Haut de page
 

Affichage par saison

Rechercher sur le site

DVD Simpson

L'anecdote du jour

21/10/2021
Outre le 742 Evergreen Terrace, les Simpson ont galement habit, dans certains pisodes, aux numros 59, 94, 430, 723, 1024, 1092 et 1094.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

Derniers commentaires

Egnouth2009 | chris , reg vient de rgler le problme c'est bon ([Attention Spoiler] Une grande avance dans la vie de Moe)

annybank2018 | GotoAssignmenthelp is the proficient academic writing service holding a resourceful team of more... (La saison 33 approche...)

Chris503 | Les images sont gigantesques ([Attention Spoiler] Une grande avance dans la vie de Moe)

Egnouth2009 | Merci d'avoir publi l'information ! Sinon la prochaine fois que je fais une information je vais... ([Attention Spoiler] Une grande avance dans la vie de Moe)

Egnouth2009 | La meilleure news de l'histoire du site (Actualit du 7 janvier 2005)

Script : Marge pige par le net

SEQ 1 EXT/NUIT Devant lcole lmentaire[Sur le panneau devant lcole, il est inscrit : Runion ce soir. Association de parents-professeurs. Thme : Laissez vos enfants chouer ensemble. ]

SEQ 2 INT/NUIT Ecole lmentaire Auditorium[Les parents sont assis face au principal Skinner et linspecteur Chalmers qui se trouvent sur la scne, assis une table]
Skinner : Voyons la suite du programme. Je suis au regret de vous dire qu cause de restrictions budgtaires, nous avons d nous sparer du squelette de la classe de science et le remplacer par cette panoplie... [Il montre Willie qui porte un dguisement de squelette]
Chalmers : Merci, Willie. Maintenant, vous pouvez aller le ranger dans sa housse.
Skinner : [Il toussote] Hum, hum ! Continuons... Notre voyage de classe en Italie se fera la pizzeria de Papa John et votre avance de 1500 dollars ne vous sera pas restitue. [Les parents sont attrists. Seul Homer a lair content]
Homer : [Impression] Houuuu ! Papa John !
Skinner : Nous terminerons en vous passant une fiche sur laquelle vous noterez votre adresse email. [Edna Krapabelle donne une fiche un homme qui crit son adresse email dessus puis la donne son voisin. Marge est stresse. Elle voit que la fiche se rapproche de plus en plus delle. Elle regarde de lautre ct et voit quune autre fiche circule et quelle se rapproche delle galement]
Marge : Mmmh ! Mmmmh !
Homer : Quest-ce quil y a qui cloche ?
Marge : Je peux pas donner ce renseignement... jai pas demail !
Springfieldiens : [Choqus] Oooooooooh !! [Tout le monde se tourne vers Marge]
Homer : Ooooh, Marge, faut que tu prennes Internet ! Tu vas trouver tout plein dides de complots ! Est-ce que tu sais que Lusbola possde le salon de th de la pitite Lue ? Ce truc l va tpater !
Marge : Trs bien ! Je vais mabonner Wahoo ou Youpi... Ou AOM... Ou Voili-voila, oh peut importe lappellation !
Tahiti Mel : Peux-t-on poursuivre cette runion !? Je paye mes impts ! Jattends quon me serve mon jus dorange ! [Willie, qui porte toujours son costume de squelette, sert un verre de jus dorange Tahiti Mel. Il en boit une gorge] Un vrai nectar !

SEQ 3 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Un ordinateur portable est pos sur la table. Lisa montre Marge comment utiliser Internet]
Lisa : Et ce site Web te donne la mto.
Marge : Ensoleill . [Elle regarde par la fentre et voit quen effet, il fait ensoleill] Je naurai plus jamais besoin de regarder par la fentre. [Quelque instants plus tard, Marge tape Papier toilette dans une zone et clique ensuite sur Recherche . Elle tombe sur un site de vente en ligne o lon vent du papier toilette] Papier toilette pour 69 cents !? [Elle fait descendre la barre de dfilement. A ct de certains dessins de papier toilette, il est inscrit 68 cents ] 68 cents ! [Elle fait descendre nouveau la barre de dfilement] 66 cents !?... Les enfants, en voiture ! On part pour la Pennsylvanie !... [Marge tombe sur le site Google] Ooooh ! [Elle jette un il derrire elle pour vrifier que personne ne la voit, puis elle tape Marge Simpson dans Google et clique sur Recherche ] 629000 rsultats !? Waaaaaaw ! Et moi qui croyais qualler sur Google voulait dire Faire la chose ! [Marge continue de cliquer et arrive sur un site qui a comme titre : Votre maison vue de lespace . Marge clique sur Enter. On voit alors Springfield en vue arienne. La camera zoome sur la maison des Simpson] Cest notre maison ! [Elle voit quelque chose de jaune et flou dans un hamac qui se trouve dans le jardin] Ben quest-ce que cest que a ? [Elle comprend que cest Homer, tout nu, qui se repose dans le hamac] Oooooh ! [Elle sapproche de la fentre et sadresse Homer] Tout le monde peut te voir ! Rentre tout de suite !
Homer : [Dehors, dans le hamac] Jamais ! [Marge quitte la cuisine pour sortir dans le jardin. Sur lcran de lordinateur, on voit que Marge savance vers Homer. Celui-ci se met courir tout nu dans le jardin]
Marge : Mets une serviette, au moins ! [Elle poursuit Homer]
Homer : Et pourquoi que je mettrai pas une robe ? [Il saute par-dessus la palissade et rentre dans la maison des Flanders]
Flanders : [Off, dans la maison] Homer, tu connais mes parents ?
Homer : [Off, dans la maison] Pas encore tout nu.

