En 2005, en Grande-Bretagne Channel 4 diffusera Un tramway nommé Marge (s4) peu après le passage de l'Ouragan Katrina qui avait causé beaucoup de dégâts en Nouvelle-Orléans, endroit décrié dans une chanson de l'épisode. Ils recevront des plaintes pour ce choix insensible.
Mona Simpson est la mère d'Homer. Après avoir tenter de détruire la centrale nucléaire de monsieur Burns, elle a pris la fuite laissant Abraham s'occuper seul d'Homer. Elle est ensuite revenue pour s'occuper de son fils avant de simuler sa mort. Puis elle est de nouveau revenue et aux dernières nouvelles, elle serait à nouveau morte.