Vol à l'étalage
Saison 3
- Episode 11
Code : MG31 |
N° : 40 | Durée : 1'09
| < Short précédent | Short suivant > |
Guide des shorts
Voir le script du short en VF
Dates de diffusion
26-02-1989
Rechercher sur le site
L'anecdote du jour
Dans la VF de Vive les éboueurs (s9) Homer appelle le groupe U2 "La bande à Bono" est certes une référence au chanteur, mais aussi à "La bande à Bonnot", une organisation criminelle anarchiste française des années 1910.Vol à l'étalage
Comme il n'a pas d'argent, Bart décide de voler des bonbons, mais il se fait prendre par le vigile. L'épicerie appelle ses parents qui viennent le ramener à la maison. Marge est en colère, surtout quand Bart dit qu'il n'a retenu aucune leçon de cette mésaventure. Ca va lui coûter de devoir rentrer à la maison à pied.
Captures d'écran
Voir les 33 captures d'écran de cet épisode