SEQ 4 INT/NUIT Maison des Simpson Salle manger[Les Simpson sont en train de manger]
Marge : On trouve tout sur Internet ! Aujourdhui, jai appris que jtais ne le mme jour que Randy Quaid. Jai trouv sur Map une nouvelle route pour aller larmurerie, et jai relev une liste de maisons o vous nirez plus jamais frapper pour Halloween. [Elle sort une liste trs longue de sous la table]
Lisa : Je suis fire de toi, maman. Tu es comme Christophe Colomb, tu as dcouvert quelque chose que des millions de gens connaissaient avant toi.
Marge : [Contente] Hummmm !

SEQ 5 INT/NUIT Maison des Simpson Cuisine[Il fait nuit. Marge est toujours sur Internet et semble puise. Elle va voir sur sa messagerie et voit quil est inscrit : Springfield Online. Bienvenue Marge. Vous navez pas de nouveau message]
Marge : Mmmmh ! Jai envoy tous ceux que je connais une carte pour la Saint Patrick, mais personne ne ma rpondu. Quest-ce qui se passe ?... Peut-tre en cliquant sur Refrech ... [Elle clique sur le bouton pour rafrachir la page] Mmmmh, toujours rien !... Mais peut-tre que l... [Elle reclique sur Refrech ] Ou l ? [Elle clique nouveau plusieurs fois. Marge est due] Ooooh ! La seule chose qui change, cest le bandeau de pub ! [Sur lune des pubs on voit la silhouette dun homme avec un chapeau duniversitaire dans un viseur dune arme feu. Il est crit sur cette pub : Harcelez vos vieux copains de classe . Marge clique sur Refrech , une nouvelle pub apparat. On voit Abraham Lincoln dans un petit bateau. Il est inscrit : Votez pour le meilleur prsident et gagnez un bateau ] Mmmmh ? [Sur la troisime pub il y a un homme portant la tenue du Ku Klux Klan devant un drapeau sudiste Amricain avec un bouquet de fleurs dans la main. Cette pub porte linscription : Clibataire et raciste ? ] Mmmmh ? [Marge clique encore sur refrech. Sur cette quatrime pub il est crit, avec une police dcriture mdivale, Earthland Realms ] Oooh ! Le royaume du bout du monde ? [Elle clique sur cette pub. Marge arrive sur la page daccueil du jeu. Un mage apparat]
Mage : Le royaume du bout du monde est un jeu de rle qui se joue plusieurs. Est-ce que vous acceptez den suivre les conditions ? [Un parchemin apparat dans sa main. Le parchemin se droule. Marge clique dessus pour zoomer. La liste des conditions est trs longue et crite en tout petit. Marge commence lire]
Marge : Pour amusement seulement. Les informations sur les cartes de crdit peuvent tre vendues aux gangsters Corens... [Le mage apparat au bout du parchemin et montre le bouton Agree avec son bton]
Mage : Cliquez juste sur Agree ! [Marge clique dessus] Etape numro 1 : Crer votre personnage... [Sur un bandeau il est crit Crez votre personnage . Marge clique sur Cliquez ici juste en dessous et arrive sur une nouvelle page. Au milieu de cette page se trouve un nain muscl portant une armure. A ct de lui se trouve un menu qui permet de changer son physique et sa tenue. Marge clique pour changer de personnage. Un orc remplace le nain]
Marge : Voyons voir... [Elle clique de nouveau. Maintenant cest un mort vivant qui apparat. En bas gauche il est inscrit Undead thief ] Cest quoi cette Googlerie farfelue ? [Elle change encore de perso. On voit maintenant un poisson avec une tenue de mage. En bas gauche, il est crit Piscine mage . Marge clique encore. Une elfe a remplace le poisson. Cette elfe est blonde et a une forte poitrine] Waaaaw ! Regardez cette paire de doudounes ! Qui a pu dessiner ce personnage ? Oh, srement un homme ! [Marge clique sur cheveux dans le menu de droite. Un petit menu apparat ct, ce qui permet de choisir la couleur des cheveux du perso] Aaaah ! Je peux la faire ressembler ce que je veux ! Voyons voir... Cheveux... bleus. [Elle clique sur bleu. Le personnage a maintenant exactement la mme coiffure quelle] Chaussures : confortables. [Les bottes du perso sont remplaces par des chausses] Le corps : La femme de Popeye. [La poitrine disparat] Visage : autre. [Le visage de lElfe se change et ressemble maintenant parfaitement celui de Marge] L, cest mieux ! Maintenant, on peut jouer... [Elle clique sur Enter the realm ] Allons-y !

SEQ 6 EXT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Devant un village[Dans le jeu, le personnage de Marge arrive devant un village. En bas de lcran on peut voir un menu dans lequel se trouve des objets (Hache, pe, diamant, clef...). Dans le coin suprieur gauche, on voit le visage du personnage avec crit Cleric ct. Et dans le coin suprieur droit se trouve un plan du niveau. Le personnage de Marge se met parler]
Elfe Marge : Waaaaaw ! Ca ressemble un festival de la renaissance sans les anges potels ! [Le personnage avance et est soudain bloqu par un mur. Le perso marche dans le vide] Cest rellement ennuyeux !

SEQ 7 INT/NUIT Maison des Simpson Cuisine[Abraham, dans la cuisine, fait exactement la mme chose que le perso dans le jeu. Il essaie de marcher mais est bloqu par un mur]
Abraham : Ca, cest bien vrai ! [Marge hausse les paules et revient son jeu]

SEQ 8 EXT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Plaine[Lelfe Marge se trouve dans une plaine. Le mage apparat devant elle]
Mage : Mes hommages, Cleric. Est-ce que vous voulez poursuivre entant que mon reprsentant ?
Elfe Marge : Oooh, peut-tre que je devrais en discuter avec mon mari dabord.
Mage : Cest plus drle si vous rpondez juste Oui .
Elfe Marge : Alors oui ! Cest ici que va commencer ma qute acharne !
Mage : Une fois de plus, juste Oui .
Elfe Marge : Oui.
Mage : Tout dabord, vous devez trouver la Mandale de Nuxelor ! [Le perso de Marge regarde tout autour de lui puis dsigne une pierre]
Elfe Marge : Tout ce que je vois, cest ce rocher.
Mage : Vous lavez trouve !
Elfe Marge : Oooooooh !

