Haut de page
 

Affichage par saison

Rechercher sur le site

DVD Simpson

L'anecdote du jour

05/04/2020
La majorit des personnages doivent leurs noms aux rues de Portland, Oregon. La ville natale de Matt Groening.

Les Simpson à la TV

episode simpson Taxi girl
Marge devient chauffeur pour un service de transport par application mobile et Moe devient concierge la centrale nuclaire...
09/04 à 20h10 (RTS2)
episode simpson Le prix de la lachet
Bart est rong par la culpabilit aprs avoir vu Milhouse se faire tabasser pendant une course sans lui venir en aide tandis qu'Homer tente de ramener le feu d'artifice du 4 juillet qui a t annul...
09/04 à 20h35 (RTS2)
episode simpson Joue pas les arbitres
Homer est recrut par la FIFA pour tre arbitre lors de la Coupe du monde 2014...
10/04 à 21h05 (6ter)

Derniers commentaires

bleuJAUNErouge | Bien fait ! C'est le prochain pas pour complter les scripts de la saison 20. Merci ! (Script de 20x18 - Mon pre avait tort)

Les Simpson 80 | J'adore scott bakula super qui prte a voix les simpson (Rsums des pisodes 31x08 31x10)

Chris503 | T'aurais d mettre les noms en gras ^^ (Script de 20x18 - Mon pre avait tort)

dmarger | Merci simpsonofan. (Un nouveau court-mtrage avec Maggie va sortir)

dmarger | moi aussi (Bien jou Krusty)

Script : Aide-toi, le ciel t'aidera

SEQ 1 - INT/JOUR Ecole lmentaire Classe de Bart
Edna : Bart, pas dinterruption pendant lexpos de Martin !
[Martin prsente un livre quil a lu devant la classe. Il porte une fausse barbe, un kpi bleu, une canne pche, une pipe dans la bouche. Son expos sintitule : "Un aprs-midi avec Ernest Hemingway"]
Martin : Tu veux ma mort poisson ? Jai jamais rien de vu de plus noble que toi mon frre. Allez va y tue moi ! Ca mest gale lequel de nous deux aura lautre. Attraper un poisson, tuer un taureau, faire lamour une femme !
[La classe regarde Martin dun air tonne]
Martin : Vivre ! Je vous remercie.
[seule Edna applaudit]
Edna : Ctait tout fait blouissant !
[Milhouse se retourne vers Bart qui hausse les paules lair de ne rien comprendre]
Edna : Il y a des moments ou jai crus voir Hemingway Bravo Martin.
Martin : Je vous en prie appelez-moi Ernest.
Bart : Un peu de ketchup sur les fesses Ernest.
[Bart met un sachet de ketchup sur la chaise de Martin et celui-ci sassied dessus]
Edna : Bien, je crois quil reste assez de temps pour un dernier expos. Bart Simpson ? Est ce que ton compte rendu sur lIle au Trsor est prt ?
Bart : Sil est prt ? Quelle question ! Cher camarade vous allez voir ce que vous allez voir !
[Bart se lve, va au tableau et crit le nom du bouquin au tableau]
Bart : Alors, comme vous la dit Madame Krapabelle, le livre que jai lu pour vous sappelle lIle au Trsor. Ce livre nous parle des pirates
[Bart regarde la couverture du livre ou un pirate est reprsent]
Bart : Des pirates avec leurs bandeaux sur lil, leurs dents en or et leurs perroquets verts sur lpaule. Est-ce que je vous ai prcis ce bouquin avait t crit par Robert Louis Stevenson ? Et publi par la maison Mc Growhill ? Alors en conclusion, sur une chelle de valeur allant de 1 10, 10 tant la note la plus haute, 1 la plus basse et 5 la moyenne, je donnerai ce livre un 9.
[Il prend une craie et crit le chiffre au tableau]
Bart : Des questions ?
[Toute la classe lve la main]
Bart : Non ? Alors je me rassois.
Edna : Bart ? tu as lu ce livre ?
Bart : Alors l Madame Krapabelle vous moffensez. Cest une expos littraire ou une chasse au sorcire ?
Edna : Trs bien, alors je suppose que tu vas nous faire une joie dire comment sappelle le pirate ?
[Bart pense dans sa tte, Capitaine Nmo, Capitaine Crochet, Barbe Bleu, John Silver]
Bart : Barbe Bleu ?
Edna : Assied-toi Bart ! Je te verrai aprs la classe.

