les Simpson pour célébrer sa
pré-victoire.
- Il oublie de porter un pantalon lors de l’audience de
Marge.
- Il essaye d'arrêter de boire et il est soutenu dans
sa démarche par David Cosby.
- Il est attaqué par le conseil national des religions.
- Il demande l'annulation du procès de Marge pour vice
de procédure.
› Simpson Horror Show IV
- s5
{Le diable et Homer Simpson}
- Il défend Homer dans son procès contre le diable.
- Il a vu La loi de Los Angeles sans son mais il pense
avoir compris le principal.
- Il demande au diable qu'on lui accorde une pause pipi toutes
les demi heure.
- Quand il comprend qu'il n'a aucun arguments pour défendre
Homer il s'enfuit par les toilettes.
› Marge en cavale - s5
- Il fait le baby-sitter pour les enfants.
- Il brûle tout ses papiers personnels et veut qu’on
l’appelle Miguel Sanchez.
- Il a été payé 8$ pour 32 heures de travail.
› La dernière tentation
d'Homer - s5
- Il travaille dans une cabine téléphonique près
du Bowlorama.
› L’héritier
de Burns - s5
- Il est aussi cordonnier.
- Il veut vendre un gobelet de jus d’orange déjà
entamé à Skinner.
- Il a affronté tous les juges de cet état et souvent
comme avocat.
- Homer et Marge font appel à lui pour que monsieur
Burns leur rende Bart ; il perd le procès.
- Il répare les chaussures du juge Snyder.
› Le garçon qui
en savais trop - s5
- Il défend le serveur Corrida.
› Le maire est amer - s6
- Il interroge Tahiti Bob lors de son procès.
› Radioactive Man - s7
- Il est l’agent, le garde du corps, le biographe et
le pourvoyeur de coca cola de Milhouse.
› Le jour où la
violence s’est éteinte - s7
- Bart et Chester Lampwick vont le voir pour poursuivre Roger
Meyers en justice.
- Il fait de la publicité mensongère.
- Il demande 1 000 dollars à Bart et Chester Lampwick.
- Il est l’avocat de Chester Lampwick.
- Pour perdre du temps au tribunal, il appelle à la
barre des témoins surprises.
› 22 courts métrages
sur Springfield - s7
- Il propose à Lisa de faire un procès à
Bazouka, le fabriquant du chewing-gum qui est resté coller
dans ces cheveux.
› J’y suis, j’y
reste ! - s7
- Il a été marié brièvement à
Selma.
› Bart chez les dames -
s8
- Il fréquente la Maison Derrière.
› Itchy, Scratchy et Poochie
- s8
- Il auditionne pour être la voix de Poochie.
› Les frères ennemis
- s8
- Il est au parloir de la prison.
› Spécial Halloween
VIII - s9
{L’homme homega}
- Après l’explosion de la bombe à neutron
sur Springfield, il est devenu un mutant.
- Il poursuit, avec les autres mutants, Homer pour manger sa peau.
› Marge business - s9*
- Il a ouvert une agence immobolière, Le Blazer Rouge,
après s'être rendu compte que ses clients perdaient
leur maison après leur procès.
- Il habite les maisons jusqu'à la vente.
- Il a plein de chiens.
- Il engage Marge après qu'elle ait réussi son examen
d'agent immobilier.
- Pour lui, celui qui ne vend pas une maison la première
semaine d'embauche est viré.
- Dans son agence, seuls les top vendeurs ont le droit à
des cloisons pour leur bureau.
- Il vire Marge.
› Un coup de pied aux cultes
- s9
- Il rejoint la secte des Mouvementariens.
› Moe, le baby-sitter -
s14
- Il assiste à l'éclosion de la fleur du siècle
au jardin botanique.