Les interprètes originales d'Edna Krapabel en VO, VQ et VF nous ont toutes quittées ces dernières années. Marcia Wallace en 2013, Louis Remy et Martine Meiraghe en 2016.
Don Mattingly était joueur de premier but des Yankees de New York de 1982 à 1995. Il a lui-même joué dans l'épisode "Homer à la chauve-souris". M. Burns pense qu'il avait les favoris.