SEQ 2 - INT/JOUR Ecole lmentaire Salle de retenue
[Bart crit une punition au tableau]
Edna : Tes notes ne font que dgringoler ! Tu en est conscient Bart ?
Bart : Oui mdame.
Edna : Tu sais qu'il y a une interrogation trs importante demain sur lAmrique Coloniale ?
Bart : Oui, mdame.
Edna : bla bla bla bla bla bla
[Cest ce que Bart entend quand la prof lui parle, comme si il ncoutait pas]
Bart : Oui, mdame.
Edna : bla bla bla bla bla...
Bart : Oui, mdame.
Edna : Bart, tu nas pas cout un tratre mots de ce que jai dit ? Je me trompe ?
Bart : oui, mdame.
Edna : Trs bien, alors quest ce que jai dis ?
Bart : Heu on se redresse et on coute la matresse.
Edna : On peut dire que tu a de la chance.

SEQ 3 - INT/JOUR Salle de jeux vido
[Bart joue un jeu appel "Escape from Grandma House" qui consiste ne pas se faire attraper par la grand mre]
Bart : Whaou ! prend a mm ! [le bonhomme du jeu tire avec un fusil sur la mm] Vite le placard ! Oh les boules puantes mortelles ! Oh non la grand-mre qui membrasse !!
Voix de la machine : Vous avez atteint le niveau de petit fils ingrat, essayez encore si vous osez !
Bart : Encore 1 ou 2 parties et je me met au boulot.
[Il met un billet dans lchangeur et beaucoup de pices de monnaie en tombent]

SEQ 4 - INT/JOUR Maison des Simpson - Salon-TV
[Bart et Lisa regardent un pisode de Itchy et Scratchy qui sintitule "Quil mange Scratchy". Itchy et Scratchy sont dguiss en mousquetaires et Itchy poursuit Scratchy avec une pe. Itchy passe derrire un rideau rouge, Scratchy y passe la tte et se retrouve coinc dans une guillotine. La tte de Scratchy est coupe. Bart et lisa rigolent. Ensuite, Itchy met une dynamite dans la bouche de Scratchy qui explose ne laissant que le crne de celui-ci. Bart et Lisa rigolent encore plus fort]
Marge : La soupe est servie. Dpchez-vous sinon y aura de la peau visqueuse dessus.
Homer : Beurk je dteste la peau visqueuse.
Bart : Bon aprs la bouffe on passe aux choses srieuses

SEQ 5 - INT/NUIT Maison des Simpson - Cuisine
Homer : Marge, tu pourrais me filer une autre bire stp.
Marge : Une seconde Homer, Lisa une bonne nouvelle.
Lisa : Ca lintresse pas maman.
Homer : Pas du tout ! Seulement je peux bien boire une bire pendant que je lintresse. Marge !
Marge : Homer !!!!!
[Homer recule de peur]
Marge : Vas y Lisa.
Lisa : Trs bien. Jai eu un A mon interro de conjugaison.
Homer : Quoi ? Tas eu un A ? Oh, a alors ! Oh, cest un jour mmorable.
[dun air heureux mais compltement dsintress] Donne-moi ta copie que je la mette tout de suite sur le rfrigrateur[le frigo est plein de notes de Lisa mais il reste une place avec un dessin de Bart reprsentant un chat. Homer colle le devoir de Lisa dessus] Mmm ! h bien tien pendant que jy suis je vais faire dune bire deux coups.
Bart : Oh a va pas la tte ? Tu a recouvert mon devoir.
Homer : H h h ! Il est rigolo ce chat avec ses moustaches Oh a me fait penser quil y a un festival de gorille cette semaine cest super, magne-toi fiston !
Bart : Oh no pa, il faudrait
[Homer empoigne Bart et lemmne]

SEQ 6 - INT/NUIT Maison des Simpson Salon
Homer : King-Kong le conqurant. Notre grand pre tous !
[On voit King-Kong arracher un arbre dans la rue et le jeter sur des gens qui courent pour se sauver]
Bart : Oh tas gagn pa', je vais regarder une petite heure de plus.
Homer : Cest pas juste, tout a parce quil est pas comme les autres !
[Homer dit cette phrase en pleurant car King-Kong est enferm dans une cage et flotte sur des nuages]
Bart : Il est temps que jouvre mes bouquins moi !
Homer : On brle la chandelle par les deux bouts hein ! Quelle sant.

