Haut de page
 

Affichage par saison

Rechercher sur le site

DVD Simpson

L'anecdote du jour

25/02/2020
Le personnage de Karl dans Simpson et Dalila (s2) devait au dpart faire son retour dans Le gay pied (s14) mais Harvey Fierstein qui le doublait a refus de reprendre son rle.

Les Simpson à la TV

episode simpson Un atome de bon sens
Homer est renvoy de la centrale et dcide de devenir le protecteur de la srurit des citoyens...
27/02 à 21h20 (plug)
episode simpson Simpsonothrapie
Homer trouve que sa famille n'est pas normale, il dcide alors de faire une thrapie familiale...
27/02 à 22h10 (plug)
episode simpson Homerland
Homer se comporte trangement aprs une convention au Moyen-Orient. Lisa le souponne dtre un terroriste et avec laide dune agent du FBI, elle va tenter de djouer ses plans.
28/02 à 21h05 (6ter)

Derniers commentaires

Mangataron | Voil le signe qu'il faut arrter. (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Badgirledu90 | J'ai adorer surtout quand saymour cacher la salle secrte (Nouvel pisode : 22x21 - 500 Keys)

Badgirledu90 | Moi aussi je vote qui reste ensemble au fait je suis nouvelle (Votez et changez le futur de la srie !)

DuffCensure | Je pense pas que a va changer en VF car il n'y a pas de problme pour nous(ceux qui regardent... (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Egnouth2009 | nan (Hank Azaria ne jouera plus Apu)

Script : L'ennemi d'Homer

SEQ 1 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de M. Burns :Kent : [ la tl] ... Ah ah ah ! Ce qui veut dire si c'est vrai que nous allons tous mourir. Et voici les coups de coeur de Kent. L'histoire exemplaire de ce soir est celle de Frank Grimes, un Springfieldien de 35 ans pour qui rien n'a jamais t facile, mais qui a toujours su faire face dans l'adversit. [on voit des anciennes images] Abandonn par ses parents l'ge de 4 ans, Frank n'a jamais pu aller l'cole. Il a pass son enfance travailler comme livreur. Il livrait des jouets des enfants plus fortuns que lui. Plus tard alors qu'il ftait ses 18 ans, il fut dchiquet dans l'explosion d'un silo grain. Durant sa longue convalescence, il rappris entendre et sentir la douleur. Au cours des annes suivantes, il mis profit ses rares moments libres pour tudier les sciences par correspondance. Et la semaine dernire, Frank Grimes, l'homme qui a toujours d lutter pied pied pour obtenir ce qu'il voulait, a reu son doctorat de physique nuclaire de l'cole par correspondance, avec un a
accessit en dtermination.
[Sur les images o il reoit son diplme par le facteur, on voit un oiseau qui tente de lui voler son diplme. Burns vient de voir le reportage]
Burns : C'est le genre d'homme dont j'ai besoin dans mon quipe Smithers, un vrai bagarreur, un self-made-man comme moi. [ Smithers] Amenez-moi ce brave Grimes. Je veux faire de lui mon vice prsident excutif.
Smithers : Oui monsieur.
[Le jour suivant, Smithers revient avec Frank Grimes]
Burns : Smithers, je viens de voir un chien incroyablement hroque la tlvision. Il a cart un bambin d'une voiture qui fonait dessus, et il a pouss un criminel devant le bolide. Trouvez-moi ce chien, je veux faire de lui mon vice-prsident excutif.
Smithers : Oui monsieur. Et en attendant voici Frank Grimes...
[Grimes tend sa main M. Burns qui ne la serre pas. Il retire sa main au bout d'un moment]
Smithers : ... [voyant que Burns ne ragit pas] Le self-made-man.
Burns : Quoi ? Ah oui ce garon. Mettez le l o il ne drangera pas et trouvez-moi ce chien.
Smithers : Oui monsieur.

SEQ 2 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :[Homer est son poste, il fait tourner sa chaise au moment o Lenny et carl entrent]
Homer : La chaise tourne, la chaise tourne
Lenny : Salut Homer, t'es occup ?
Homer : Oui.
Carl : Il y a un petit nouveau la centrale. On devrait peut-tre lui dire bonjour.
Homer : Euh, je sais pas trop. J'ai comme des vertiges. Je devrais rentrer chez moi me soigner.

