Dimanche 16 avril a été diffusé le 18e épisode de la saison 23, Beware my cheating Bart, dont vous pouvez dès à présent retrouver le résumé dans le guide des épisodes. Dans cet épisode, Bart passe du temps avec Shauna, la petite amie de Jimbo, ce dernier ne voulant pas faire certaines activités trop feminines avec elle. Elle commence bientôt à éprouver des sentiments pour Bart qui la traite mieux que Jimbo. Homer lui, devient un accro du tapis de gym, mais plus pour la télévision intégrée et la série Stranded, que pour l'exercice.
Du côté des audiences, la série repasse en dessous des 5 millions, avec seulement 4,86 millions de téléspectateurs, une des audiences les plus basses jamais enregistrées. Si vous avez vu cet épisode, vous pouvez venir en parler sur notre forum. Le prochain épisode sera diffusé le dimanche 29 avril.