SEQ 7 - INT/NUIT Maison des Simpson Chambre Bart
Bart : Bon quand faut y aller, faut y aller. Au boulot mon vieux
[Bart ouvre son bouquin pour tudier]
Bart : Chapitre 1 "Un rve de Libert" Le 15 septembre 1620, des centaines de sparatistes puritain de lglise Anglicane dont certains vivent en Hollande, quittent Plymouth en Angleterre [Bart bille]
Bart : Leur destination tait
[Il sendort sur son bouquin. Homer voit Bart endormi et appelle Marge]
Homer : Pst, Marge viens vite voir quelque chose.
Marge : Oh mon ptit bonhomme. Il en fait des efforts. Comment a se fait quil russi pas ?
Homer : Ben, il doit pas tre trs dou.
[Homer prend Bart et le met dans son lit]

SEQ 8 - INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart
[Marge vient rveiller Bart]
Marge : Debout mon ptit Bart ! Tu va manquer ton bus.
Bart : Oh Oh !!

SEQ 9 - INT/JOUR Bus scolaire
[Bart est en train de rviser ses notes]
Otto : Salut Bart o ba ! Oh tas lair de flipper ce matin.
Bart : Je te dis pas. Jai un contrle dhistoire et je suis pas prt. Tu pourrais pas planter le bus quon se trane hein ?
Otto : Oh dsol mon petit pote je peux pas le faire exprs mais tauras ptte de la chance.
Bart : Daccord pas de raison de paniquer. Faut trouver une grosse tte, pomper quelques rponses et zou le tour est jou. [Il regarde dans le bus et aperois les jumelles Terri et Sherri]
Terri : Regarde le. Je parie quil a pas encore rvis.
Sherri : Il va essayer de nous faire du charme pour nous extorquer des rponses.
Terri : Il est vraiment minable.
[Bart sassied sur le sige en face des jumelles]
Bart : Bonjour les filles.
Sherri et Terri : Bonjour Bart !
Bart : Dites, vous tes partantes pour une petite rvision. Cest moi qui commence daccord ? Comment sappelait le bateau des Plerins ?
Sherri : Le Spirit of Saint-Louis.
Bart : Et o ils ont accosts?
Terri : Dans la baie dAccapulco.
Bart : Et pourquoi ils ont quitt lAngleterre ?
Sherri : A cause des rats gants !
Bart : Ouais ! des rats gants, a je men souviendrais.
[Terri et Sherri rigolent. Martin a assist la scne]

SEQ 10 - EXT/JOUR Ecole lmentaire
[On voit Terri et Sherri qui rigolent encore de la tte de Bart]
Martin : Vu que je suis ton ennemi naturel, je devrais pas me soucier de toi, mais nanmoins, je te signale que les informations quon ta transmise sont errones.
Bart : Alors tu veux dire que
Martin : Que un chimpanz avec les yeux bands et un crayon entre les dents aurait plus de chance que toi de russir ce contrle.
Bart : Bravo, tu mas tu le moral.
[Bart est du, la sonnette retentit]

SEQ 11 - INT/JOUR Ecole lmentaire Classe de Bart
Edna : Bon les enfants, prenez une feuille et faites passer.
Bart : [Dans sa tte] Rflchi, cest face au danger que tes le meilleur.
[Il fait semblant de se sentir mal et tombe de sa chaise]
Edna : Que se passe-t-il Bart ?
Bart : Rien faut que je fasse ce contrle.
[Il essaye de remontrer sur sa chaise mais retombe]l

SEQ 12 - INT/JOUR Ecole lmentaire - Couloir
Bart sort de la classe en se tenant le ventre comme sil avait mal. Arriv au milieu du couloir il commence siffler et danser. Arriv prs de linfirmerie, il fait semblant nouveau d'avoir mal au ventre.