SEQ 3 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de Grimes :[Frank dcouvre son bureau. Il range soigneusement son bureau. Lenny, Carl et Homer viennent lui souhaiter la bienvenue]
Carl : T'es nouveau ?
Grimes : Oui. Je m'appelle Frank Grimes.
Lenny : Moi c'est Lenny. Eux c'est Carl et Homer, moi c'est Lenny.
Grimes : Enchant.
[Homer renverse son pot crayons]
Homer : Waahh ! T'as des crayons avec ton nom crit dessus comme les crayons des quatre suprieurs. Je donnerais n'importe quoi pour en avoir.
Grimes : N'importe quel fabriquant de fournitures de bureau peut vous le faire.
Homer : Je peux avoir celui-l ?
Grimes : Non.
Homer : Est-ce que Lenny peut l'avoir ?
Grimes : Non. [il voit Carl et Lenny devant son diplme] C'est mon doctorat de physique nuclaire. Je suis sr que vous en avez un.
Lenny : Ah ouais. Carl et moi on a un master. Evidemment Homer il en avait pas besoin, il s'est juste point le jour o la centrale a ouvert.
Homer : [il rie] Je savais mme pas ce que c'tait une centrale funraire.
Grimes : [gn] Oui. Bien, coutez... Je suis sr qu'on a tous beaucoup de travail...
[Lenny et Carl s'en vont]
Homer : T'as l'air d'un mec bien, je vais te filer un tuyau. Si tu retournes cette camra de surveillance, tu peux roupiller peinard et personne ne s'en rendra compte.
Grimes : Je ne crois pas qu'on soit pay pour roupiller.
Homer : Oh si ils sont toujours en train d'essayer de nous blouser

SEQ 4 - INT/JOUR Htel de ville :[Marge est au bureau des plaques d'immatriculation personnalises. Elle cherche un nom]
Marge : MARGE est dj pris ? MARJORIE peut-tre.
Guichetier : [il vrifie] Dsol madame.
Marge : Oh... Bon alors MIMI.
Guichetier : [il fait signe que non] Vous pouvez avoir MINI.
Marge : MINI ?
Bart : Bon, je me casse.
[Bart ouvre un porte et il tombe sur une salle des ventes]
Commissaire priseur : Mesdames et messieurs le numro suivant et le lot n°771. Quelle est votre offre pour le 771 ? 771... Aucune ? Pas d'offre pour le 771 ?
Bart : [sans savoir de quoi il s'agit] Un dollar.
Commissaire priseur : J'ai ici un dollar. J'ai un dollar ... un dollar ici... un dollar, un dollar, un dollar ... Qui dit mieux ? Un dollar, c'est largement en dessous de la valeur. Un petit effort messieurs dames. Un dollar... J'ai entendu deux dollars ? Deux dollars ici, vous montez jusqu' trois ? [dsespr] Vendu pour un dollar.
Bart : Cool ! Qu'est-ce que j'ai achet ?
[Il lui donne le titre de proprit et les clefs]
Commissaire priseur : Le 35 avenue de l'industrie.

SEQ 5 - EXT/JOUR Usine de Bart :[Bart dcouvre sa proprit : le 35 avenue de l'industrie. C'est une usine dsaffecte]
Bart : Toutes ces annes o j'ai trim auront fini par payer.

SEQ 6 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Caftria :[Homer mange un sandwich quand Grimes arrive]
Homer : Salut machin. Alors quoi de neuf ?
Grimes : Je m'appelle Grimes, Simpson. Frank Grimes. J'ai fait l'effort d'apprendre votre nom, le moins que vous puissiez faire, c'est d'apprendre le mien.
Homer : D'accodac Gremlin.
Grimes : Vous mangez mon sandwich dittique.
Homer : Hein ? [il rie] Excuse-moi.
Grimes : C'est clairement indiqu sur le sac. A l'avenir fates attention, s'il vous plait.
Homer : No problmo.
[Il met le reste du sandwich dans le sac et le rend Grimes. Celui-ci le jette la poubelle. Quand il part, Homer veut le rcuprer. Quand il voit que Grimes le regarde, il fait l'innocent]

