› La séquence finale de l'épisode est une parodie de la séquence finale du film. La même musique les accompagne : la chanson Up where we belong de Joe Cocker et Jennifer Warnes.
Marge/Zack Mayo (Richard Gere) se rend sur le lieu de travail de Homer/Paula (Debra Winger) pour lui faire une surprise. Ils s'embrassent puis Homer/Zack prend Marge/Paula dans ses bras et l'emmène avec lui. L'épisode/le film se termine sur cette image.

• Un Homer à la mer - Saison 9 › Le sergent instructeur du camp d'entrainement de la marine ressemble fortement au sergent Foley (Louis Gossett Jr.) : même chemise, même façon d'accrocher son chapeau, même façon de parler.

• Sans foi ni toit - Saison 13
› Dans le temple bouddhiste Carl demande à Richard Gere : « Eh Richard, dans Officier et Gentleman, t'as vraiment fais toutes ces pompes ? », ce à quoi il répond « Je voulais. J'en ai fais une et ils l'ont repassé mille fois.»
Il fait références aux séries de pompes que le sergent instructeur fait faire aux futurs officiers en guise de punition.

CRÉDITS
Textes :
Heub
Images :
© Fox
Les images sont utilisées uniquement à titre d'illustration.