Haut de page

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

Lors des rediffusions d'anciens épisodes aux USA, il arrive fréquemment que des scènes doivent être coupées dans un souci de gain de temps, car la durée des publicités a augmenté avec les années.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

26x06 - Simpsorama

Par Florian Coheur, le 14 novembre 2014 à 21h05

Good news everyone ! Dimanche dernier, la Fox a délivré la 6ème mission de la saison 26 des Simpson ainsi que la dernière de Futurama, et celle-ci était particulièrement attendue par tous les fans ! Je veux bien sûr parler de la mission Simpsorama, le cross-over entre les deux univers de Matt Groening, Les Simpson et Futurama. L’occasion pour vous, fidèle membre de l’équipage SimpsonsPark, de mettre les pieds pour la première fois ou de retourner une ultime fois à New New York, puisque Futurama a tiré sa révérence en septembre 2013 au terme de 7 saisons et 140 épisodes ! La dernière invention du professeur Farnsworth et le dernier voyage de Bender sont dès à retrouver dans notre guide des missions de l'an 3000. Chop chop !

Dans cet épisode, l’école élémentaire de Springfield enterre une capsule temporelle qui ne devra être déterrée que mille ans plus tard. Milhouse place une patte de lapin et Bart un sandwich dans lequel il se mouche, le tout saupoudré d’un peu de déchet radioactif de la centrale nucléaire de Springfield et vous obtiendrez une surprise pour l’an 3000. C’est la raison pour laquelle, le soir même, un robot envoyé du futur se glisse dans la cave des Simpson. Ce robot n’est autre que Bender, un des protagonistes principaux de Futurama, et il va tellement sympathise avec Homer qu’il va en oublier sa mission principale : tuer le responsable de celui qui a créé les petits lapins blancs (une référence à la troisième création de Matt Groening : Life in Hell) qui causeront la destruction de New New York dans le futur. Il va s’avérer que le responsable de cette catastrophe n’est autre qu’un membre de la famille Simpson…

Le casting de Futurama est revenu au complet dans cet épisode, avec la voix de Billy West dans le rôle de Fry, du professeur Farnworth et du docteur Zoïdberg ; de Katey Sagal dans le rôle de Leela ; John DiMaggio est Bender ; Phil LaMarr est Hermès Conrad ; Maurice LaMarche, une voix récurrente dans les Simpson aussi, prête sa voix à Morbo, le robot Hédoniste et Lrrr ; Lauren Tom double Amy Wong ; David Herman est la voix de Scruffy et Frank Welker est revenu pour Nibbler. Espérons que l'équipe de doublage française soit elle aussi de la partie l'an prochain  ! L’équipe de Planète Express était donc au complet ce dimanche ! Et les terriens aussi puisque cet épisode événement en a rassemblé 6,70 millions (soit plus de 2 millions par rapport à l’épisode Opposites A-Frack) et un excellent taux de 3% sur les jeunes aliens de 18-49 ans.

À propos d’alien, vous aurez assurément remarqué la présence de Kang et Kodos à la fin de cet épisode en tant qu’invités chez Lrrr et Ndnd sur la planète d’Omicron Persei 8. Mais les plus distraits ont probablement manqué un détail qui apparaitra dans la continuité de la série : leur nom de famille. Vous l’avez retenu ? Très bien ! Pour les autres, faites connaissance de Kang et Kodos Johnson, un couple de femme lesbienne de la planète Rigel VII. Al Jean s’est d’ailleurs de suite exprimé à ce sujet :

« On a sous-entendu qu’ils étaient androgènes, on a sous-entendu que l’un d’eux pouvait être une femme… mais on n’a jamais dit que les deux l’étaient. Alors pourquoi pas ? Qui sait ? On pensait que ce serait une bonne fin de terminer avec les aliens de Futurama donc on a imaginé ce nom comme bonne excuse pour ramener Kang et Kodos. […] Cela étant dit : oui, bien sûr, ils s’appellent Kang et Kodos Johnson. C’est un couple lesbien de leurs espèces. Et ils sont mariés apparemment. »

Il a aussi confirmé que l’épisode The Man Who Came to Be Dinner, qui sera diffusé le 4 janvier, nous emmènera bel et bien à la découverte de leur planète…

Enfin, un second détail qui a aussi secoué la toile cette semaine après l’épisode de dimanche : Ralph Wiggum meurt-il en 2017 ? Cette rumeur part du simple fait que le générique de Futurama a été refait à la sauce Simpson à la fin de l’épisode et contient une plaque funéraire sur laquelle on peut lire : « Ralph Wiggum : 2012-2017 ». Une rumeur qu’Al Jean a aussitôt démentie :

« C’est impossible, c’est juste un gag. Dans Le Futur Passé, on a sous-entendu que Ralph avait été cloné et que les clones mourraient tout le temps parce qu’ils étaient stupides. Donc on va continuer de montrer que Ralph mourra à chaque fois dans le futur. C’est une vision lugubre de son avenir. Et j’ai retenu la leçon de Rabbi Krustofsky : il n’y aura plus de mort ».

(Lire la news sur le premier épisode de la saison, Clown in the Dumps).

On ne peut plus clair comme déclaration !

En bref, si vous voulez adresser un mot au Johnson ou envoyer une lettre de condoléance au Wiggum pour la perte future de leur fils, rien de plus simple et trois adresses : notre forum, notre page Facebook et notre compte Twitter. On vous assure que les messages seront transmis dans les plus brefs délais ! Hum...

Les Simpson reviennent en l’an 2014 la semaine prochaine avec l’épisode Blazed and Confused (dont les premières images ont été dévoilées la semaine dernière). Quant à moi, j’ai un repas avec Fry et Leela dans une heure et trois milles ans dans la caverne des délices… Vaut mieux ne pas arriver en retard.

Fin de transmission.

MOURRREZ TERRIENS (Morbo).

Et repose en paix Futurama...

L'équipe du site | A propos
©2000-2024 The Simpsons Park