SEQ 7 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de Grimes :[Grimes voit que tous les crayons de son bureau ont t machonns. Il va rendre visite Homer]

SEQ 8 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :Grimes : Simpson, savez-vous qui a mch mes...
[Il voit Homer avec ses crayon, se servant d'un d'eux pour nettoyer ses oreilles]

SEQ 9 - INT/JOUR Usine de Bart :[Bart admire son achat]
Bart : C'est crado mais c'est moi.
[Il ramasse un clou et le jette contre un mur. Puis il se met sur une chaise roulettes et se sert d'un extincteur comme propulseur. Il se cogne au mur]
Bart : D'oh !

SEQ 10 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de Grimes :Homer : Alors... Comment a va Gremlin ?
Grimes : J'apprcierai que vous ne veniez pas dans mon bureau, Simpson.
Homer : [il rie] Si j'avais reu un dollar chaque fois que j'ai entendu a.
[Il fait des bruits pendant que Grimes travaille]
Homer : [il chante avec l'accent hispanique] Mais moi tu sais je n'ai pas chang, je suis toujours celui que j'tais. [ Grimes] Alors, qu'est-ce que tu racontes de beau ?
[Une lumire rouge s'allume dans le bureau d'Homer]
Grimes : Simpson, vous avez un 5-13. [Homer regarde sa montre] Non un 5-13. C'est un numro de code dans votre manuel de procdure... regardez votre tableau de contrle !
Homer : Oh ! Un 5-E-13. Je m'en occupe.
[Il va dans son bureau et renverse un seau d'eau sur son tableau de bord. Grimes regarde horrifi]
Homer : Et voil le travail.

SEQ 11 - INT/JOUR Usine de Bart :[Bart est dans son bureau. Il voit Milhouse par la fentre et l'appelle]
Bart : Eh Milhouse. Tu veux un bouleau dans mon usine ?
Milhouse : Qu'est-ce que tu racontes, t'as pas d'usine.
Bart : Je suis un homme occup. Tu veux un bouleau ou pas ?
Milhouse : D'accord.

SEQ 12 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Caftria :[Homer mange en se gavant]
Grimes : Ca alors, il mange comme un cochon.
Lenny : Je sais pas. Les cochons ont tendance mcher. Je dirais plutt comme un canard.
Grimes : En tout cas comme un animal de ferme. Et tout l'heure, il tait endormi dans une combinaison anti-radiations. Vous vous rendez compte ? Il tait accroch un porte-manteau.
Lenny : Il a bu trois bires midi, n'importe qui aurait eu un coup de barre.
Grimes : Je ne l'ai encore jamais vu travailler. Quel est son poste ?
Lenny : Inspecteur de la scurit.
Grimes : [surpris] Ce balourd est responsable. Un homme qui aurait pu se tuer une douzaine de fois si c'est pas plus.
Lenny : Euh... 316 fois d'aprs mes calculs.
Grimes : C'est lui qui est responsable de notre scurit ? Ca dpasse l'entendement !
Carl : Il vaut mieux ne pas trop y penser.
[Homer veut boire. Il attrape une fiole d'acide au lieu de sa bire. Grimes russi de justesse envoyer la fiole dans le mur. L'acide fait un trou dedans]
Grimes : Espce d'idiot ! Vous alliez avaler un flacon d'acide sulfurique.
Homer : De l'acide, hein ? Ouh pinaise j'aurais pas eu l'air bte. [il rie] J'aurais t rouge comme une tomate.
Grimes : Arrtez de rire, imbcile ! Ne vous rendez-vous pas compte que vous avez failli vous tuer ?
[Monsieur Burns avec son chien vice prsident passe dans les couloirs. Il voit le trou dans le mur]
Burns : Qui a fait a mon mur ?
Homer : [il dsigne Grimes] C'est lui.
Burns : Est-ce que c'est vrai ?
Grimes : Je... Dans l'absolu, c'est vrai monsieur mais...
Burns : Venez avec moi.
Homer : Il t'a la bonne.

