Une scène coupée de Folie Homérique (s11) montrait le corps de l'alligator exposé dans le palais de justice. C'est pourquoi l'alligator semble sortir de nulle part en fin d'épisode lorsqu'on s'aperçoit qu'il vit encore.
La biographie de Matt Groening a été totalement refaite. Elle est désormais beaucoup plus précise et complète. Merci encore à Gersende de nous avoir permis de récupérer quelques informations de son excellent dossier sur Frames.