English version

 

 

 

 

 

 

  

Sur (mini-site de la chaîne)

Episode	Saison	Date	Heure
Premier amour	23	27 mai	18h20
Enfin la liberté	23	28 mai	18h20
Problèmes génants	23	29 mai	18h20
Problèmes génants	23	30 mai	18h20
Them, Robot	23	31 mai	18h20
Beware My Cheating Bart	23	3 juin	18h20
A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again	23	4 juin	18h20

Légende :

	programme en clair
	programme en crypté

Sur (mini-site de la chaîne)

Episode	Saison	Date	Heure
Krusty, chasseur de talents	16	25 mai	12h40
Le flic et la rebelle	3	25 mai	13h05
Simpson horror show XVI	17	25 mai	13h30
Un puits de mensonges	3	25 mai	14h00
Pour l'amour d'Edna	14	25 mai	14h30
Sérial piégeurs	17	25 mai	19h50
Parrain par intérim	18	25 mai	20h15
Les baguettes magiques	18	25 mai	20h50
C'est moi qui l'ai fait	18	25 mai	21h10
Ma femme s'appelle reviens	17	25 mai	21h30
Voyage au bout de la peur	17	25 mai	22h00
Homerazzi	18	25 mai	22h25
Marge piégée par le net	18	25 mai	22h55
Homer la foudre	3	26 mai	19h40
Impressario de mon coeur	3	26 mai	20h05
Le flic et la rebelle	3	27 mai	19h40
Homer maire !	17	27 mai	20h05
Simpson horror show XVI	17	28 mai	19h40
Simpson Horror Show XVII	18	28 mai	20h05
Le fils à maman	17	29 mai	19h40
La veuve noire	3	29 mai	20h05
Chienne de vie	3	30 mai	19h40
Le permis d'Otto-Bus	3	30 mai	20h05
Voyage au bout de la peur	17	1 juin	12h40
Homer au foyer	3	1 juin	13h00
Sérial piégeurs	17	1 juin	13h30
Simpson horror show XVI	17	1 juin	14h00
Impressario de mon coeur	3	1 juin	19h50
Homer s'engage	18	1 juin	20h15
Moe nia Lisa	18	1 juin	20h50
Marge reste de glace	18	1 juin	21h10
Simpson horror show XVI	17	1 juin	21h30
Les experts ami-ami	17	1 juin	22h00
Info sans gros mots	18	1 juin	22h30
Reality chaud	14	1 juin	23h00
Homer maire !	17	2 juin	19h40
Séparés par l'amour	3	2 juin	20h05
Simpson Horror Show XVII	18	3 juin	19h40
Vendetta	17	3 juin	20h05
La veuve noire	3	4 juin	19h40

Légende :

première rediffusion (W9)

Sur

Episode	Saison	Date	Heure	Chaîne
Politiquement inepte	23	26 mai	19h40
Mariage plus vieux, mariage heureux	18	27 mai	12h10
Prenez ma vie, je vous en prie	20	27 mai	18h40
La conquête du test	20	27 mai	19h00
Homerazzi	18	28 mai	12h00
Le malheur est dans le prêt	20	28 mai	18h40
Maggie s'éclipse	20	28 mai	19h00
Marge piégée par le net	18	29 mai	12h20
Au nom du grand-père	20	29 mai	18h35
Mariage en sinistre	20	29 mai	19h00
L'équipe des nuls	18	30 mai	12h15
Mini minette Maya Moe	20	30 mai	18h35
Le bon, le triste et la camée	20	30 mai	19h00
Escroc à grande échelle	18	31 mai	12h20
Mon père avait tort	20	1 juin	17h35
Une adresse chic	20	1 juin	17h55
Petit Papa Noël super flic	18	3 juin	12h10
Manucure pour 4 femmes	20	3 juin	18h40
Un prince à New-Orge	20	3 juin	19h00
Manucure pour 4 femmes	20	4 juin	09h25

A partir du 2 janvier 2006, W9 rediffuse l'intégrale des 15 premières saisons avec un nouvel épisode chaque jour du lundi au vendredi à 20h. Les saisons sont rediffusées en boucle. La saison 1 a recommencé pour la 3ème fois le vendredi 15 août 2008  N'oubliez pas de consulter notre guide des épisodes afin de prendre connaissance des résumés ainsi que des références présentes dans les épisodes qui sont diffusés.

  

    o BELGIQUE sur (mini-site de la chaine)

Episode	Saison	Date	Heure
Une mamie hors la loi	15	27 mai	19h10
Un gros soûl, des gros sous	15	27 mai	19h40
Soit belle et tais-toi !	15	28 mai	19h10
Quel gros Q.I. !	15	28 mai	19h40
Homer rentre dans la reine	15	29 mai	19h10
Coup de poker	15	29 mai	19h40
La bête de la bête	15	30 mai	19h10
Boire et déboires	15	30 mai	19h40
Enfin clown	15	31 mai	19h10
Fugue pour menottes à 4 mains	15	31 mai	19h40
Père Noël sans frontières	15	3 juin	19h05
Klingon, j'arrive	15	3 juin	19h35
Allocutions familiales	15	4 juin	19h10
Attrapez-nous si vous pouvez	15	4 juin	19h40
Roboflop	15	5 juin	19h10
Tarteman, le vengeur masqué	15	5 juin	19h40

    o SUISSE sur

Episode	Saison	Date	Heure
Le mal de mère	16	6 juin	19h30
Moe nia Lisa	18	8 juin	20h10

¤ N'oubliez pas de consulter notre guide des épisodes afin de prendre connaissance des résumés ainsi que des références présentes dans les épisodes qui sont diffusés.