• Bart des ténèbres - saison 6
L'histoire B de cet épisode (Bart qui tente de résoudre l'affaire du meurtre chez les Flanders) est entièrement inspirée par ce film. Un des personnages que voit Bart avec son télescope n'est autre que le personnage principal du film, L.B. Jefferies (James Stewart).
Il est dans un fauteuil roulant, une jambe dans le platre, et passe ses journées à sa fenêtre à observer ses voisins grace au téléobjectif de son appareil photo.
Dans l'épisode il s'adresse à une certaine Grace. Dans le film sa compagne, Lisa Fremont, est interpretée par Grace Kelly.

Bart est donc une parodie de ce personnage, il est dans la même situation et passe ses journées à épier ses voisins à la seule différence qu'il utilise un téléscope à la place d'un appareil photo.

L'attention de Bart/Jefferies va être attirée sur un de ses voisins en particulier: Ned Flanders/Lars Thorwald (Raymond Burr) qu'il suspecte d'avoir assassiné sa femme...

... et d'avoir enterré son corps/l'arme du crime dans le jardin.

Pour résoudre cette affaire Bart/Jefferies envoie sa soeur Lisa/sa compagne Lisa s'introduire dans la maison de Flanders/Thorwald pendant son absence afin de chercher des indices.
Puis Flanders/Thorwald rentre chez lui alors que Lisa est encore dans la maison. Bart/Jefferies qui est dans l'incapacité de lui venir en aide à cause de sa jambe dans le platre ne peut qu'alerter la police (pas d'images car les plans ne sont pas vraiment comparables).

CRÉDITS
Textes :
Heub
Images :
© Fox
©
Les images sont utilisées uniquement à titre d'illustration.