SEQ 13 - INT/JOUR Ecole lmentaire - Infirmerie
[Linfirmire est en train de ramasser des btons - que lon met sur la langue - tombs par terre et les remets dans le bocal]
Infirmire : Quest-ce quil y a mon garon ?
Bart : Cest horrible, a me fait comme des coups de poignard dans lestomac.
Infirmire : Jai dj entendu parl de a [Elle prend un livre de mdecine sur ltagre] Sens-tu une douleur lanante dans le bras ?
Bart : Dans les 2 mdame.
Infirmire : As-tu des pertes momentanes de la vue ?
Bart : Qui parle ? je ne vois rien, approchez-vous.

SEQ 14 - INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart
[Bart est dans son lit et mange une glace. Il prend une petite cloche, la fait sonner et Marge arrive]
Marge : Oui chri ?
Bart : Je me demande si je vais pas en reprendre une. Vanille, chocolat, pistache ce coup-ci.
Marge : Oh cest ta troisime glace ! Cest bon signe, tu vas bientt tre guri. Est-ce que tu a besoin dautres choses ?
Bart : Je regarderai bien la tl.
Marge : Mais bien sr. Homer !!!
Homer : Quoi ?
Marge : Monte la tl, Bart a retrouv la vue.
Homer : Toh ! Moi aussi jaimerai avoir une amoris phlbitis !

SEQ 15 - INT/NUIT Maison des Simpson Chambre de Bart
[Lisa et Bart regardent la tl dans la chambre de Bart]
Lisa : Tout le monde sais que tu joues la comdie !
Bart : Ouais bin tout le monde intrt la fermer.
Lisa : Il va bien falloir que tu choues ton interro dhistoire tt ou tard !
Bart : Jai assur mes arrires ma vieille quest-ce que tu crois. [Il prend le tlphone et compose le numro de chez Milhouse]
Bart : H Milhouse, quest-ce que jai rat aujourdhui ?
Milhouse : Oh rien , part Richard qui a recrach son lait par le nez tellement y rigolait.
Bart : Ah jaurai voulu voir a. Et le contrle dhistoire ? Ah Bon ? Du gteau ? Alors quest-ce que tu a mis en numro 1 ? En numro 2 ? ah ouais a a lair bon.

SEQ 16 - INT/JOUR Ecole lmentaire Classe de Bart
[Bart remplit sa feuille dinterro toute vitesse et a lair fier de lui]
Bart : Et voil jai fini Madame Krapabelle. Je crois que vous allez tre agrablement surprise.
[Elle corrige la feuille de Bart. On peut voir qu'elle met des croix rouges un peu partout]
Edna : Tu as russi faire pire que Milhouse cest inou. Tu vois Bart Simpson a cest la goutte deau qui fait dborder le vase.

SEQ 17 - INT/JOUR 2cole lmentaire Classe de Bart
[Les parents de Bart sont en classe et le psychologue de lcole arrive. Edna fait les prsentations]
Edna : Monsieur et Madame Simpson, je pense que vous connaissez notre psychologue scolaire, Monsieur Pryor.
Homer : Salut msieur.
Pryor : Je pense que nous sommes confronts un cas classique de ce que le profane appel la peur de lchec. Cette peur fait de Bart un cancre notoire et cependant il semble en tre. Comment dirais-je ? En tre fier. Lun de ses problmes pourrait tre son incapacit se concentrer trs longtemps [A ce moment, Homer entend comme Bart lorsque celui-ci coutait la matresse] Bla bla bla bla bla bla Homer, Bla bla bla bla bla bla ...
Edna : Bart a rat ses 4 dernires interros dhistoire. Y a-t-il quelque chose qu'on ignore que tu nous as cach ?
Bart : Non !
Pryor : Bart, tous les autres lves de la classe ont fait un minimum de progrs. Et toi, tu continue patauger. Pourquoi cela ?
Bart : Je sais pas !
Edna : Enfin regarde ces rsultats : 11/20, 9/20, 5/20 et 1,5/20 pour les capitales des tats.
Bart : Daccord, pas la peine de tourner autour du pot pendant 1h, je sais que je suis bte, bte comme mes pieds. Si vous croyez que a mamuse !
Marge : Allons, tu es seulement plus lent quun autre tpanouir.
Pryor : Oh, je crains que ce ne soit plus complexe. Aussi honteux et dchirant que cela puisse tre, jai bien peur dans le cas de Bart Simpson de recommander le redoublement de la classe.
Bart : Quoi ? Vous allez pas me faire redoubler. Je ferais des progrs je le promets !
Edna : Bien sr, un de ces jours.
Marge : Aprs tout, peut-tre que a lui sera profitable de redoubler. Cest pas plus mal Bart.
Bart : Non, cest pas possible, vous avez pas le droit, je vous jure que je travaillerais mieux. Regardez mes yeux, vous voyez cette sincrit, cette conviction, cette terreur ? Dieu mest tmoin, je russirais passer au cour moyen.
Homer : Si tu russis pas, tu seras le plus grand de la classe. Ce sera une consolation.
Marge : Mmh !!