SEQ 9 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Marge joue toujours au jeu en ligne]
Marge : Daccord. Activer le niveau 7 : Le pouvoir des pierres.

SEQ 10 EXT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Ore dune fort[Lelfe Marge sapproche de lore dune fort. Marge clique sur licne en forme de diamant. Un petit menu, avec dautres icnes, souvre]
Elfe Marge : [Off] Utiliser le globe de loubli. [Avec sa souris, elle pointe sur licne qui reprsente un bton de mage sur lequel se trouve une boule de cristal. Le bton apparat dans la main de lelfe] Et zap ! [Elle dirige son bton vers un chaudron dans la fort. De llectricit en jailli et allume le feu en dessous du chaudron. Avec une cuiller, lelfe Marge gote le contenu du chaudron] Hummm ! Ca manque desprit de chvre !

SEQ 11 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Bart et Lisa, en pyjama, entrent dans la pice]
Bart : Mman...
Marge : Mais quest-ce que vous faites debout si tard !?
Bart : On vient de se lever !
Lisa : Il est 7 heures ! [Marge, catastrophe, regarde par la fentre et voit quil fait jour]
Marge : Oooooooh ! Jai jou sur lordinateur toute la nuit !?
Bart : Ben, en fait, on est samedi.
Marge : Oooooooh ! Jai jou un jour et une nuit ! [Elle sort de la pice rapidement]
Lisa : Bart, on nest pas samedi !
Bart : Chuuuuuut ! [Il sen va en prenant un sac de golf]

SEQ 12 EXT/JOUR Devant la maison des Simpson[Marge revient du supermarch avec sa voiture]

SEQ 13 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Marge, puise, pose les sacs de courses sur un meuble]
Marge : Faut absolument que jaille dormir un peu... [Elle baille puis voit lordinateur sur la table] Oh, je ferais mieux de surveiller les progrs de mon elfe bleu. [Elle sinstalle et commence jouer]

SEQ 14 EXT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Village[Dans le jeu, lelfe Marge se trouve dans un village. Elle sapproche dun stand tenu par Apu. Il donne une hache un nain. Marge, pendant ce temps, examine des pices]
Marchand Apu : Merci, bientt.
Elfe Marge : Apu !?
Marchand Apu : Oh, madame Homer ! Je suis content de vous voir dans le royaume !
Elfe Marge : Comment tes-vous entr dans mon jeu ? Vous tes un virus ?
Marchand Apu : Oh non, moi aussi je joue en ligne ! Le roi des cobras, l bas, en fait cest le Serpent. [Il montre un cobra dans un panier en osier qui porte une couronne. Il a le mme visage que celui du Serpent]
Roi des cobras : Les gardiens de prison pensent que je vais bientt atteindre mon plus bas niveau. [Il rie]
Marchand Apu : Et cette sduisante enchanteresse, cest madame Krapabelle. [Il montre Krapabelle]
Guerrire Edna : Ce jeu, cest le moyen de rencontrer un bon parti qui peut se payer un ordinateur. [Une sorte de dindon avec des cailles, des ailes de dragon et la tte du proviseur Skinner se pose sur un tonneau prs dEdna]
Oiseau Skinner : Ou qui a accs la bibliothque de lcole. [Il regarde Edna en haussant et en baissant les sourcils rapidement]
Guerrire Edna : Cest tonnant comme vous avez lair dun dindon dans nimporte quel monde !
Oiseau Skinner : Oh, se qui est important, cest quon dialogue. [Moe sapproche de Marge. Il a de grandes oreilles et est pieds nus]
Troll Moe : Je suis Moe. Je joue a pendant que je suis au cabinet.
Elfe Marge : Waaaah ! Moe, vous tes un troll !
Troll Moe : Quoi !? Non ! Mon personnage est suppos me ressembler ! Oh ! Pourquoi tout le monde pense que je suis un troll !? [Trs en colre, Moe va se cacher sous un pond et pousse des cris tranges]
[Soudain, le hennissement dun cheval se fait entendre. Les gens dans le village, apeurs senfuient et se cachent. On peut voir le chef Wiggum, en cochon, qui pousse une charrette remplie de pommes. Tahiti Mel, en minotaure, qui ferme les volets de sa maison. Le vendeur de BD, qui est un chevalier, fait de mme. Le cheval approche de Marge. Sur celui-ci se trouve un chevalier avec une armure entirement noire]
Elfe Marge : Oooooh ! [Apu la tire vers lui pour la cacher derrire son stand] De qui doit-on se cacher ?
Marchand Apu : Du chevalier des tnbres. Quand il arrive cheval, on est sr que la mort suit. [Moe, cach sous son pond, sadresse lelfe Marge]
Troll Moe : Le chevalier des tnbres, cest le joueur le plus destructeur et satanique de ce jeu ! Une fois il ma mme battu mort dans mon propre bar ! [Loiseau Skinner sapproche des portes de la ville. Le chevalier des tnbres sort une pe de feu de son fourreau]
Chevalier des tnbres : Qui ose dfier le chevalier des tnbres ? Ha, ha, ha, ha ! [Avec son pe, il brle Skinner distance puis sen va. Marge et Apu sapprochent du corps de Skinner]
Marchand Apu : Ctait un homme bon. [Il lui arrache une cuisse et la mange] Et mme carrment dlicieux !
Elfe Marge : [Ecoeure] Oooooh !

SEQ 15 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Marge, voyant Skinner se faire manger, est coeure et ferme son ordinateur portable]
Marge : Ooooh ! Je peux pas garder a ! [A contrecur, Marge se lve, prend la manne linge et sen va]

SEQ 16 INT/JOUR Maison des Simpson Couloir premier tage[Marge passe prs de la chambre de Bart avec la manne linge]
Bart : [Off] Eh ! Encore un meurtre gratuit du chevalier des tnbres ! [Marge, intrigue, entrouvre discrtement la porte de la chambre de Bart]
Marge : Hein ? [Elle voit que Bart est assis devant son ordinateur et quil parle dans un micro]
Bart : [Rire diabolique] Hou, hou, hou, ha, ha, ha ! [Marge referme la porte]
Marge : Ooooh ! Mon fils est un chevalier du mal ! [Elle rflchit un instant, puis dun air fier] Le plus brillant chevalier du mal de tout le royaume du bout du monde ! Pas si mal !