SEQ 13 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de M. Burns :Burns : Comment osez-vous dtruire mes superbes murs et renverser mon prcieux acide ? Vous pensiez vous en sortir comme a ?
Grimes : Je ne vous...
Burns : Silence ! Je vais vous donner encore une chance, un salaire rduit. Alors tchez de filer doux dornavant.
Grimes : Mais monsieur si...
[Le chien aboie et grogne]

SEQ 14 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :Homer : Eh Gremelin, a va mon pote ?
Grimes : Je ne suis pas votre pote Simpson, je ne vous aime pas. En fait je vous dteste. Je ne veux plus que vous vous approchiez de moi. A partir de maintenant, nous sommes ennemis.
Homer : D'accodac. Est-ce que j'ai quelque chose faire ?

SEQ 15 - INT/NUIT Chez Moe :Homer : Ca alors j'en reviens pas j'ai un ennemi. Moi l'homme le plus aim de Springfield.
Moe : Le monde est bizarre, Homer. Tu vas peut-tre pas le croire mais il y a des gens qui ne m'aiment pas moi non plus.
Homer : Non, a c'est pas possible.
Moe : Oh, c'est vrai. J'ai crit leur nom l-dessus, sur ce que j'appelle, la liste de mes ennemis.
Barney : [il lit la liste] Jane Fonda, Ho Chi Minn, Bob Dylan. C'est la liste des ennemis de Richard Nixon. T'as ray le nom de Richard Nixon et t'as mis le tien la place.
Moe : File-moi a, file-moi a. [il note] Barney Gumble.
Barney : Oh...
Homer : Qu'est-ce que je vais faire Moe ?
Moe : Et bien t'as qu' l'inviter un soir. Comme a tu transforme ton ennemi en ami. Et quand il s'y attend pas -Bing-, tu lui plante ta fourchette dans l'oeil.
Homer : Tu crois que a marcherait sans la... fourchette dans l'oeil ?
Moe : Y'a un commencement tout.

SEQ 16 - INT/NUIT Maison des Simpson - Salle manger :[La table est mise. Les Simpson attendent Frank Grimes]
Homer : Ce dner doit tre absolument parfait si je veux que Gremlin devienne mon ami. Lisa, sois parfaite.
Lisa : D'accord.
Homer : Marge, parfaite. Bart, parfait. L'autre gosse, parfaite.
Marge : J'ai seulement 5 homards. Tu es certain qu'il ne sera pas accompagn ?
Homer : Non non, il sait pas qu'il vient dner. Je savais qu'il viendrait pas alors je l'ai appel en disant que j'avais un truc important lui dire et que je pouvais lui dire qu 'ici. [on sonne] C'est lui ! C'est lui, c'est lui, c'est lui...
Marge : Calme-toi Homer. Calme-toi et va lui ouvrir.

SEQ 17 - INT/NUIT Maison des Simpson - Hall d'entre :[Homer ouvre la porte. Grimes est mal habill]
Homer : Bienvenue la maison ou la casa des Simpson comme je l'appelle.
Grimes : Oui. Pourquoi vouliez-vous me voir Simpson ? J'espre pour vous que c'est important.
Homer : Ca l'est, a l'est. Mais d'abord, laisse-moi te prsenter ma pitite famille, ma parfaite pitite famille.

