Le titre Burns verkaufen der Kraftwerk (s3) est une mauvaise traduction allemande de « Burns vend la centrale ». La bonne traduction serait « Burns verkauft das Kraftwerk ».
Vous avez fermé mon bureau à clef et j'aimerai récupérer mon fanion d'Harvard ! (Le roi du dessin animé - s4)
Voila bien les manières d'un lourdaud qui sort de l'université de Yale ! ( - s)