SEQ 17 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Chteau du chevalier des tnbres Salle du trne[Le chevalier des tnbres est assis sur son trne]
Chevalier des tnbres : Aye, Caramba ! Quelle journe ! [Il enlve son heaume. Il a la mme tte que Bart mais avec les cheveux longs. Milhouse, portant la tenue dune servante, apporte une chope au chevalier des tnbres]
Lady Milhouse : Courageux sire chevalier... [Le chevalier des tnbres, une fois son casque enlev, a la mme voix que Bart]
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Qui y a-t-il, Lady Milhouse ?
Lady Milhouse : Je suis pas une lady ! Tu mas jet un sors ! Un sors que tas dit que tallais annuler !
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Ouais, ouais, tes sur ma liste.
Lady Milhouse : De toute faon, y a quelquun qui veut te voir... [Il montre lElfe Marge qui se trouve la porte du chteau]
Elfe Marge : Salut Bart, je suis ta mre. Je joue avec toi dans ton jeu vido.
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Quoi !? Ooooooooh ! [Il pleurniche]
Elfe Marge : Dis donc, Milhouse... Tes vraiment mignonne !
Lady Milhouse : Il ma jet un sors !... [Souriant] Mais merci beaucoup.

SEQ 18 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Marge joue sur son ordinateur portable. Bart, en colre, fait les 100 pas dans la cuisine]
Bart : Mman, quest-ce que tu fais dans mon jeu vido !? Quest-ce que tu dirais si un jour je venais faire les courses avec toi ?
Marge : Je crois que jadorerai a !
Bart : [Enerv] Rooooooh ! [Il sen va]

SEQ 19 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Taverne[Le chevalier des tnbres se trouve dans une taverne tenue par Moe le troll. Le chevalier est accompagn par 4 charmantes jeunes trolls]
Troll Moe : [Apeur] Euh... quest-ce que je peux vous offrir sir chevalier des tnbres ? Un grog ? Un grog sans sucre ? Un grog sans sucre au citron ?
Chevalier des tnbres : Presse-moi juste le sang de cette tte de lutin. [Il sort une petite tte dun sac. Cest la tte du docteur Nick Riviera mais avec de longues oreilles. Il la donne Moe]
Troll Moe : Oui, msieur !
Lutin Riviera : Salut tout le monde ! Comment on joue ce jeu ? [Moe presse sa tte entre ses 2 mains. Du sang coule de son cou et se dverse dans une chope] Aaaaaaaah !! [Une fois que tout le sang est vers dans la chope, Moe jette la tte de Riviera]
Chevalier des tnbres : Maintenant, flagelle-toi avec cette masse tout en rcitant le code des lutins ! [Il donne une masse darme Moe]
Troll Moe : Le code des lutins, oui msieur. Euh... Tout lutin doit tre sans asticots visibles... [Il se donne un coup de masse dans le dos] Aaaaaah !! En la prsence dune dame, un lutin doit enlever son chapeau et ses oreilles... [Il se frappe nouveau. Le chevalier des tnbres et les 4 femmes trolls rigolent]
Chevalier des tnbres : Ouais ! Ouais ! [Lelfe Marge entre dans la taverne]
Elfe Marge : Bart, tes en train de boire !? [Les 4 trolls sen vont. Le chevalier retire son heaume]
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Mmaaaaaaaaaaan ! [Les clients de la taverne se moquent du chevalier] Tu me fais passer pour un naze devant mes esclaves !
Elfe Marge : Sils pensent du mal de toi cause de moi, alors ils ne sont pas vraiment tes esclaves !
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Ooooh ! Je me tire pour aller explorer les crevasses de Lagramar !
Elfe Marge : Bien, je viens avec toi. Faut thabiller chaudement. Laisse-moi envoter tes pantalons.
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart, nerv] Rrrrrrh !

SEQ 20 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Lisa[Lisa est sur son lit. Elle porte un maillot et des chaussures de foot et met des protections sur ses tibias. Homer passe devant sa chambre et la voit]
Homer : Eh Lisa, tu tinquites pour tes tibias ? De mon temps les filles sinquitaient pour leurs lolos.
Lisa : Papa, je vais jouer au football. [Elle prend un ballon de foot avec son pied, le jette en lair, fait une tte puis le rattrape avec son pied] Je suis tombe amoureuse de ce jeu quand jai vu Joue-l comme Beckham ...

SEQ 21 INT/JOUR Cinma Salle de cinma[Flash-back. Lisa, Sherry, Terri et Janey regardent le film Joue-l comme Beckham au cinma. A lcran, on voit une jeune Hindoue, portant un maillot de foot, sadresser son pre sur un terrain de football]
Jessminder : Je suis fire de mon hritage culturel, mais jaime aussi le football !
Lisa, Sherry, Terri et Janey : Houraaaaaaa !
Lisa : Tu las dis, Jessminder !
Mr Dabarai : Je tinterdis de la jouer comme Beckham ! [Il attrape un jeune Hindou et le montre sa fille. Il est gros, a un unique sourcil et a des boutons] Tu vas dabord pouser ce parfait inconnu. Son pre est un homme important avec qui je suis en affaire. Lamour, a compte pour rien. [Apu, dans la salle, se lve]
Apu : Tu las dit, monsieur Dabarai ! [Se tournant vers Lisa et ses amies] Les contacts en affaire sont plus importants que lamour ! [Lisa, Sherri, Terri et Janey, furieuses, lui lancent leurs boites de friandises]

SEQ 22 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Lisa[Retour au prsent]
Homer : Cest a le footballe ? [Il prononce foot balle] Jai toujours appel a le pousse-balle. Tu voudrais que je temmne ton match ?
Lisa : Tu avais dj promis que tu le ferais !
Homer : Oooh ! Alors y faut que je le fasse !?

