A partir de Qui veut tuer Homer (s14) est définitivement adopté l'animation par ordinateur. La série était alors l'une des dernières à toujours utiliser des celluloïds.
Cette semaine, neuvième fanscript de Régis. Celui-ci est intitulé La petite fortune dans la prairie, bien entendu en référence à une série américaine diffusée à outrance sur M6.