SEQ 18 - INT/JOUR Autobus scolaire
[Les enfants descendent du bus]
Otto : Speedez un peu les petits monstres, jai un rencard.
Bart : Tu sais que je te respecte Otto parce que tu nous laisses toujours lancer des trucs sur les bagnoles et faire chavirer le bus dans les virages.
Otto : Ouais, cette saloperie se renverse jamais pas de bol hein ? Quest-ce que tas derrire la tte mon ptit pote ?
Bart : Bin, jai rat pas mal de contrles ces derniers temps.
Otto : Ah ouais ?
Bart : Mais tu sais quoi ? Ils parlent de me faire redoubler si jamais je mamliore pas.
Otto : Cest tout ? Y a pas de quoi en faire un fromage. Si a se trouve, ce sera la meilleure chose qui te sois jamais arrive. Moi, jai bien tripl mon cour moyen ! Et alors ? regarde un peu ce que je suis devenu. Aujourdhui, je conduis lautobus scolaire !

SEQ 19 INT/JOUR Ecole lmentaire Classe de Bart
[Bart est en classe et repense ce que lui a dit le psychologue. Soudain, il pense et se voit dans le futur. Cest toujours Madame Krapabelle, malgr sa vieillesse, qui est la matresse]
Edna : Aujourdhui , linterro portera sur la littrature mondiale. Comment sappelle le pirate hros de lIle au Trsor ? Bart Simpson. [ Bart est adulte et est bien portant]
Bart : Ecouter ma ptite dame, jai un ulcre lestomac et une bonne femme qui me bassine pour avoir une nouvelle bagnole et y me faudrait un bridge, alors arrter de memmerder avec vos histoire de pirate.
Bart junior : Pst, cest John Silver papa.
Edna : Je tas entendu souffler Bart junior. Vous resterez tous les deux ce soir aprs la classe, nous rglerons a !
Bart : Bravo fiston, tas gagn.

SEQ 20 - EXT/JOUR Ecole lmentaire Cour de rcration
[Bart revient la ralit et se trouve dans la cour de rcr. Il reoit une balle de base-ball en plein dans la tte mais ne ragit pas. La balle sarrte prs de Martin qui lit sous un arbre]
Bart : Oh tu le la files ! Alors, tes sourdingue ! Quest-ce que tu attends, tu me la lance cette balle Einstein ?
Martin : Oh excuse moi Bart, jai pas tellement lhabitude e vos jeux et je ne connais pas les rgles. Je voulais pas faire de fausses manuvres avec la balle [Martin lance la balle comme une fille. Les garons se moquent de lui]
Martin : Bon, retournons sur le Pequad chasser Moby Dick.
Bart : H Martin !
Martin : [affol] Tu a rcupr la balle, jai aucun objet de valeur sur moi, jte jure.
Bart : Heu faudrait que tu maides pour pas que je redouble.
Martin : Oui, il est vident que quelqu'un doit taider mais je ne vois pas pourquoi ce quelqu'un devrait tre moi ?
Bart : Parce que je peux marranger pour que les copains se payent plus ta tronche du matin au soir.
Martin : Ils se moquent de moi ? Cest curieux, jai toujours pens que les autres mapprciaient beaucoup.
Bart : Tas eu tort, regarde [Il pousse Martin par terre, les garons se moquent de lui. Bart le relve]
Martin : Mais alors, mes performances en calcul mental, mes annes de service dans la cour de rcration en tant que pion, mon prix dexcellence en grammaire et en histoire, tout cela ne signifiait rien pour eux ?
Bart : Tu veux une autre dmonstration ? [Il repousse Martin, les autres garons rigolent encore plus, Bart le relve encore]
Martin : Trs bien, tes arguments mont convaincus.
Bart : Alors, cest ok ?
Martin : Oui

