En 2005, en Grande-Bretagne Channel 4 diffusera Un tramway nommé Marge (s4) peu après le passage de l'Ouragan Katrina qui avait causé beaucoup de dégâts en Nouvelle-Orléans, endroit décrié dans une chanson de l'épisode. Ils recevront des plaintes pour ce choix insensible.
Et oui ! Al Jean, le showrunner de la série, l'a annoncé : La série vient d'être renouvelée pour deux saisons supplémentaires ! La FOX va continuer à les diffuser. Incroyable, cela fera donc 34 saisons, et l'on devrait atteindre les 750 épisodes !