SEQ 18 - INT/NUIT Maison des Simpson - Salon :[Homer fait les prsentations]
Homer : Voici ma femme, Marge...
Marge : Bonsoir.
Homer : ... Et notre ravissant bb... [Maggie suce sa ttine] Ma fille Lisa, 156 de quotient intellectuel.
Lisa : Enchante.
Homer : T'as vu ? Et mon fils Bart, propritaire d'une usine en ville.
Grimes : Comment allez-vous ? Homer, je suis en retard mon travail de nuit la fonderie, alors si a ne vous ennuie pas de me... [il regarde la pice] Bont divine, c'est un palace ! Comment... comment pouvez-vous vous payer un endroit comme a, Simpson ?
Homer : Je ne sais pas. Ne me demande pas comment marche l'conomie.
Grimes : Oui mais regardez-moi la taille de cette maison. Je vis dans un chambre au dessus d'une salle de bowling et en dessous d'une autre salle de bowling.
Homer : Waahh !
[Grimes voit une photo d'Homer avec un ancien prsident]
Grimes : Excusez-moi ce n'est pas...
Homer : Oui c'est bien moi. Et le type ct de moi c'est le prsident Gerald Ford. [il montre une autre photo] Et l c'est moi en tourne avec le groupe des Smashing Pumkins. Ouh ! Et a c'est une photo de moi dans l'espace.
Grimes : Vous ! Vous tes all dans l'espace ? Vous ?
Homer : Bien sr. T'y es jamais all toi ? Tu veux voir mon Grammy Award ?
Grimes : Non ! Je ne veux pas. Seigneur, il a fallu que je travaille dur tous les jours de ma vie. Et qu'est ce que j'ai montrer en fin de compte ? Cet attach-caisse et cette coupe de cheveux. Et qu'est-ce que vous avez montrer aprs une vie de paresse et d'ignorance ?
Homer : Quoi ?
Grimes : Tout ! Vous avez tout ! Une maison de rve, deux voitures, une femme superbe, un fils propritaire d'une usine, des vtements chics et... [il sent] des homards pour le dner. Est-ce que vous mritez tout a ? Non !
Homer : Qu'est-ce que tu racontes ?
Grimes : Ce que je raconte, c'est que vous incarnez ce qui ne va pas en Amrique, Simpson. Vous vivez votre vie en roue libre en en faisant le moins possible. Vous ne fates que vampiriser les gens honntes qui travaillent dur comme moi. Si vous viviez dans n'importe quel autre pays, vous seriez mort de faim depuis longtemps.
Bart : Il t'a pas rat, p'pa.
Grimes : Vous tes un fumiste... un fumiste intgral. [ Marge] Je suis ravi, madame.
[Il sort]

SEQ 19 - INT/JOUR Usine de Bart :[Milhouse dcouvre l'usine]
Milhouse : Waahh ! Des machines calculer... des dchets industriels... Qu'est-ce qu'on fait de tous ces trucs, Bart ?
Bart : Je crois qu'on connat tous les deux la rponse.
[Ils mettent les machines calculer dans les fts de dchets industriels. Puis, Milhouse passe la serpillire. Il fait une pause]
Bart : Au travail !
[Plus tard, ils se balancent sur un chafaudage pour le faire tomber]
Bart + Milhouse : Baraque pourrie !
Milhouse : Regarde Bart, regarde les panneaux de scurit.
[Bart prend les panneaux et il les jette par la fentre]
Bart : Y'a plus de problme comme a ?
Milhouse : Non.
[L'chafaudage s'croule]

SEQ 20 - EXT/NUIT Maison des Simpson - Devant la maison :[Homer est dans la voiture mais il ne dmarre pas. Marge vient le voir et tape la vitre]
Marge : Homer, pourquoi t'es pas au travail ?
Homer : La voiture veut pas dmarrer... Je me sens pas bien aujourd'hui. Je suis au travail.
Marge : Tu as peur d'y aller parce que Frank Grimes sera l-bas, c'est a ?
Homer : C'est fou ce que tu dis l. T'es folle Marge ? Ecarte-toi de ma route.
[Il klaxonne. Marge monte dans la voiture]
Marge : Il faudra bien que tu l'affrontes un moment donn, et l je suis sre qu'il sera aussi impatient que toi de faire la paix.
Homer : Non pas du tout, il me dteste.
Marge : Il ne te dteste pas, il se sent un peu dstabilis parce que tu as une vie facile et que a a toujours t difficile pour lui.
Homer : Ouais, c'est a son problme : il est cingl. La question c'est pas que je sois paresseux, la question c'est que c'est un pauvre cingl.
Marge : Et bien, c'est possible, mais je crois qu'il serait moins cingl si tu tais un peu plus... plus professionnel dans ton travail.
Homer : Plus ?
Marge : Juste un peu plus. Alors il aura plus de raisons de t'en vouloir.
Homer : C'est a que je vais faire. [il boit une bire] Au professionnalisme.