SEQ 21 - INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart
Martin : Bon, dabord jetons un coup dil ton cabinet de travail.
Bart : Mon cabinet ?
Martin : Oui, ton sanctuaire, loin du tohu-bohu de la vie moderne.
Bart : Voil. Y a un bureau l sous le tas de fringues.
Martin : Non, non, ca ne vas pas du tout. Il faut nettoyer cette chambre de fond en comble et nous aurons besoin de quelques plantes vertes. Aucun nespace nest valable sans un minimum de vie vgtale.

SEQ 22 - EXT/JOUR Bus scolaire
[Bart et Martin montent dans le bus scolaire. Martin veut s'asseoir sur le premier sige]
Bart : Non !
Martin : Non ?
Bart : Y a que les andouilles qui sassoient devant. A partir de maintenant, tiras tasseoir au fond. Cest pas seulement valable pour le bus, cest valable aussi pour lcole et lglise.
Martin : Pourquoi ?
Bart : Bin comme a, personne ne vois ce que tu fais.
Martin : Daccord, je crois avoir compris. La quantit de btises est inversement proportionnelle la proximit de l'lment reprsentant lautorit. [Il crit un calcul compliqu sur une feuille et la montre Bart]
Bart : Heu ouais, mais cest un peu tordu ton truc.
[Ensuite, on voit Bart apprendre Martin faire du vlo sur une roue mais Martin scrase littralement contre le mur. Puis, on les voit dans la chambre de Bart, Martin lui offre une plante. Aprs, on voit Bart apprendre Martin tirer avec un lance-pierre. Martin essaye mais se ramasse la pierre dans lil. Peu aprs, Bart et Martin sont contre un arbre en train de lire. Bart lit une bouquin et Martin une bd mais lintrieur du bouquin de Bart, il y a une bd et de Martin, un bouquin. Ensuite, Bart montre Martin comme faire un tague, Martin en fait un son tour mais il dessine un superbe dessin reprsentant la matresse assise sur le bureau de la classe. Puis, Bart apprend Martin faire des grimaces devant le miroir, il fini par y arriver et pour finir, Bart crit dans un livre avec un coude sur le bureau et Martin lui donne un coup de fouet pour le faire redresser]

SEQ 23 - EXT/JOUR Ecole lmentaire Cour
[Bart, Martin, Milhouse, Richard et Lewis se cachent derrire un mur et rigolent aux clats]
Martin : Qui aurait pu imaginer que ctait aussi marrant de pousser un garon dans les toilettes des filles ! Les hurlements, lhumiliation et surtout le fait que ce ne soit pas moi. Jamais je me suis sentis aussi vivant.
Bart : Tant mieux Martin, mais mon contrle cest demain et...
Martin : Mais on sen fiche des contrles, la vie est trop courte pour penser a.
Bart : Dis donc, on avait fait un march.
Martin : Le Martin que tavais connus est mort en enterr. Venez les mecs, suivez-moi, tous au centre commercial.
[Les garons suivent Martin en courant et en lacclamant]

