Cliquez sur nos sponsors
 
simpsonmaniacs connectés 

 
Accueil
Archives
Concours
Infos Plus
Interviews
Programmes TV
Recensement
English Page
 
Audiences télé
Bilan des saisons
Coupures presse
Dossiers
Doublages
Équipe technique
Expressions
F.A.Q.
Film
Gags du canapé
Guide des épisodes
Guide fanscripts new
Guide des shorts
Historique
Lieux
Listes
Matt Groening
Pages Blanches
Personnages
Références maj
Récompenses
Scripts
Springfield
 
Coloriage
Images
Papiers Peints
Paroles
Partitions
Sonneries, logos
Sons
Téléchargements
 
Accessoires
Albums & singles
Boutiques
Comics/BD
Divers
DVD
Electroménager
Figurines maj
Horloges
Informatique
Jeux
Jeux vidéo
Livres
Peluches
Radios
Réveils
Téléphones
TV/Hi-Fi
Vêtements
Autres
 
Cartes Postales
Chat BDM
Email gratuit
Forum TSA
Livre d'Or
Newsletter
Parlez-en
Recherche
Sondages
Vos critiques
 
À Propos de TSP
Contacts
Copyright
Liens
Partenariat
TSP recrute




Bonne nuit
Good Night

MG01
Scénariste : Matt Groening

[Bart est dans son lit. Homer est à côté de lui]
Homer : Allez, bonne nuit fiston.
Bart : P'pa ?
Homer : Oui ?
Bart : Qu'est-ce que c'est la pensée ? Est-ce que c'est uniquement un ensemble d'impulsions ou bien est-ce que c'est quelque chose de palpable ?
Homer : Détend-toi. Qu'est-ce que la pensée ? Peu importe. Qu'est-ce qui importe ? Ne pas penser.
[Homer rie]
Bart : Merci p'pa.
Homer : Bonne nuit fiston.
[Homer éteint la lumière et sort. Les yeux de Bart brillent dans le noir. Marge est dans la chambre de Lisa, qui est couchée aussi]
Marge : Bonne nuit Lisa.
Lisa : Bonne nuit.
Marge : Fais de beaux rêves.
Lisa : Merci m'man.
Marge : Dors bien.
Lisa : Je vais bien dormir.
Marge : Pense pas aux monstres sous ton lit.
[Lisa a l'air inquiète. Marge éteint la lumière]
Lisa : Des monstres ?
[Marge s'occupe de faire dormir Maggie]
Marge : [elle chante] Dors bien mon bébé en haut de l'arbre...
[Maggie s'imagine dans son berceau sur une branche d'un arbre]
Marge : [elle chante] Si le vent souffle [le vent souffle], tu seras bercée [le berceau est bercé par le vent]. Si la branche casse [la branche casse], le berceau tombera, et tout en bas, mon bébé atterrira.
[Le berceau tombe. Maggie a peur. retour à la réalité]
Marge : Fais de beaux rêves.
[Marge éteint la lumière. Les yeux de Maggie brillent et elle a peur. Plus tard, dans la chambre d'Homer et Marge, ils sont tous les deux couchés]
Homer : Nous sommes peut-être les meilleurs parents du monde.
Marge : Bonne nuit chéri.
Homer : Bonne nuit.
[Ils s'embrassent. A ce moment, les enfants arrivent dans la chambre paniqués et racontant un charabia]
Marge : D'accord les enfants, alors grimpez.
[Les enfants montent dans le lit des parents]
Homer : Vous n'avez pas de raisons d'avoir peur. Maintenant tout le monde dort. Compris ? Bonne nuit.
[Homer éteint la lumière. Les Simpson ferment les yeux un par un]
Maggie : Bon' n'it, pa'.

FIN

> Episode retranscrit par Bart le Tombeur en mai 2003
> Episode mis en page par Bart le Tombeur

> Note : La retranscription de ce short a été faîte à partir de l'épisode "Le spectaculaire 138ème épisode des Simpson" ( saison 7), dans lequel il apparaît.

Source : SNPP (script original)



Haut de page


Footer