SEQ 21 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :[Homer dcoupe dlicatement un donut avec des couverts sur son tableau de commandes. Grimes est dans son bureau]
Homer : Bonjour, comment vas-tu cher collgue ? Tu remarqueras que je suis devenu un employ modle. Nous devrions poursuivre cette conversation au cours de la pause prvue par la direction. Je te prie d'agrr, Homer Simpson.
[Une autre alarme se dclenche sur le poste d'Homer]

SEQ 22 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Caftria :Grimes : [ Lenny et Carl] Non mais vous avez vu ce type ? Il fait des efforts pitoyables pour avoir l'air professionnel.
Carl : Eh, qu'est-ce que tu as contre Homer au fait ?
Grimes : Vous tes srieux ? Est-ce que toute la centrale souffre d'une maladie qui l'empche de voir que c'est un idiot ? Regardez, depuis qu'il est en charge de la scurit, le chiffre des accidents a doubl chaque anne, les fusions du racteur ont triples. [il montre des graphiques] Est-ce qu'on l'a vir ? Non. A-t-il reu un blme ? Non, non !
Lenny : Eh, tout le monde peut faire des erreurs. C'est pour a qu'il y a des gommes au bout des crayons.
Carl : Oui il est bien Homer, fiche-lui la paix.
Grimes : Non, Homer n'est pas bien. J'aimerais que tout le monde ici s'en rende compte. Je mourrais tranquille si j'arrivais vous prouver qu'Homer Simpson a l'ge mental d'un enfant de six ans.
Lenny : [ Carl] Comment a va toi ?
[En sortant, Frank Grimes voit une affiche pour un concours de fabrication de centrale miniature pour enfants]
Grimes : Et bien voil.
[Il prend l'affiche]

SEQ 23 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Bureau de Grimes :[Grimes dcoupe soigneusement l'affiche pour y enlever les mots "enfants" et la photo reprsentant un enfant]

SEQ 24 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :[L'affiche est colle sur le tableau de bord d'Homer, qui la regarde]
Homer : [il lit] "Concevez votre propre centrale nuclaire". C'est l'occasion ou jamais de montrer aux autres le professionnel que je suis. [il parle un cadre reprsentant Lenny] Lenny, dis Burns que je rentre chez moi prparer le concours.
[Homer sort et part en voiture. Frank le regarde par la fentre et rie. Homer en faisant marche arrire percute la voiture de Grimes]
Grimes : Oh non !

SEQ 25 - INT/NUIT Maison des Simpson - Cuisine :[Marge et Lisa sont assis devant la table. On entend Homer utiliser une perceuse dans la cave]
Homer : Tu vas rentrer ? Dis, tu vas rentrer ? Je vais pas me laisser emmerder par un clou. Ae ! Je m'ai cras le pouce cause de ce bout de mtal.
Lisa : Je peux descendre la cave voir ce que fait papa ?
Marge : Je ne le drangerais pas mon chou. Il fabrique un modle rduit pour un concours. Il dit que c'est de la haute technologie et qu'on y comprendrait rien.
[Homer ouvre la porte]
Homer : Marge, on a un paquet de coquillettes et des confettis ?

SEQ 26 - INT/JOUR Usine de Bart :[Milhouse dfonce une chaudire avec un morceau de bois. Un sifflet annonce la fin de la journe]
Milhouse : Enfin la journe est finie.
Bart : Un instant Van Houten. Il faut que quelqu'un garde l'usine cette nuit pour viter le vandalisme. Qu'est-ce que tu dirais d'tre gardien ?
Milhouse : Je suis fatigu et je s'endort.
Bart : No problemo. [il lui donne une pice] Voil pour la machine caf.
[Milhouse utilise la machine caf. Un verre tombe puis un rat tombe dans le verre. Le rat s'enfuit et du caf remplit le verre. Il boit une gorge]
Milhouse : Alors c'est a ma vie ? Enfin, je m'en sort mieux que mon pre.
[Le lendemain, Bart retourne l'usine. Tout s'est croul]
Bart : Oh le malaise. Milhouse, comment t'as pu laisser faire a ? Je t'avais dit de surveiller l'usine.
Milhouse : Je la surveillais et j'ai tout vu figure-toi. D'abord a a commenc dgringoler, ensuite a a dgringol.
Bart : Waahh ! Je me demande o ils sont alls tous les rats.
[Tous les rats se rfugient chez Moe, en face]
Moe : Bon, tout le monde rentre son futal dans ses chaussettes.

