Jane Lynch dans les Simpson

L'actrice américaine Jane Lynch fera une apparition en guest star dans un futur épisode de la saison 22. L'actrice qui a joué notamment dans 40 ans toujours puceau, The L World, Weeds ou plus récemment dans Glee va prêter sa voix à Roz, la nouvelle assistante d'Homer qui cache bien son jeu. Al Jean, l'un des producteurs a déclaré à propos du personnage de Roz que c'était une "femme vraiment très gentille en apparence, mais qui essaye en réalité de prendre le poste d'Homer. Il lui faudra alors découvrir son point faible, avec l'aide de Ned Flanders".

Al Jean a souhaité ajouté : "Je suis géné qu'on n'ait pas proposé à Jane Lynch d'enregistrer un épisode avant. Elle est tellement drôle et réussit tout ce qu'elle entreprend. Nous sommes très heureux qu'elle ait accepté."

La diffusion de cet épisode dont le titre est encore inconnu est prévue pour 2011.