Dans l'épisode Marge à l'ombre (s4), Apu et Sanjay parlent en Indien. Ne connaissant pas la langue, les auteurs ont écrit à l'ambassade d'Inde à Washington pour leur demander de traduire. L'ambassade à accepté !
Décidément nous n'avons pas fini d'entendre parler de la production du film des Simpson. C'est au tour de la porte-parole des studios Fox de s'exprimer et de nous donner quelques détails supplémentaires quand à l'avancement du projet.