La scène durant le générique de Maman de Bar (s16) où Marge et Homer jouent du piano est à l'origine une scène coupée de l'épisode Boire et déboires (s15).
Le premier mot de Lisa est le premier script retranscrit par Doh.nuts. Matthieu continue dans sa lancé des épisodes de la saison 4 avec cette semaine, Le choix de Selma.