SEQ 27 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Auditorium :[Tout le monde est runi pour assister au concours de centrales en modle rduit]
Burns : Et les ides audacieuses que vont exposer devant nous aujourd'hui ces bambins pourraient rendre des milliers d'emplois comme les vtres inutiles.
Smithers : Notre premier petit gnie s'appelle Ralph Wiggum.
[Ralph a apport une maison de poupe]
Smithers : [il rie] C'est pas mal, monsieur.
Burns : Un bain remous, une salle de vido. C'est sens tre une centrale nuclaire, pas la maison de madame Claude. Merci, allez va t'en. Suivant.
[Ralph reste sur la scne]
Wiggum : Ralph, descend de la scne mon chri.
[Le candidat suivant est Martin. Il prsente sa centrale de haute technologie]
Martin : Regardez. Vous avez devant vous la centrale nuclaire du futur.
Burns : Trop froid et aseptis. O est l'motion l-dedans ?
Martin : Mais elle produit vraiment de l'nergie. Elle produit en ce moment l'clairage de cette salle.
[La lumire de la salle baisse]
Burns : Tu as perdu. Sors de ma proprit ! Voyons le prochain gamin.
[Homer arrive]
Grimes : Regardez, regardez tous ! Simpson participe un concours pour enfants.
Lenny : Eh ! Chut !
Carl : Tu nous fais rater le spectacle.
Burns : [ Homer] Peux-tu nous expliquer ta maquette, jeune homme.
Grimes : Vous expliquer quoi ? C'est un idiot !
Lenny :Mets-la en veilleuse.
Homer : Et bien disons qu'en gros j'ai copi la centrale qu'on a actuellement.
Burns : [intress] Mmm...
Homer : Et puis j'ai ajout des ailerons pour augmenter la rsistance au vent, et des bandes qu'on colle sur les voitures, a en jette max.
Burns : je suis d'accord. Le premier prix est vous.
Grimes : Quoi !
Carl : Ouais, gnial Homer !
Lenny :C'est toi le meilleur, Homer.
Grimes : Mais c'tait un concours pour des enfants.
Lenny :Ouais. Ben Homer il leur a mis la pte.
[Tout la salle acclame Homer]
Grimes : [furieux] Je ne peux plus supporter a, tout le monde est fou dans cette centrale. Fou je vous dit, fou !
[Il sort de la salle]

SEQ 28 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Couloir :Grimes : Je peux tre paresseux aussi. Regardez moi. Bonjour je suis un employ lamentable comme Homer Simpson. Donnez-moi une promotion.
[Il montre ses fesses]

SEQ 29 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Caftria :Grimes : Oh, je mange comme un porc mais tout le monde s'en fiche.
[Il se gave de nourriture, puis va aux toilettes]
Grimes : Je pisse sur le sige, donnez-moi une augmentation. Et maintenant je retourne travailler sans me laver les mains. Mais qu'est-ce que a peut faire puisque je suis Homer Simpson.

SEQ 30 - INT/JOUR Centrale nuclaire - Secteur 7G :Grimes : Je n'ai pas besoin de faire mon travail, tant donn qu'un autre le fera pour moi. D'oh ! D'oh ! D'oh !
Homer : Eh, a va Gremlin ?
Grimes : Ca va du tonnerre. Je suis Homer Simpson.
Homer : Hi hi ! T'aimerais bien.
Grimes : Oh bonjour monsieur Burns. Je suis le pire employ qu'on ait jamais vu. Il est temps que j'aille dans ma proprit dguster quelques homards. Qu'est-ce que c'est que a ? "Cbles haute tension". Ma fois je n'ai pas besoin de gants de scurit puisque que je suis Homer Sim...
[Il se fait lectrocuter]

SEQ 31 - EXT/JOUR Cimetire :[Aux funrailles de Frank Grimes]
Lovejoy : Frank Grimes, ou Gremlin comme il aimait qu'on l'appelle. Il nous a appris qu'un homme peut triompher de l'adversit. Et bien que la lutte dchante que menait Frank pour russir dans la vie ce soit tragiquement interrompue, je suis persuad qu'en ce moment il nous regarde de l haut.
[Homer dort]
Homer : Change de chane, Marge.
[Tout le monde rie pendant que le cercueil de Grimes est mis dans la tombe]
Lenny :Ca c'est notre Homer.
Script écrit en juin 2003 par Bart le Tombeur
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park