• 7F22 - Le sang c'est de l'argent - saison 2 ›  Dans la salle de pause de la centrale Homer affiche une petite affiche You want it when ?

• 2F08 - La Peur de l'Avion - saison 6 * ›  Le portrait d'Homer dans "la galerie des poivrots" du bar de Moe est une caricature du portrait d'Eustace Tilley, dessiné par Rea Irvin pour la couverture du premier numéro de The New Yorker en 1925.

• 4F16 - Un chien de ma chienne - saison 8 › Dans le courrier, Homer reçoit le magazine Cartoons (un magazine consacré aux voitures) avec un dessin de Ed "Big Daddy" Roth en couverture représentant un monstre dans un hot-rod.

• CABF01 - Touche pas à ma forêt ! - saison 12 › La vue qu'a Lisa depuis la branche du séquoia est une parodie du dessin intitulé View of the World from 9th Avenue de Saul Steinberg qui a servi d'illustration à la couverture du magazine The New Yorker du 29 mars 1976.

• FABF06 - En Marge de l'histoire - saison 15 › Homer, qui incarne le roi Henri VIII, lit le magazine The Yorker, une parodie du magazine américain The New Yorker (York est une ville d'Angleterre), sur la couverture duquel se trouve une parodie de l'illustration View of the World from 9th Avenue (cf Touche pas à ma forêt).

• HABF02 - Vendetta - saison 17 › Dans son bureau, Tahiti Bob à une affiche sur laquelle on peut lire "You want Bart murdered when ?", une parodie de l'affiche You want it when ?

• HABF12 - Echec et Maths Pour Les Filles- saison 17 › Dans la nouvelle école pour filles, Lisa est emerveillée de voir qu'un dessin de Cathy Guisewite y a été accroché. Ce dessin représente Cathy, l'héroïne de la BD éponyme.

*Dernière mise à jour le 27 mars 2008.