SEQ 23 EXT/JOUR Terrain de football[Les petites filles jouent au football sur le terrain. Sophie, la fille de Krusty, passe la balle Lisa qui elle la passe Sherri. Plus loin, Krusty, qui est leur entraneur, parle au tlphone]
Krusty : Ooooh, daccord Monty, je vais leur dire. [Il referme son tlphone portable et sadresse aux filles] Dsol les filles, nous navons pas darbitre, alors le match a t annul. [Il rie] H, h, h, h, h ! [Dun air plus srieux] Je suis dsol, je suis sr que vous tes vachement dues... [Il rie nouveau] H, h, h, h, h !
Lisa : Quest-ce quil a larbitre ?
Krusty : Il abandonne. Etre larbitre, cest pas valorisant. Les parents vous dtestent, le seul bon ct, cest que les gamins partagent leur bouffe avec vous...
Homer : [Off] Quelquun a parl de bouffe ? [Lisa et Krusty se retournent dun air surpris et voient Homer, habill comme un arbitre. Son ventre dpasse de son T-shirt. Homer rentre alors son ventre dans son short] Je serais votre arbitre !
Filles : Yeaaaaaaaaah !
Lisa : Papa, o tas trouv cet uniforme ?
Homer : Jai t vir de Foot Locker. [Plus tard, le match a commenc. Janey shoote, un homme coure et agite un drapeau jaune et orange. Homer sapproche de lui, furieux] Quest-ce qui va pas mon pote !? Le drapeau amricain nest pas assez bien pour toi !? [Il lui donne un coup de boule dans le ventre comme la fait Zidane Materazzi lors de la coupe du monde en 2006]
Petite fille : Ctait mon pre !
Homer : Cest moi ton pre, maintenant ! [Le match se poursuit. Sherri doit tirer un coup Franc. Homer se tient devant les buts en agitant les bras et les jambes] Prt ! Prt ! [Sherri hausse les paules et shoote dans le ballon. Homer fait un coup de pied retourn et envoi le ballon dans les buts] But ! [Homer, heureux davoir marqu, se met genoux, arrache son T-shirt et son soutien-gorge. Homer suit les joueuses en courrant hors du terrain. Il se fatigue et sarrte prs dun cne orange en plastique] Ooooh, je suis puis ! [Il prend le cne, le retourne et vomi lintrieur] Quelquun peut mapporter un autre cne pour vomir ? [Encore plus tard, le match est termin. Les filles sen vont. Homer sapproche de Lisa] Bon, je trouvais que a se passait bien... Jusqu ce que javale le sifflet.
Lisa : [Enerve] Tu connais mme pas les rgles ! Ca aurait pu tre ma nouvelle passion, mais toi tu tournes toujours tout en plaisanterie !
Homer : Plaisanterie drle ?
Lisa : Non, lugubre. Je suis trs due de la faon dont tu tes conduit aujourdhui, mais je ne suis pas surprise... [Elle sen va, fche]
Homer : [Il pousse un soupir de tristesse. On entend le sifflement du sifflet lorsquil soupire] Oooooooh !

SEQ 24 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Fort[Lelfe Marge marche sur un sentier et sengouffre dans une fort inquitante. Elle arrive un croisement]
Elfe Marge : Hum, voyons voir, que choisir ? [Elle regarde un panneau. Sur lcriteau dsignant le sentier de gauche il est crit Piste de la mort , sur celui de droite : Sentier du destin ] Piste de la mort ou sentier du destin ? Je devrais peut-tre faire demi-tour... [Elle se retourne et voit sur un panneau des crnes et linscription : Retraite de destruction . Marge est apeure. Soudain, elle voit une mante religieuse gante qui sapproche delle. Elle a la tte de Mr Burns]
Mange religieuse Burns : Est-ce que cest le journal de Wall Street en ligne ? [Marge, terrorise senfuit, trbuche et dvale une pente]
Elfe Marge : Ha ! Hou ! Aie ! Ho!... [Elle finit par tomber devant 3 guerriers assis sur un tronc, devant un feu de camp, qui ne sont autre que Jimbo, Dolph et Kearney. Marge a perdu connaissance]
Cyclope Dolph : Bien, bien, on dirait quil finit par se passer quelque chose dans ce jeu !
Elfe Kearney : Cest pas trop tt, jallais finir par me tirer au magasin de meubles pour piquer des ides de dco ! [Les 3 garons se lvent et grandissent leur pe au dessus de leur tte pour achever lelfe Marge. Soudain, une ombre apparat derrire eux. Les 3 guerriers se retournent, apeurs]
Elfe Jimbo : Cest le chevalier des tnbres !
Cyclope Dolph : Courrez !
Elfe Kearney : Jai oubli comment on fait !
Cyclope Dolph : Contrle R... [Le chevalier des tnbres lui coupe la tte avec son pe] Aaaaah ! [Il coupe ensuite la tte de Jimbo puis celle de Kearney. La tte de Dolph tombe aux pieds de Marge qui a repris connaissance]
Elfe Marge : Ho, merci Bart ! Tu imprimeras ce tableau sur ma tasse caf. [Elle donne la main au chevalier des tnbres et sen va avec lui. Les ttes de Jimbo, Dolph et Kearney vivent encore]
Cyclope Dolph : Les mecs, on se retrouve au supermarch ?
Elfe Jimbo : Je suis dans mon bain pour linstant.
Elfe Kearney : Moi, je suis au Danemark !