SEQ 24 - INT/NUIT Maison des Simpson Chambre de Bart
[Bart est dsespr et dessine un requin dans son bouquin dhistoire]
Marge : Bart ! Il faut dormir il est trs tard.
Bart : Daccord. Oh, cest sans espoir [Bart se met genou, les coudes sur le lit et commence prier en regardant par la fentre]
Bart : Mon vieux, ce coup-ci je crois que je suis au bout du rouleau. Je sais que jai pas t trs gentil, mais si je doit aller lcole demain, je raterais mon examen et je redoublerais. Il me faudrait juste un jour de plus russir Seigneur, jai besoin de ton aide.
[Lisa espionne Bart lentre de la chambre]
Lisa : La prire est le dernier refuge dune canaille.
Bart : Une grve des instits, une panne de courant, une tempte de neige, nimporte quoi pour que lcole soit fermer demain. Je sais que je demande beaucoup Seigneur, mais si y en a un qui peux faire a, cest bien toi. Je te remercie lavance. Ton pote, Bart Simpson [Bart teint la lumire et se couche. On voit la maison de lextrieur et des flocons de neiges commencent tomber. On entend la musique Allez Luia]

SEQ 25 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart
Marge : Rveille-toi Bart. Il est lheure de se lever mon chri. Allez debout !
Bart : Oh man !!
Marge : Lve-toi vite, y a plein de neige. [ elle ouvre les rideaux]
Bart : Whaou, bonjour la glisse.
[Bart ouvre la fentre et il fait tout blanc lextrieur, il y a au moins 2 mtres de neige. Ensuite, il descend dans la cuisine rejoindre le reste de la famille qui coutent la radio]
Radio : Bonjour Springfield, tout le monde sur le pont, vous tes avec Bill et Marty.
Marty : Lui, cest Bill.
Bill : Lui, cest Marty. Deux voix qui ne se lassent pas lune de lautre.
Marty : Je crois que nous avons de bonnes nouvelles pour les amateurs de boules de neiges, la centrale lectrique, lusine gaz et des eaux sont fermes aujourdhui.
Bill : Mais il ne faut pas oublier le central nuclaire qui est ferme aussi.
[Homer pousse un cri de joie]
Bill : Et maintenant, je sent que tous les gamins de Springfield ont loreille coll au poste alors aujourdhui toutes les coles seront... jarrive pas lire la suite tellement je suis nerv.
Marty : Et les coles de Springfield seront fermes. [Homer et Bart sont heureux, se tapent dans les mains et dansent en plein milieu de la cuisine. Tous les enfants sortent de chez eux, Bart sapprte sortir aussi avec sa luge]
Bart : Ca va faire mal !
Marge : Fait une pause ds que tu sens que tes bras sont engourdis surtout [Bart arrive devant la porte mais Lisa bloque la sortie]
Bart : H !!
Lisa : Je tais entendu hier soir Bart. Tas pri pour que a arrive et ta prire a t exauce. Je suis pas thologienne, je sais pas qui est dieu exactement, tout ce que je sais, cest que cest une force plus puissante que papa et maman runi et que tu lui dois beaucoup.
Bart : Tu a raison. Jai demand un miracle, je lais eu. A mon tour de boss. [Il monte dans sa chambre]

SEQ 26 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart
[Bart est assis son bureau]
Bart : Ca me manque pas du tout. Avoir le pif gel, remonter 10 fois cette saloperie de luge. Faut tre dbile.
[Il arrose sa plante puis regarde par la fentre. Il voit tous le monde samuser, Marge, Lisa, Maggie et les animaux faire du patins glace, Krapabelle et Skinner du hockey]
Edna : Ca fait des annes que je ne m'tais pas amuse comme a.
[Ensuite, on voit Burns se prendre une boule de neige qui fait tomber son chapeau, cest Homer qui la lanc]
Homer : H h h, je tais eu mon petit Burns.
Burns : Ah, tu vas voir toi sale garnement. Je nais jamais recul devant une bataille de boule de neige. Smithers, feu volont
Smithers : A vos ordres Monsieur.
[On voit le maire Quimby faire une annonce]
Quimby : Je proclame solennellement cette journe comme tant "Jour de neige", le jour le plus marrant de lhistoire de Springfield.
[La foule se met chanter en cercle puis on voit passer Patty et Selma sur un traneau tir par des chevaux blancs; Bart se dcolle de la fentre]
Bart : Faut que je bosse, faut que je bosse, faut que je bosse ! [Il prend son livre et va senferm dans la cave pour tudier]
Bart : Chapitre 6 : "4 jours Philadelphie". Le 1er congrs continental du faire face une tche difficile. Les dlgus tomberont daccord sur les mesures quavaient l'avis de tous les Amricains [Bart rve, il se voit en plein milieu de la chambre des dlgus]
Homme 1 : Nous tenons ces vrits pour vidente en elle-mme
[Bart rpte cette phrase dans sa tte]
Homme 1 : Que tous les hommes naissent gaux.
[Bart rpte encore une fois cette phrase dans sa tte]
Homme 1 : Et que leur crateur leur ai donn un certain droit... [Un homme regarde ensuite par la fentre et voit de la neige tombe]
Homme 2 : H les amis, regardez, il neige.
Homme 3 : En plein moi de juillet.
Homme 4 : Cest un miracle [Benjamin Franklin fait irruption dans la salle]
Benjamin Franklin : Je vient dinventer quelque chose damusant : une luge !
[Tout le monde se prcipite hors de la salle, Bart reste assis sur la chaise. Soudain, on entend un homme parler]
Homme : Venez voir, Benjamin Franklin cest retourn avec sa luge.
[Bart referme le livre dun coup. Son crayon est tout mch. Ensuite il se donne des gifles]
Bart : Tas envie de redoubler mon pote ! Alors concentre toi un peu.
[Homer, Marge, Lisa et Maggie le regardent par une fentre de la cour qui donne dans la cave]

