Dans l'histoire de la version française, Il était une fois Homer et Marge (s2) est le seul auquel Michel Modo n'a pas participé, jusqu'à sa mort en 2007.
Madame Spencer est une retraitée qui habite à la maison de retraite. Lors de Thanksgiving, elle reçoit une lettre de sa famille pour lui dire qu'ils auraient aimé être avec elle.