L'épisode le pire du soleil levant (s10) a été banni de diffusion au Japon, en raison de la scène où Homer s'en prend à l'empereur du Japon et l'envoie sur une pile de slips de sumos.
Le travail de Philippe Peythieu et de Véronique Augereau ne se limite pas qu'aux Simpson, bien heureusement. Pour vous en rendre compte, écoutez les extraits audio de quelques publicités et des comédiens qu'ils doublent habituellement.