SEQ 27 INT/JOUR Ecole lmentaire Classe de Bart
[Bart est en classe et continue se donner des gifles, les autres ont finis linterro et sortent de la classe. Martin rend sa feuille Edna. Il est vtu dune chemise de plage, avec des lunettes de soleil et les cheveux coiffs en arrire]
Martin : Salut, ma meuf !
Edna : Rend-moi aussi ta copie stp. Le temps est coul.
Bart : Vous pouvez la noter tout de suite svp.
Edna : Si tu veux oui. Je prend mon stylo fatal. [Elle corrige la feuille de Bart puis lui rend]
Edna : Bart, a vaut tout juste 4 encore F.
Bart : Oh non, cest pas possible.
Edna : Oui je sais, encore une anne ensemble, a va tre lenfer.
[Bart se met pleurer]
Edna : Bart, quest-ce qui tarrive ? Jaurai pens que tu ttais habitu lchec, que a ne te toucherais plus.
Bart : Non, vous ne comprenez pas. Jai vraiment essay cette fois, jai vraiment essay.
Edna : Allons, allons. [en lui tapotant le dos]
Bart : Jai fait du mieux que je pouvais et je me suis encore plant !
Edna : Tu sais que un point prs, tu as failli avoir un F.
Bart : Tu parles, je suis quun rat, un minable. Maintenant je sais ce quil a ressenti Georges Washington quand il a du abandonner Fort Necessity en 1754.
[Krapabelle est toute tonne]
Edna : Quoi ?
Bart : Oui vous savez, 1754, la clbre dfaite contre les Franais.
[Krapabelle regarde dans son bouquin pour vrifier si ce que dit Bart est vrai]
Edna : Mon dieu Bart, mais tu as raison !
Bart : Quoi ?
Edna : Tu viens de mettre en pratique tes connaissances de faon judicieuse et qui plus est avec une rfrence relativement obscure. Tu mrites quelques points supplmentaires ton examen.
Bart : Ca veux dire, que je passe ?
Edna : De justesse.
Bart : Je passe, jai russi lexamen, je passe !
[Bart est content et embrasse la prof et sors de la classe tout fier en criant quil passe]
Bart : Je passe, je passe, je passe. Jai eu un D, je redoublerais pas, jai eu un D, jai russi, jai russi, jai...Jai embrass la prof ? Pouah ! [Il crache par terre dun air dgot]

SEQ 28 INT/NUIT Maison des Simpson - Cuisine
[Homer affiche le contrle de Bart sur le rfrigrateur]
Homer : On est fier de toi mon garon.
Bart : Merci papa, mais y a une partie de cette note qui revient dieu.
Script écrit en avril 2003 par Kennymk . Mis à jour le 17/01/2012 par Naglafar
Merci à Pierre-Lucas SCHULLER pour sa contribution
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park