L'épisode entier La phobie d'Homer (s8) a bien failli être interdit d'antenne, les censeurs de la FOX n'aimant pas certains mots utilisés et de nombreuses répliques en rapport à l'homosexualité. Le problème sera résolu lorsque ces censeurs seront renvoyés de la FOX. L'épisode diffusé ne provoquera pas beaucoup de remous.
Canal+ diffusera, du 22 décembre au 2 janvier 2004, un épisode en clair à 19 heures 20. Ces dix épisodes seront ceux qui auront obtenu le plus de suffrages aux votes des internautes. [Infos Plus]