SEQ 25 EXT/JOUR Terrain de football[Les petites filles jouent au football. Lune des filles shoote dans le ballon. Celui-ci touche la main de Janey. Homer, en arbitre, siffle]
Homer : Y a eu main, coup franc ! [Il remet le ballon la fille qui a tir. Lisa sapproche dHomer]
Lisa : Papa, je suis impressionne. Tu es devenu un bien meilleur arbitre.
Homer : Merci ma puce. Aprs ce que tu mas dit, jai regard des heures et des heures de matchs de foot. Jai failli voir un but... mais les Espagnols ont eu beaucoup davertissements pour leurs portables. [Une fille tente de passer la balle Sophie Krustofsky mais Jessica Lovejoy lintercepte et se dirige vers les buts avec le ballon. Ses parents sont dans les gradins]
Helen : Fais-le mon cur ! Sauve notre mariage de lennui ! [Jessica drible et vite Sherri et Terri qui trbuchent toutes les 2. Jessica se trouve maintenant face Lisa. Lisa tente de lui prendre le ballon mais elle semmle les pieds toute seule et tombe la tte la premire]
Lisa : Ouille ! [Homer siffle une faute en dsignant Jessica]
Homer : Faute du 23 !
Helen : [Fche] Cest insens ! Vous avez vu que votre fille sest emmle les pieds toute seule !... Allons Lisa, admet-le !
Lisa : [Embarrasse] Euh... euh...
Helen : Je suis un spectateur sadressant un joueur, rpond-moi ! [Lisa se retourne vers son pre dun air embarrass]
Homer : Jai dit Faute du 23 ! [Il siffle. Le match reprend. Lisa shoote dans le ballon, Homer lui envoi un baiser. Helen sapproche dHomer]
Helen : Vous tes tellement aveugle que mme Jsus ne pourrait rien pour vous !
Rvrend Lovejoy : Helen, je ten prie, ne met pas Jsus toutes les sauces !
Homer : Puisque cest a, je vous espulse tous les 2 !
Helen et Rvrend Lovejoy : [Choqus] Oooooooh ! [Lisa, voyant a, fait un sourire narquois]
[Le match continue. Cest Lisa qui a le ballon. Une fille de lquipe adverse parvient lui prendre et se dirige vers les buts. Lisa, surprise, rflchit un instant puis se laisse tomber par terre et crie]
Lisa : Aie ! Elle ma fait un croche-pied ! [Elle se tient la jambe en faisant semblant davoir mal] Oooooye ! Ouille ! [Homer siffle une faute]
Homer : Faute de lautre fille! Lisa a droit un penalty et chaque gamin lui doit un dollar ! [Les Spucklers, les parents de la fille qui a soi-disant fait un croche-pied Lisa, sont dans les gradins]
Brandine : Ca cest un scandale ! Votre fille elle a trich toute la journe !
Homer : Cest pas vrai, cest votre fille qui est une sale joueuse ! [Les Spucklers, en colre, descendent sur le terrain et sapprochent dHomer]
Cletus : Msieur, jai engendr un imbcile, un crtin, un je-sais-pas-quoi, un garon chien et quelque chose avec un visage humain et un corps de poisson quon a appel Kevin, mais mes enfants, cest pas des sales joueurs !
Homer : Jai pas besoin quun gogol me donne une leon de foot !
Cletus : Pour vous, a sera un gobuteur, msieur ! [Soudain, le footballeur Brsilien Ronaldo, surgit de nulle part et sapproche dHomer et des Spucklers]
Ronaldo Et si cest moi qui donne la leon, Ronaldo ?
Homer : Ooooh ! Ronaldo !? Le gagnant de 2 coupes du monde et 3 Fifa, lu meilleur joueur de lanne !?
Ronaldo : Oui, cest bien moi. Maintenant, je parcoure le monde pour dmasquer les arnaqueurs... Et votre fille est une arnaqueuse. Maintenant, Ronaldo sen va... [Il part en faisant un salto arrire]
Brandine : [A Homer] Vous avez entendu Geraldo !? Alors, on fait quoi ? [Homer soupire et rflchit. Ensuite, il sort un carton jaune de sa poche et le pointe vers Lisa]
Homer : Carton jaune !
Lisa : [Fche] Tu peux pas me donner un carton jaune ! Tes mon pre !
Homer : Depuis que jai enfil ce short, je suis plus ton pre et quand je vois comme je suis serr dedans, je serais plus personne dautre non plus ! [Lisa prend le carton jaune dHomer]
Lisa : Tu veux que je te dise ce que jen pense de ton carton jaune !? [Elle le dchire]
Homer : Conduite anti-sportive, a vaut un carton rouge ! [Il sort un carton rouge] Tes vire du match !
Lisa : [Triste] Mais... mais... [Elle snerve] Ooooh ! [Elle sen va dun air nerv]
Ronaldo : Une autre famille spare par Ronaldo ! [Heureux] Ah siiiii !

SEQ 26 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Chteau du chevalier des tnbres Couloir[Le chevalier des tnbres et lelfe Marge marchent dans un couloir du chteau. Le chevalier a retir son heaume et a un sac dans la main]
Elfe Marge : Quelle drle de qute ! Tes content que je tai laiss faire une sieste au milieu de la partie ?
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Ouais, ouais, ouais... Laisse-moi mettre le Saint Graal dans la chambre de trophes. [Il a dans la main une petite coupe en or. Il ouvre les portes de la chambre de trophes et entre]

SEQ 27 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Chteau du chevalier des tnbres Chambre des trophes[La pice est remplie de produits driv Hello Kitty ]
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart, surpris] Aaaaah ! Ou sont passs tous mes trucs !?
Elfe Marge : Jai pens que toutes ces pes, toutes ces ttes tranches, ctait un peu trop sanglant, alors jai redcor avec des cadeaux publicitaires de Hello Kitty
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart, nerv] Ooooooooh, nooooooooon !! [Il prend une masse darme et donne des coups un peu partout dans la pice pour dmolir tous les objets publicitaires. Sans le vouloir, il frappe lelfe Marge qui est projete lautre bout de la pice. Marge reste inanime] Mman ?... Mman ?

SEQ 28 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Marge, qui jouait sur son ordinateur dans la cuisine, voit safficher lcran Game over ]
Marge : Ooooh ! Jai t tue par mon propre fils !

SEQ 29 INT/JOUR Maison des Simpson Sjour[Marge et Bart sont dans la salle de sjour. Marge a lair furieuse]
Marge : Comment as-tu pu tuer ta propre mre !?
Bart : Ctait juste un jeu ! Un jeu que jaimais bien avant que tu viennes y jouer les mamans !

SEQ 30 INT/JOUR Maison des Simpson Hall dentre[Homer et Lisa rentrent. Lisa est en colre]
Homer : Lisa chrie, jai juste suivi les rgles !
Lisa : Gnial ! La seule fois que tu fais quelque chose de bien, tu brises ma vie ! [Elle monte ltage en pleurant]

SEQ 31 INT/JOUR Maison des Simpson Sjour[Marge se lve du canap, lair triste]
Marge : Oooh, je crois que je vais aller me coucher.
Bart : Il est 5 heures de laprs-midi !
Marge : [Enerve] On sen fiche, je suis morte ! [Marge monte au premier tage, Bart sassied sur le canap et Homer vient le rejoindre]
Bart : Crotte de nez et crotte de bique ! Les filles piquent leur crise !
Homer : Fiston, je comprendrai jamais les femmes, mme si je vis jusqu 40 ans.
Bart : Et mme !
Homer : Tu las dit ! Profite de moi tant que je suis l. [Homer et Bart rigolent]
Bart : Tu veux te taper quelques bires ?
Homer : Tu veux me regarder le faire ?
Bart : Tu sais bien que oui. [Ils sen vont]

SEQ 32 INT/JOUR Bar de Moe[Homer et Bart sont au bar de Moe. Ils ont tous les 2 lair dmoralis]
Moe : Quest-ce qui va pas Homer et Bart ?
Homer : Lisa est fche contre moi et Marge est fche contre lui.
Moe : Ecoutez, je suis juste le barman ici, mais il me semble que tu pourrais reconqurir Lisa en faisant appel son sens de la raison [ Bart] et que tu pourrais reconqurir ta mre en faisant appel ses sentiments.
Bart : Ca, alors ! Moe, tu donnes de bons conseils !
Homer : Ouais... Et quest-ce que tas fait du vrai Moe ? [Homer, Moe et Bart se mettent rire]

SEQ 33 INT/JOUR Bar de Moe Pice secrte[On voit que le vrai Moe est en fait prisonnier dans une pice secrte. Il est ligot une chaise et billonn]

SEQ 34 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Lisa[Lisa est assise sur son lit et semble en colre. Homer entre dans la pice]
Homer : Lisa chrie, je tai achet quelque chose... Un DVD ! [Il lui montre]
Lisa : [Fche] Ca mintresse pas !
Homer : Cest un documentaire... De la BBC... En coopration avec Canal + !
Lisa : [Heureuse] Ooooh ! Donne-le-moi ! Donne-le-moi !
Homer : Hi, h, h, h, h ! [Lisa prend le DVD, le met dans le lecteur et Homer sen va. Sur la tl de Lisa, le documentaire commence. On voit un stade de football]
Voix off : Brighton, Angleterre 1985. Manchester United joue contre Sussextonhamptonshire quand une meute sanglante clate dans les tribunes. [Dans les gradins, on voit 2 supporters sengueuler]
Supporter 1 : Ton fils est un arnaqueur !
Supporter 2 : Non, cest pas vrai ! Cest pas vrai !
Supporter 1 : Ta mre, je vais me la faire ! [Le supporter 2 lui donne un coup de poing. Tout le monde dans les gradins se met alors se battre. Certains supporters jettent des cocktails Molotov sur le terrain. Un homme prend un drapeau Anglais, lenroule et sen sert pour trangler un autre supporter. On peut voir ensuite, devant les tribunes, un homme donner des coups de pieds dans les genoux dun joueur, un joueur qui trangle un supporter et encore plus loin, un homme en frappe un autre avec une chaise]
Voix off : 22 ans plus tard, cette meute est toujours dactualit. [On revoit les mmes personnes se taper dessus, mais ils ont cette fois 22 ans de plus. Lhomme qui en frappait un autre avec une chaise le frappe maintenant avec une tribune pour personnes ges. Les 2 personnes qui stranglaient sont en chaise roulante et le supporter qui donnait des coups de pieds dans les tibias dun joueur donne maintenant des coups de pieds sur une pierre tombale]
Lisa : [Terrorise] Ooooooh !
Voix off : Lanne dernire, au Brsil, une bagarre sur le terrain est devenue si violente que les tmoins disent que la statue de la vierge Marie sest anime et a fichu une sainte racle tout le monde. [Sur le terrain, les joueurs se bagarrent. La statue de la vierge Marie sanime, prend un regard furieux puis arrache ses sandales de son socle et va sur le terrain en faisant des figures acrobatiques. Elle se met donner des coups de pieds et des coups de poings aux joueurs. Ceux-ci ne se battent alors plus entre eux mais encerclent la vierge Marie. Ils sapprochent delle un un et elle les limine les uns aprs les autres]
Lisa : [Terrorise] Ooooooh !

SEQ 35 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Chteau du chevalier des tnbres Crypte[Le chevalier des tnbres est dans une crypte et regarde lelfe Marge, inanim, qui est lintrieur du cercueil au centre de la pice]
Chevalier des tnbres : [Voix de Bart] Mman, je vais te donner la vie comme jimagine que tu mas donn la vie... En cliquant sur ALT F5 plusieurs fois. [Bart appuie simultanment sur ALT et F5 plusieurs fois. Des clairs jaillissent des yeux du chevalier des tnbres et rentre dans ceux de lelfe Marge. Quelques instants plus tard, Marge ressuscite mais le chevalier lui est trs affaibli] Oooooooh ! [Il seffondre sur le sol]
Elfe Marge : Bart, tu mas ramene la vie !... [Elle se lve, regarde ses jambes et se rend compte quelle a des pattes de cochon] A du mieux que tu as pu. [Un oiseau avec la tte de Nelson passe derrire lelfe Marge en volant]
Nelson : Ha, ha ! [Comme il se moque de Marge, il ne voit pas o il va. Il se cogne contre un mur et tombe sur une torche. Il brle instantanment]

SEQ 36 EXT/JOUR Maison des Simpson Jardin[Homer est dans le jardin. Avec un rouleau peinture, il repeint son Tee-shirt darbitre raill noir et blanc, qui est accroch sur la corde linge, avec de la peinture blanche. Lisa sapproche dHomer]
Homer : Ma pupuce, tes ici pour me pardonner ?
Lisa : Non.
Homer : Ooooh ! Mais pour avoir ce DVD, jai d prendre un abonnement au cble et maintenant je suis oblig de me farcir tous leurs documentaires de mesdeux ! [Il pleurniche]
Lisa : Papa, je ne peux pas te pardonner parce quil ny a rien pardonner.
Homer : Hein ?
Lisa : Tu as eu raison de me virer du match. Ce foot, a me rendait compltement folle, comme a sest pass dans les stades dAngleterre et dAmrique du sud.
Homer : Ouais, mais a cest des pays de sauvages !
Lisa : A partir de maintenant, je vais jouer au foot pour la mme raison que jtudie la chimie : pour le plaisir. [Lisa jongle avec son ballon de foot] Tu veux jouer un petit peu ?
Homer : Bien sr que je veux ! [Ils se font des passes avec la tte]

SEQ 37 INT/JOUR Jeu Le royaume du bout du monde - Chteau du chevalier des tnbres Salle du trne[Le chevalier des tnbres est assis sur son trne. Il a un bol de soupe dans les mains, une couverture sur son dos et semble puis. Lelfe Marge se trouve ses cts]
Elfe Marge : Attend que je dise aux autres mres que tas donn 2 tiers de ta force de vie pour me sauver ! Quel bon garon ! [Quelquun frappe aux portes du chteau. Tout coup celles-ci souvrent. Se sont tous les villageois qui frappaient. Ils pntrent dans le chteau]
Troll Moe : Il safaiblit !
Viking Vendeur de BD : Tuez-le et prenez ses points davance ! [Les villageois se dirigent vers le chevalier des tnbres en hurlant et dun air menaant]
Chevalier des tnbres : Attendez, arrtez ! Si vous me tuer, je jetterai des ufs sur vos maisons dans la vraie vie !
Guerrire Edna : On continue quand mme ! Ha ! [Elle lui plante un poignard dans lil. Le chevalier se lve et souffre atrocement. Largo, qui est un personnage mi-homme mi-bouc sapproche de lui]
Bouc Largo : Je vis dans un loft ! [Il lui donne un coup de patte dans lentrejambe]
Chevalier des tnbres : [Souffrant] Aaaaaaaah ! Mes bijoux de famille ! [Une petite trappe souvre au niveau de son entrejambe. Des bijoux en tombent. Le Troll Moe profite que le chevalier est courb pour prendre son pe de feu qui est dans son dos]
Troll Moe : Eh, regardez, jai pris son pe de feu ! Ha, ha ! [Avec lpe, il coupe les 2 bras du chevalier. Le viking Vendeur de BD et le Barbare Smithers prennent chacun un bras et sen servent pour frapper le chevalier des tnbres qui na maintenant plus aucun moyen de se dfendre]
Chevalier des tnbres : Oooooh, arrtez ! [Bart, voyant a sur son ordinateur, est coeur. Ensuite, on voit le corps du chevalier des tnbres qui na plus de jambes ni de bras. Ses intestins sortent de son corps. Le troll Moe, Le viking vendeur de BD, la guerrire Edna et le barbare Smithers tournent autour de son corps en tenant chacun un boyau. Tous les villageois chantent joyeusement]
Villageois : [Ils chantent] Le chevalier des tnbres ne dictera plus jamais sa loi... On aura, maintenant un trs joli mois de mai, un joli mois de mai on auraaaaaa...

SEQ 38 INT/JOUR Maison des Simpson Chambre de Bart[Bart, voyant cela sur son cran, est trs du. Marge entre dans la pice]
Marge : Ten fais pas, chri. Je vais traquer nos amis qui tont assassins un par un ! [Elle sen va]
Bart : Je men fout ! Je vais jouer dehors !

SEQ 39 EXT/JOUR Maison des Simpson Jardin[Homer, Bart et Lisa jouent au foot dans le jardin. Maggie fait larbitre, une boite en carton sert de buts et Ronaldo regarde ce match un peu plus loin. Homer, Bart et Lisa samusent bien, ils rigolent. Ils se font des passes, Lisa prend le ballon, tire entre les jambe dHomer et marque un but dans la boite en carton. Maggie siffle la fin de la partie avec un sifflet]
Homer : Regardez ce que je sais faire... [Il prend le ballon et le pose sur son pied droit. En bougeant sa jambe il arrive le faire passer sur son genou, puis sur son paule] Doh ! [Il fait ensuite passer le ballon sur son autre paule et laisse retomber le ballon sur son pied gauche. Il me ensuite son pied sur le ballon et prend un air fier. Ronaldo sapproche de lui]
Ronaldo : Ha, ha, ha ! Je tai trs bien apris !.... [Il rflchit]
Cerveau de Ronaldo : [Dun air inquiet] Trop bien ! [Lisa se tourne vers la fentre de la cuisine o lon voit Marge jouer sur son ordinateur]
Lisa : Maman, tes sre que tu veux pas jouer ?
Marge : Non, non, a va !

SEQ 40 INT/JOUR Maison des Simpson Cuisine[Sur lcran de lordinateur de Marge, on voit que lelfe Marge est devenu un guerrier. Dans le jeu elle utilise la tte du troll Moe comme un ballon de foot. Elle jongle avec ses pieds]
Troll Moe : Ah ! Aaaah ! Pourquoi est-ce que je pays 14 dollars par mois pour a !?
Script écrit en juin 2008 par Lenny Bar
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2021 The Simpsons Park